Guadalajara, las letras contra las armas
La feria del libro de la ciudad mexicana se abre bajo el impacto de la violencia del narco - El colombiano Fernando Vallejo recibe el premio del certamen
Las letras contra las armas. La inauguraci¨®n ayer de la Feria Internacional del libro (FIL) de Guadalajara (M¨¦xico), la m¨¢s importante del mundo de habla hispana, a las 48 horas del hallazgo de 26 cad¨¢veres arrojados por los carteles del narcotr¨¢fico en unas calles pr¨®ximas, representa el modesto y democr¨¢tico triunfo de la cultura sobre el exhibicionismo de la violencia, la victoria de la libertad sobre la intimidaci¨®n.
Pese a que la matanza puesta en escena el jueves por la guerra que libran el cartel de Sinaloa y los Zetas ha encogido el coraz¨®n a los tapat¨ªos -como se conoce a los naturales de Guadalajara- y se observa en su calles cierto refuerzo de la seguridad, se espera que m¨¢s de 600.000 personas asistan en los pr¨®ximos ocho d¨ªas a la fiesta mayor de los libros.
La aparici¨®n el jueves de 26 cad¨¢veres marca el arranque de la cita
La feria de Guadalajara ha vuelto este a?o a tirar la casa por la ventana reuniendo a 2.000 editoriales de 43 pa¨ªses, m¨¢s de 500 escritores y casi 18.000 profesionales del sector a lo largo de 26.000 metros cuadrados. Esta feria de cifras se convierte tambi¨¦n durante estos d¨ªas en una celebraci¨®n de la ciudad con una catarata de eventos como presentaciones de libros, foros acad¨¦micos, conciertos de m¨²sica y ciclos de cine. La 25? edici¨®n de la cita, dedicada este a?o a Alemania, abri¨® ayer a lo grande con la entrega al escritor colombiano-mexicano Fernando Vallejo del premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y la presentaci¨®n del ¨²ltimo libro de memorias del autor estadounidense James Ellroy, A la caza de la mujer (Mondadori). Si en su anterior libro biogr¨¢fico, Mis rincones oscuros, la leyenda de la novela negra norteamericana escrib¨ªa sobre su lucha por resolver el asesinato de su madre, en A la caza trata sobre c¨®mo aquel crimen marc¨® su relaci¨®n con las mujeres.
Vallejo, el siempre irreverente autor de La virgen de los sicarios, no defraud¨® y afirm¨® tras recibir el galard¨®n que el "PRI [el partido que durante 70 a?os domin¨® la vida pol¨ªtica de M¨¦xico] es el semillero de los carteles de la droga". El escritor don¨® el premio, dotado con 150.000 d¨®lares, a dos sociedades protectoras de animales.
En la jornada de ma?ana se unir¨¢n los dos prop¨®sitos principales de la feria de este a?o, la expansi¨®n de la literatura en espa?ol y el conocimiento de la alemana con el debate que mantendr¨¢n los nobeles Mario Vargas Llosa y Herta M¨¹ller, la autora rumana-alemana, cuya obra fue silenciada por la dictadura de Nicolae Ceaucescu. M¨¹ller dej¨® el viernes en conferencia de prensa dos frases para recordar: "La pobreza es un medio para mantener peque?a a la gente" y "Despu¨¦s de las dictaduras, el lenguaje requiere un tiempo para recuperarse".
Las actividades del domingo se cerrar¨¢n con la entrega del III Premio internacional de Ensayo Isabel Polanco al colombiano Carlos Gran¨¦s Maya por su obra El pu?o invisible. Arte, revoluci¨®n y un siglo de cambios culturales (Taurus). El acto ser¨¢ presentado por Ignacio Polanco, presidente del grupo Prisa, editor de EL PA?S, y el fil¨®sofo Fernando Savater. El pu?o invisible es un relato amen¨ªsimo y fascinante sobre las vanguardias del siglo XX desde el futurismo hasta la posmodernidad.
La edici¨®n de este a?o encierra otra sorpresa. Bajo el r¨®tulo Los 25 secretos mejor guardados, ser¨¢n presentados durante estos d¨ªas 25 escritores latinoamericanos reconocidos en sus pa¨ªses pero sin resonancia internacional a¨²n como son, entre otros, el argentino Fabi¨¢n Casas, la salvadore?a Jacinta Escudos o el mexicano Emilio Monge. La iniciativa renueva la experiencia que en 2007 lanzaron el Hay Festival y la ciudad de Bogot¨¢ con Bogot¨¢ 39, la elecci¨®n de 39 escritores menores de 39 a?os, que confirm¨® a autores como Jorge Volpi o Santiago Roncagliolo, y continu¨® en 2010 la revista literaria brit¨¢nica Granta al escoger a 22 escritores en espa?ol menores de 35 a?os.
El desembarco alem¨¢n en Guadalajara llega de la mano del pensador R¨¹diger Safranski y los novelistas Ingo Schulze y Peter Stamm, entre otros, al frente de 15 editoriales, ocho instituciones y 25 autores. La nueva narrativa alemana tiene como parte aguas 1989 con la ca¨ªda del Muro. Si Uwe Tellkamp traza en La torre un fresco sobre el mundo asfixiante de la RDA, Schulze se ocupa de las consecuencias de la reunificaci¨®n en las vidas cotidianas de los habitantes del Este. La ¨²ltima literatura alemana, post 89, est¨¢ vinculada al fen¨®meno de la migraci¨®n y de la globalizaci¨®n, con una pl¨¦yade de autores de origen checo, ruso, h¨²ngaro, liban¨¦s o iraqu¨ª que se afincaron en Alemania huyendo de sus pa¨ªses. Una caracter¨ªstica multi¨¦tnica y multicultural que adem¨¢s de ser una tendencia mundial conjuga muy bien con la literatura latinoamericana del momento.
Guadalajara 2011 contar¨¢ tambi¨¦n en los siguientes d¨ªas con otros actos destacados como la charla que mantendr¨¢ el mi¨¦rcoles Fernando Savater con mil estudiantes o el debate del pr¨®ximo s¨¢bado sobre El periodismo despu¨¦s de Wikileaks en el que tomar¨¢n parte Javier Moreno, director de EL PA?S; Alejandro Santos, editor de la revista colombiana Semana; Suzana Singer, defensora del lector de la Folha de S?o Paulo y Phill Bennett, profesor y director del programa Frontline, de la cadena p¨²blica norteamericana PBS. Todas estas actividades pueden seguirse al minuto en el especial que Babelia dedica a la feria en web de este diario.
La m¨¢s grande
- La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que hasta el 4 de diciembre celebra su 25? edici¨®n, es la m¨¢s importante del mundo de habla hispana.
- 2.000 editoriales de 43 pa¨ªses, m¨¢s de 500 escritores y casi 18.000 profesionales del sector pueblan un reciento de 26.000 metros cuadrados.
- Alemania es el pa¨ªs invitado este a?o. La escritora rumana de lengua germana Herta M¨¹ller dialoga hoy con el tambi¨¦n premio Nobel Mario Vargas Llosa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
