_
_
_
_

Mu?oz Molina, toda una vida en la Biblioteca Nacional

El autor dona a la BNE el testimonio de su proceso creativo

Manuel Morales

Cuadernos de notas tomadas de libros y peri¨®dicos, borradores de novelas, poemas in¨¦ditos de juventud y una obra de teatro escrita en 1974 pero a¨²n no publicada son algunos de los documentos personales que el escritor y acad¨¦mico Antonio Mu?oz Molina (?beda, 1956) ha donado a la Biblioteca Nacional (BNE). Todo ello servir¨¢, seg¨²n declaraciones telef¨®nicas del escritor desde Nueva York, "para que los estudiosos de mi obra puedan comprobar que los procesos de creaci¨®n literaria son muy azarosos; algo que parece tan organizado cuando se lee un libro puede venir de casualidades, y siempre de un gran esfuerzo".

De esta manera, la BNE se hace con un peque?o tesoro literario: lo que bien pudiera denominarse una confesi¨®n creativa con car¨¢cter retrospectivo, la que ata?e a los modos, razones y condiciones en que se desarroll¨® la g¨¦nesis de las obras de uno de los escritores espa?oles m¨¢s seguidos.

Varios borradores de novelas y poemas in¨¦ditos figuran en el legado
Tambi¨¦n hay cartas de lectores y de escritores, y diversos manuscritos

Todo comenz¨® hace un par de a?os. La directora de la instituci¨®n, Gl¨°ria P¨¦rez-Salmer¨®n, envi¨® varias cartas a diversos escritores invit¨¢ndoles a que entregaran sus papeles para facilitar la labor de los investigadores. Cuando Antonio Mu?oz Molina recibi¨® esta misiva estaba fuera de Espa?a. Ahora recuerda: "Me pareci¨® una idea estupenda". El autor de Sefarad a?ade que esa petici¨®n y "el recuerdo de una entrevista del escritor brit¨¢nico Alan Bennett en la que dec¨ªa que hab¨ªa donado sus papeles" le sirvieron para tomar una decisi¨®n. "Se trata", explica Mu?oz Molina, "de un acto de restituci¨®n a la sociedad. Yo soy militante de lo p¨²blico, de la educaci¨®n y sanidad p¨²blicas, y en vez de vender los documentos prefer¨ª donarlos. La Biblioteca Nacional me parece el lugar donde mejor pueden estar, para que los consulten los especialistas".

Lo que el escritor y colaborador habitual de EL PA?S, ha dado a la BNE abarca "cartas de lectores, de escritores, cuadernos de trabajo, manuscritos, notas de lectura...", enumera Mu?oz Molina. Desde la BNE, la jefa de su departamento de Adquisici¨®n, Yolanda Ruiz, concreta el legado: un borrador de El jinete polaco; apuntes para redactar los cap¨ªtulos de El viento de la luna; dos cuadernos de trabajo previos a la novela Plenilunio; papeles preparatorios de La noche de los tiempos... aunque lo que m¨¢s destaca es el primer borrador de la novela Beatus Ille, "que permitir¨¢ a los expertos compararlo con la versi¨®n final". En el cap¨ªtulo de curiosidades, esta investigadora menciona "las invitaciones a actos que recibe el escritor y que ¨¦l utiliza para tomar notas, y los esl¨®ganes pol¨ªticos que copia como ideas para su obra". En ese rastreo de los documentos, Ruiz advierte en este autor "una forma de trabajar meticulosa y met¨®dica". Lo depositado en la BNE se trata, en conjunto, de una primera entrega a la que seguir¨¢ otra con dos cajas de cartas personales, explica Yolanda Ruiz.

Mu?oz Molina afirma que de vez en cuando "est¨¢ bien limpiar el cuarto y desprenderse de cosas". De esas "cosas", el escritor subraya "los cuadernos con titulares de peri¨®dicos" que utiliz¨® para La noche de los tiempos, novela que trata de la Espa?a de la II Rep¨²blica. "Tambi¨¦n, el material para contar el proceso judicial de Plenilunio".

?Alguna sorpresa mientras rebuscaba? "Bueno, he encontrado algunos textos relacionados con la g¨¦nesis de El jinete polaco que cre¨ªa perdidos, no me esperaba volver a verlos".

El escritor jienense se suma as¨ª a otros autores espa?oles cuyo archivo tambi¨¦n se encuentra en la Biblioteca Nacional de Espa?a, como Jorge Guill¨¦n y Joan Margarit. Ahora comenzar¨¢ el proceso de estudio y catalogaci¨®n de los documentos.

Esta instituci¨®n ha destacado en un comunicado que dispone de una aplicaci¨®n inform¨¢tica "creada expresamente para procesar los archivos personales" que permite una completa descripci¨®n de cada documento para que no se disgreguen, sino que se mantengan "como un conjunto unido, tal y como estaban en posesi¨®n del autor". Ruiz subraya que la BNE garantiza "la preservaci¨®n y seguridad ¨®ptimas de este archivo", que por ahora solo podr¨¢n consultar investigadores, aunque en un futuro estar¨¢ digitalizado para que puedan curiosear en ¨¦l los lectores de la obra de este autor, al que la comunicaci¨®n oficial de la BNE sorprendi¨® dando clase en Nueva York.

Uno de los cuadernos donados por Mu?oz Molina, con flores y entradas a la ¨®pera incluidas.
Uno de los cuadernos donados por Mu?oz Molina, con flores y entradas a la ¨®pera incluidas.?LVARO GARC?A

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Morales
Periodista de la secci¨®n de Cultura, est¨¢ especializado en informaci¨®n sobre fotograf¨ªa, historia y lengua espa?ola. Antes trabaj¨® en la cadena SER, Efe y el gabinete de prensa del CSIC. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y m¨¢ster de Periodismo de EL PA?S, en el que fue profesor entre 2007 y 2014.
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com