China supera a Jap¨®n como segunda econom¨ªa mundial en el segundo trimestre
El PIB chino alcanza los 1,33 billones de d¨®lares, entre abril y junio, por los 1,28 billones del nip¨®n
La econom¨ªa japonesa experiment¨® un d¨¦bil crecimiento en el segundo trimestre de 2010, de apenas un 0,1%, mucho menos de lo esperado, seg¨²n los datos oficiales publicados hoy. Las cifras, seg¨²n el diario estadounidense The New York Times, suponen que China desbanca a Jap¨®n como segunda potencia econ¨®mica mundial, s¨®lo por detr¨¢s ya de EE UU.
El diario estadounidense subraya que Tokio cifra el valor de su Producto Interior Bruto en el segundo trimestre en 1,28 billones de d¨®lares (1 bill¨®n de euros), ligeramente por detr¨¢s de los 1,33 billones de la econom¨ªa china. No obstante, en el conjunto del a?o, la econom¨ªa japonesa sigue siendo la segunda del mundo, con un PIB valorado en 2,57 billones de d¨®lares, por los 2,53 billones del PIB chino. En cualquier caso, se da por descontado que la econom¨ªa china ser¨¢ en breve, tan pronto como termine el a?o, la segunda del mundo.
La econom¨ªa japonesa creci¨® un 0,1% entre abril y junio, lo que supone un 0,4% en t¨¦rminos interanuales. El crecimiento trimestral es mucho menor del 2,3% que se esperaba y muy lejos de las cifras de sus cercanos competidores: EE UU creci¨® entre abril y junio a un ritmo del 2,4%, mientras que Alemania lo hizo al 2,2%, tirando del resto de la eurozona.
La fuerte subida del yen, que ha alcanzado su m¨¢ximo nivel en lustros frente al d¨®lar en fechas recientes, lastra las exportaciones japonesas, de las que depende en buena medida la econom¨ªa del pa¨ªs. El Gobierno japon¨¦s, de hecho, est¨¢ intentando rebajar el valor de su moneda, en vista de que las previsiones de crecimiento de EE UU y China, principales destinos de las exportaciones niponas, para la segunda mitad del a?o auguran una desaceleraci¨®n.
Tokio reconoce oficialmente que la econom¨ªa china les ha superado en el segundo trimestre, pero prefiere hacer las comparaciones con los datos del conjunto del a?o. Keisuke Tsumura, miembro del Gabinete, "ser¨ªa correcto y justo comparar las cifras de todo el a?o, ya que tenemos distintos c¨¢lculos para los ajustes temporales".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.