_
_
_
_
Entrevista:HASAN TULUY | Vicepresidente del Banco Mundial

"Latinoam¨¦rica est¨¢ mejor preparada para la crisis"

Con una amplia experiencia en el Banco Mundial, tanto en el Mediterr¨¢neo y Oriente Pr¨®ximo como en ¨¢reas de estrategia y recursos humanos -su actual responsabilidad-, Hasan Tuluy (Estambul, 1952) asume el 1 de enero la vicepresidencia para Am¨¦rica Latina. La regi¨®n, que creci¨® un 5,9% en 2010, "acabar¨¢ 2011 con crecimientos entre el 3,5% y el 4,5%", pronostica Tuluy, todav¨ªa instalado en su antiguo despacho de la sede del Banco en Washington.

Pregunta. ?En qu¨¦ situaci¨®n econ¨®mica est¨¢ Latinoam¨¦rica?

Respuesta. El pasado decenio ha sido muy bueno. Han sido a?os de crecimiento y algunos de sus efectos se han trasladado a pol¨ªticas de integraci¨®n social. Sesenta millones de personas han escapado de la pobreza, un dato impresionante; la desigualdad ha empezado a reducirse, tambi¨¦n muy importante, y los fundamentos de las pol¨ªticas financieras han mejorado notablemente, con lo que se han podido crear amortiguadores y sistemas de protecci¨®n capaces de afrontar crisis. Por tanto, no es solo que la d¨¦cada haya sido buena; es que ha sido capaz de crear las bases para absorber las consecuencias de esta crisis. Latinoam¨¦rica la est¨¢ atravesando muy bien, por diversas razones, desde el precio de las materias primas hasta inversiones y atracci¨®n de flujos de capital, y porque se ha producido una revoluci¨®n silenciosa en los asuntos financieros a nivel macro, fiscal, monetario, en capacidad institucional para controlar la inflaci¨®n... Los elementos b¨¢sicos han mejorado hasta el punto no solo de mantener el crecimiento, sino de afirmar los instrumentos que facilitan la navegaci¨®n a trav¨¦s de las crisis.

"Los m¨¢s activos en la salida de la crisis son los que saldr¨¢n ganando m¨¢s"
"Necesitamos un crecimiento r¨¢pido, sostenido y sostenible en Am¨¦rica Latina"

P. ?C¨®mo ve 2012? ?Cu¨¢l es el panorama para la regi¨®n?

R. Como se suele decir, debemos prepararnos para lo peor y tener esperanzas de que ocurra lo mejor. Hay dos posibilidades, aunque es todo muy cambiante. La mejor es una situaci¨®n de crecimiento bajo en Europa y EE UU, que, con todo, siguen siendo las grandes econom¨ªas; si siguen creciendo, incluso con tasas bajas, y si China es capaz de mantener un crecimiento elevado, entonces es muy probable que los precios de las materias primas se mantengan y que la liquidez no se vea frenada, de forma que Latinoam¨¦rica pueda mantener su nivel de crecimiento, quiz¨¢ m¨¢s moderadamente que en los ¨²ltimos a?os, pero con una cierta firmeza; a lo mejor cae al 4% en lugar de estar en el 4,5%, pero crecer¨¢. Si eso es as¨ª, lo que hay que asegurar es que los pa¨ªses inviertan para sentar las bases que aumenten su innovaci¨®n y mejoren la productividad y la competitividad -en infraestructuras, en servicios...- para cuando acabe el periodo de enfriamiento. Esta es la mejor posibilidad.

P. ?Y la peor?

R. Hay un cuadro m¨¢s sombr¨ªo, m¨¢s catastrofista, que tiene que ver no tanto con lo que van a hacer los pa¨ªses latinoamericanos, sino con lo que va a pasar con otros. La perspectiva m¨¢s pesimista es aquella en la que la actual incertidumbre lleva a una ca¨ªda en los precios de las materias primas, a una ca¨ªda de la demanda, a la reducci¨®n de las remesas, a la restricci¨®n en el cr¨¦dito... En estas circunstancias habr¨ªa que poner el acento en la aplicaci¨®n de los mecanismos de absorci¨®n del shock, de forma que no se pierda lo que se ha ganado en el ¨²ltimo decenio. Las redes de seguridad, la activaci¨®n de servicios sociales para proteger a los m¨¢s vulnerables, asegurar que estas inversiones van a las comunidades que lo necesitan...

P. ?La incertidumbre es peor para Latinoam¨¦rica, al depender, como acaba de decir, de lo que pase con los otros?

R. S¨ª, pero no hay que olvidar nunca la heterogeneidad de la zona. Hay pa¨ªses con mayor dependencia que otros, bien de una materia prima determinada, bien de sus socios comerciales. Estos sufren m¨¢s las consecuencias de la incertidumbre que los que diversifican o tienen m¨¢s socios. Los pa¨ªses que exportan m¨¢s y a m¨¢s destinos ser¨¢n capaces de absorber mejor la crisis. Pero imagine que cae la demanda de China...

P. Si eso ocurre, y se asegura que no hay que tener gran imaginaci¨®n para ello, habr¨¢ graves problemas, teniendo en cuenta que la mitad de las exportaciones latinoamericanas son materias primas...

R. Si eso ocurre, con el peso que tiene China en la regi¨®n, con la cantidad de pa¨ªses afectados, tendr¨ªa efecto no solo por la ca¨ªda de los precios de las materias primas sino en las inversiones. Tendr¨ªa efecto en todo. Ahora, si eso ocurriera, si se ralentizara la demanda desde China, vuelvo a lo anterior: la buena noticia es que un alto n¨²mero de pa¨ªses ha creado mejores mecanismos defensivos. Muchas econom¨ªas tienen hoy mejores amortiguadores, en forma de mecanismos fiscales, m¨¢s reservas, menos inflaci¨®n, una pol¨ªtica monetaria que deja espacio para el crecimiento... Es muy importante anticiparse y estar preparado. Las medidas contrac¨ªclicas que las autoridades deber¨ªan tener listas exigen proyectos preparados e instituciones alerta, porque cuando la crisis golpea es demasiado tarde para dise?ar proyectos y pensar en los mecanismos institucionales. Anticiparse, tener proyectos preparados, trabajar en los mecanismos de absorci¨®n de los impactos... todo ello les permite superar las incertidumbres de forma que cuando ese periodo pasa, emergen m¨¢s fuertes que antes de la crisis.

P. ?Y hasta qu¨¦ punto ocurre eso? ?Qu¨¦ nivel de preparaci¨®n hay en las econom¨ªas latinoamericanas, aunque sea una pregunta demasiado general?

R. Como usted dice, los casos son distintos, por el tipo de econom¨ªas, por el grado de dependencia... Centroam¨¦rica no tiene que ver con Per¨², m¨¢s diversificado. Habr¨ªa que ir pa¨ªs por pa¨ªs, pero, en conjunto, comparado con el ciclo anterior, todos los pa¨ªses est¨¢n mucho mejor preparados; sin duda, unos mejor que otros.

P. ?Cu¨¢nto influye el estado de la econom¨ªa de EE UU?

R. En la ¨²ltima d¨¦cada se han diversificado las exportaciones latinoamericanas. EE UU es un socio importante para la regi¨®n, pero m¨¢s para unos que para otros. Para M¨¦xico es clave, con lo que si las cosas van mal, el efecto ser¨ªa desproporcionadamente mayor que en Per¨², Argentina o Brasil. Por otra parte, hablamos siempre de hip¨®tesis pesimistas, por aquello de hacer planes para lo peor y confiar en que ocurra lo mejor, pero ?qu¨¦ pasa si EE UU y Europa logran superar la crisis y salir reforzados? El efecto, sobre Latinoam¨¦rica y el resto de las econom¨ªas, ser¨ªa muy importante. Pero, de nuevo, se trata de incertidumbres; a los mercados, a los inversores, no les gustan las incertidumbres, y siempre se paga un precio por situaciones as¨ª.

P. ?Cu¨¢les son los puntos vulnerables en Latinoam¨¦rica desde el punto de vista de su agenda?

R. Debo decir con toda humildad que estoy a¨²n en el proceso de conocer a fondo los casos concretos, el contexto. Pero hay algunas cosas que son evidentes. Primero, la heterogeneidad de la que hemos hablado: hay pa¨ªses que van a crecer al 6% y otros, al 2%- 2,5%; los pa¨ªses del Caribe, los centroamericanos... No todos, pero la mayor¨ªa est¨¢n en la zona de bajo crecimiento. Segundo, hay en muchos sitios grandes retrasos en infraestructuras, aquellas que generan productividad: transportes, energ¨ªa, agua... El coste de la log¨ªstica es enorme en la regi¨®n, como el de las telecomunicaciones, en donde hace falta competencia, innovaci¨®n. Otro asunto tiene que ver con las inversiones estrat¨¦gicas en capital humano, en calidad educativa y en conectar el sistema educativo con el mercado laboral del futuro. Cuarto, hay en muchos lugares, especialmente en Centroam¨¦rica, un problema grave de criminalidad y violencia que afecta no solo a los ciudadanos sino a las inversiones, al comercio... y que tiene un efecto corrosivo.

P. ?Cu¨¢nto necesita crecer Latinoam¨¦rica al a?o para abordar estos problemas, para reducir las desigualdades, para progresar?

R. Sospecho que cada pa¨ªs o grupo de pa¨ªses debe hacer sus propios n¨²meros, pero lo b¨¢sico es que necesitamos un crecimiento r¨¢pido, sostenido y sostenible; no queremos zigzags: crecer un a?o el 7%, el siguiente caer al -3%, al otro un 8%... as¨ª no funciona una econom¨ªa sana. Muchos pa¨ªses han demostrado que pueden crecer al 6%, al 7%. Hay que crecer para distribuir, hay que tener un pastel mayor para distribuir, para que haya pol¨ªticas de inclusi¨®n, servicios sociales, para que los hogares mejoren sus condiciones de vida, para que inviertan en el futuro. Los 60 millones que han salido de la pobreza en los diez ¨²ltimos a?os est¨¢n ah¨ª; la cuesti¨®n ahora es c¨®mo hacer para que no retrocedan: al contrario, que inviertan para que sus hijos tengan mejores perspectivas en educaci¨®n, en empleo...

P. Su optimismo contrasta con otros pron¨®sticos mucho m¨¢s sombr¨ªos.

R. Es obvio que yo soy un optimista, porque no estoy dispuesto a aceptar la alternativa: el pesimismo, el fracaso. Y no voy a caer en la pasividad. Va a ser dif¨ªcil, habr¨¢ que adoptar decisiones duras, pero es una inversi¨®n en el futuro. Hay algunas se?ales que sugieren que somos cada vez m¨¢s conscientes de que nuestros intereses colectivos de futuro merecen que se atraviese por algunas dificultades a corto plazo. Conf¨ªo en que los l¨ªderes adopten las dif¨ªciles decisiones pol¨ªticas que tienen que tomar. Cuando se quema la casa no discutes qui¨¦n es el primero o el segundo en agarrar el cubo de agua; se echa el agua, se apaga el fuego y luego se discute qui¨¦n hizo qu¨¦ cosa. Creo que estamos en esa etapa ahora mismo: hay decisiones dif¨ªciles y estamos discutiendo las opciones que se pueden tomar. Soy optimista y conf¨ªo en que se impongan el buen sentido y el pragmatismo. Y los m¨¢s activos son los que saldr¨¢n ganando m¨¢s. Yo creo en soluciones pragm¨¢ticas; si uno no toma la iniciativa, la toman por ¨¦l y uno se convierte en espectador de los acontecimientos. Si se quiere influir en lo que ocurre, hay que ser un participante activo. -

Hasan Tuluy en su despacho en Washington.
Hasan Tuluy en su despacho en Washington.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com