_
_
_
_
Reportaje:FIN DE SEMANA

Desnudos en el cimborrio

La original catedral de Tarazona reabre sus puertas tras 30 a?os de trabajos de restauraci¨®n

No vuelvo a poner los pies aqu¨ª", dijo el obispo al ver las figuras desnudas, y seg¨²n las cr¨®nicas lo cumpli¨®. Esto suced¨ªa a mediados del siglo XVI cuando Juan de Mun¨¦brega entr¨® en la catedral de Tarazona (Zaragoza) y al mirar hacia el cimborrio contempl¨® las grisallas (pinturas en tonos grises imitando esculturas en relieve) realizadas por Alonso Gonz¨¢lez. El prelado se fue y dio orden de que se taparan aquellas carnes. No en balde era, adem¨¢s de obispo, inquisidor.

Hoy, tres siglos y medio despu¨¦s del desplante episcopal y tras permanecer casi treinta a?os cerrada por obras, la catedral de Santa Mar¨ªa de la Huerta ha vuelto a abrir sus puertas. Los turiasonenses est¨¢n de enhorabuena -y nosotros tambi¨¦n- por la recuperaci¨®n de este templo cuyo cimborrio, claustro (todav¨ªa en obras) y torre se cuentan entre lo mejor del arte mud¨¦jar, pero nadie olvida los a?os de zozobra pasados desde 1979, cuando los pilares del crucero comenzaron a agrietarse. En 1984 las grietas eran tales que obligaron a cerrar el templo para estabilizar la estructura. Como su propio nombre indica, Santa Mar¨ªa de la Huerta se hab¨ªa construido en las huertas de la ciudad, fuera de las murallas y al otro lado del r¨ªo Queiles, en terrenos ricos en agua y m¨¢s propicios para las verduras que para las catedrales.

M¨¢s informaci¨®n
Un monte de gnomos y misterios

La causa de estos problemas estructurales hab¨ªa sido un olvido. En su d¨ªa, el claustro mud¨¦jar se hab¨ªa cimentado en roca viva, para lo cual tuvieron que desviar varios manantiales por un canal que, con el tiempo, se olvid¨® y termin¨® en estado de abandono. A la larga se produjeron las filtraciones que han ido lesionando el edificio. Para resolver estos problemas se andami¨® la catedral, se consolidaron los cimientos, se ape¨® el cimborrio y gracias a unos gatos hidr¨¢ulicos que lo elevaron unos mil¨ªmetros, se pudo reforzar el interior de los pilares que lo sostienen. Despu¨¦s llegaron las pruebas. Para detectar cualquier movimiento de la f¨¢brica se instal¨® un sofisticado sistema de medici¨®n. Era tan sensible que cada vez que un obrero se sub¨ªa al andamio saltaban las alarmas.

Todos estos esfuerzos dieron fruto. Gracias a la generosidad de muchos patronos y a la labor de la Fundaci¨®n Tarazona Monumental, los historiadores del arte han descubierto las sucesivas vestiduras interiores que ha lucido la catedral a lo largo del tiempo, desde las pinturas murales g¨®ticas en los pilares del ¨¢bside hasta la intervenci¨®n renacentista.

El aspecto actual de Santa Mar¨ªa se debe al encargo que hizo el cabildo al pintor y escultor Alonso Gonz¨¢lez cuando al poco de concluirse la obra del cimborrio fallec¨ªa su art¨ªfice, Juan Lucas Botero. Corr¨ªa el a?o 1546. Alonso Gonz¨¢lez, que estaba reci¨¦n llegado de Italia, dise?¨® para el cimborrio de Tarazona una decoraci¨®n plenamente clasicista. Disfraz¨® las trompas con veneras y sent¨® en cada una a un evangelista, pint¨® el alabastro de las vidrieras, realiz¨® las esculturas de yeso de ocho disc¨ªpulos para las hornacinas del tambor y, flanque¨¢ndolas, ejecut¨® las grisallas que hab¨ªa de tapar el obispo Mun¨¦brega. El descubrimiento de estas ¨²ltimas ha desvelado el caso ¨²nico en Europa de una decoraci¨®n inspirada por el neoplatonismo en una catedral.

El conjunto de grisallas representa el camino de la virtud que mediante la fortaleza y la raz¨®n puede superar todos los vicios, hasta la lujuria, que se tom¨® como paradigma de los dem¨¢s. El artista pint¨® desnudos y monumentales a personajes b¨ªblicos como Ad¨¢n y Eva, Safira y el casto Jos¨¦, Judit y Holofernes, y el arc¨¢ngel Rafael y Tob¨ªas. Lo ins¨®lito es que incluyera tambi¨¦n figuras del mundo cl¨¢sico como Dido y Eneas, Apolo y Venus, Periandro y Baco, y que emparejara en representaci¨®n de la fortaleza al b¨ªblico David con el pagano H¨¦rcules.

Por encima de estas figuras, adem¨¢s, incluy¨® en unos tondos los bustos de otras parejas famosas: Cleopatra y C¨¦sar, Popea y Ner¨®n, Helena y Paris, Ulises y Pen¨¦lope, Faustina y Marco Aurelio, Asuero y Ester, Medusa y Perseo, y Ciro y Tomiris. No es menos interesante que se hayan identificado los grabados italianos y flamencos de los que Gonz¨¢lez copi¨® todas las figuras, pues nos recuerda un momento art¨ªstico en donde se llamaba emulaci¨®n y estaba bien visto lo que ahora denostamos como plagio. Para completar la decoraci¨®n del cimborrio, el artista enluci¨® los pa?os con un despiece blanco sobre fondo gris y adorn¨® las nervaduras con claves de madera dorada. El cabildo se qued¨® tan satisfecho que le encarg¨® la decoraci¨®n del resto de la catedral, y Gonz¨¢lez continu¨® la faena rebajando el ¨¢ngulo de las b¨®vedas y disfrazando de vanos adintelados los ventanales g¨®ticos.

Y en esta segunda fase tambi¨¦n realiz¨® las grisallas de la capilla mayor. En la primera b¨®veda pint¨® sibilas y ¨¢ngeles, y en las del ¨¢bside, profetas y antepasados de Cristo, todos sobre un deslumbrante fondo de mosaico de teselas doradas en fondo rojo, al modo de las iglesias orientales.

Friso ceremonial

Catedral aparte, en Tarazona no faltan monumentos. En la fachada del Ayuntamiento nos encontramos de nuevo con Alonso Gonz¨¢lez, quien realiz¨® el friso ceremonial y perfecto de la coronaci¨®n de Carlos V en Bolonia. No muy lejos, en el palacio episcopal, se halla el ajado pero imponente Sal¨®n de Obispos, con los retratos de todos ellos, hasta el famoso Mun¨¦brega, que lo mand¨® hacer al mismo tiempo que las galer¨ªas desde donde se domina la ciudad y se disfruta de la vista del Moncayo.

El palacio guarda otra peque?a sorpresa, porque fue el mismo obispo inquisidor Mun¨¦brega quien encarg¨® al mismo Alonso Gonz¨¢lez la decoraci¨®n de su escalera principal. Aqu¨ª el prelado se hizo retratar junto al emperador Carlos y su hijo Felipe, entre esculturas femeninas que representan los amores de J¨²piter. Estas no le impidieron volver a poner los pies all¨ª.

Alonso Gonz¨¢lez pint¨® en 1546 una serie de personajes sagrados y profanos desnudos para decorar el cimborrio de la catedral de Tarazona.
Alonso Gonz¨¢lez pint¨® en 1546 una serie de personajes sagrados y profanos desnudos para decorar el cimborrio de la catedral de Tarazona.CATEDRAL DE TARAZONA

Gu¨ªa

Visitas

? Catedral de Tarazona (www.catedraldetarazona.es; www.diocesistarazona.org). Hasta marzo abre de mi¨¦rcoles a viernes, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00. S¨¢bados, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00. Domingos, de 11.00 a 14.00. Entrada, 4 euros.

? Palacio episcopal. Visitas guiadas los s¨¢bados, a las 17.00, y los domingos, a las 12.00. Las hay de una hora (3 euros) y de dos horas (5 euros).

Informaci¨®n

? Fundaci¨®n Tarazona Monumental (www.tarazonamonumental.es). Ofrecen diferentes visitas guiadas.

? Ayuntamiento de Tarazona (www.tarazona.es).

? Oficina de turismo de Tarazona (976 64 00 74).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top