_
_
_
_
HANS-WERNER SINN | Presidente del IFO

¡°Espa?a tendr¨¢ 10 a?os m¨¢s de crisis y una devaluaci¨®n interna del 30%¡±

El presidente del prestigioso instituto econ¨®mico alem¨¢n aconseja a Rajoy que siga el modelo alem¨¢n

Claudi P¨¦rez
Hans-Werner Sinn posa en la sede del IFO en Múnich.
Hans-Werner Sinn posa en la sede del IFO en M¨²nich.MICHAELA REHLE (REUTERS)

No debe ser f¨¢cil ser Angela Merkel. La canciller alemana lleva a?os dictando la pol¨ªtica econ¨®mica europea y se enfrenta, por el flanco izquierdo, a un nutrido grupo de brillantes economistas ¡ªlos Stiglitz, Krugman, Blanchard y tantos otros¡ª que consideran que las ideas neoliberales est¨¢n incrustadas en las infraestructuras b¨¢sicas de Berl¨ªn y de Europa, y que advierten que la austeridad no va a generar ni el crecimiento ni la confianza que nos promet¨ªan Berl¨ªn y Bruselas. Justo al otro lado, hay un segundo grupo que acusa a Merkel de blandengue. Sostienen que Berl¨ªn deber¨ªa oponerse frontalmente a las pol¨ªticas europeas, desde los rescates a las medidas extraordinarias del BCE, porque son una especie de placebo: la terapia equivocada que no va a conseguir m¨¢s que retrasar el imprescindible y doloros¨ªsimo ajuste que est¨¢ por venir. Hans-Werner Sinn, presidente del influyente think tank alem¨¢n IFO, es quiz¨¢ el m¨¢ximo exponente de esa facci¨®n que reclama a Merkel que se oponga a casi todo, que sostiene que la oleada de austeridad no ha hecho m¨¢s que empezar.

Controvertido, dogm¨¢tico, con fama de riguroso y con ese aire peculiar que le dan la barba de Capit¨¢n Ahab y un poso ideol¨®gico que le convierte en una especie de Moby Dick de la econom¨ªa, Sinn es lo m¨¢s parecido a una estrella del pop entre los economistas alemanes. Sus libros ¡ªcon t¨ªtulos esperanzadores: ?Puede salvarse Alemania?¡ª se venden como rosquillas. Sus charlas llenan auditorios. Sus opiniones tienen una formidable tracci¨®n, hasta en la canciller¨ªa, a quien se enfrenta cuando considera que cede demasiado ante Europa. Agitador y propagandista de s¨ª mismo, en el arranque de la crisis deton¨® todas las alarmas con un vaticinio apocal¨ªptico: ¡°Dentro de unos a?os, nuestros hijos se ver¨¢n obligados a ir al Sur de Europa a recuperar nuestro dinero¡±. Ahora, proclama que el Sur tiene que acometer una sensacional devaluaci¨®n interna, y que ya no hay excusas: eso o el final del euro. Llegado desde M¨²nich, Sinn recibe a este diario en la sede del Centro de Estudios Pol¨ªticos Europeos (CEPS) en Bruselas. Pega duro. Pero curiosamente algunas de sus recetas coinciden con las de sus antagonistas m¨¢s zurdos y neokeynesianos. Cosas de esa lasa?a de complejidades en la que se ha convertido la econom¨ªa europea.

Pregunta. Considera que el Sur apenas ha iniciado la senda de ajustes. ?De qu¨¦ han servido entonces tres a?os de austeridad?

¡°Menos austeridad ahora supondr¨¢ m¨¢s dolor en el futuro¡±

Respuesta. El efecto tango que provoc¨® el euro durante a?os requiere ahora de un fuerte reequilibrio. No hay soluciones f¨¢ciles: va a ser doloroso. Hay tres alternativas. Una: devaluaci¨®n interna en el Sur. Dos: devaluaci¨®n interna en el Sur a trav¨¦s de una expansi¨®n en el Norte. Y tres: salida del euro de algunos pa¨ªses. Lo m¨¢s probable es una combinaci¨®n de esas opciones. Espa?a, Portugal y Grecia necesitan una devaluaci¨®n interna del 30%; Francia, del 20%; Italia, un recorte de precios del 10%. A la vez Alemania debe encarecerse un 20%. Es cierto que desde el arranque de la crisis hubo ajustes en la periferia, pero escasos en general.

¡°Grecia est¨¢ desesperada, no podr¨¢ prosperar con el euro¡±

P. ?Qu¨¦ le espera a Espa?a?

¡°Rajoy debe volver a bajar los salarios aunque no gane las elecciones¡±

R. La ventaja de Espa?a es su potencial para recuperar competitividad. Ha mostrado flexibilidad, y eso hace posible mejorar v¨ªa exportaciones. La desventaja es su deuda externa, de m¨¢s de un bill¨®n de euros. Pero lo m¨¢s importante es la competitividad, y ah¨ª soy medianamente optimista. A la vez, no tengo dudas de que les espera una d¨¦cada, incluso m¨¢s, de austeridad hasta llegar a esa devaluaci¨®n interna del 30%.

¡°La ¨²nica posibilidad es trasladar el modelo alem¨¢n a toda la UE¡±

P. ?Final del t¨²nel para... 2023?

R. S¨ª, algo as¨ª, porque las primeras medidas acaban de aprobarse. Cuando Alemania entr¨® en crisis, all¨¢ por 1995, no empez¨® a levantar cabeza hasta 2002, siete a?os despu¨¦s. Espa?a necesita un lapso de tiempo equivalente hasta que la sociedad y los pol¨ªticos entiendan la gravedad de la crisis, hasta generar el entorno que permita hacer reformas. Eso est¨¢ llegando. A partir de ah¨ª hay que esperar otra d¨¦cada m¨¢s para que los esfuerzos den resultado.

P. ?Alemania no deber¨ªa cambiar de pol¨ªtica para hacer m¨¢s suave esa traves¨ªa del desierto?

R. Alemania puede expandirse; otros pa¨ªses con super¨¢vit pueden hacer lo mismo. Lo preferible es que el ahorro alem¨¢n no se vaya a otros pa¨ªses, sino que cree una burbuja en casa. Las fuerzas del mercado van a favorecer ese movimiento, aunque con Alemania no es sencillo. Ya hay un incipiente boom de la construcci¨®n, y los precios y salarios van hacia arriba junto a la econom¨ªa. La competitividad de la exportaci¨®n va a bajar gradualmente.

P. ?As¨ª de f¨¢cil?

R. Quiz¨¢ no. Alemania no va a expandirse tan r¨¢pido como lo hizo el Sur cuando nosotros lo necesit¨¢bamos: los alemanes tenemos una relaci¨®n paranoica con la inflaci¨®n. Pero hay cosas que pueden ayudar: una devaluaci¨®n fiscal en la periferia (reducir las cotizaciones sociales y subir el IVA) facilitar¨ªa las cosas. Adem¨¢s, debe haber quitas significativas en el Sur: algunos pa¨ªses no pueden satisfacer sus deudas, y eso es mejor que los rescates.

P. ?Y mutualizar deuda?

R. Es la receta adecuada para resucitar conflictos. Lo demuestra la historia de EE UU.

P. El FMI, que no es precisamente heterodoxo, defiende la mutualizaci¨®n. Y mantiene que el exceso de austeridad europeo es contraproducente.

R. En la zona euro la austeridad es inevitable. Es un proceso extremadamente dif¨ªcil, pero no hay alternativa. Algunos querr¨ªan menos ajustes. Lo entiendo. Pero menos austeridad supondr¨ªa menos sufrimiento ahora a cambio de m¨¢s dolor en el futuro y de aumentar el riesgo de ruptura del euro. No hay que hacerse ilusiones con el dolor que viene. Ser¨¢ duro. Las devaluaciones internas pueden ser crueles. Pero si alg¨²n pa¨ªs cree que va a ser demasiado, se puede salir del euro.

P. Es el caso de Grecia, seg¨²n su tesis. ?Y Espa?a?

R. No creo que Espa?a tenga que salir. Grecia s¨ª: est¨¢ en una situaci¨®n tan desesperada, no podr¨¢ prosperar en el euro. Las actuales exigencias europeas sacrifican a una generaci¨®n a un desempleo masivo. Portugal est¨¢ en una situaci¨®n similar.

P. ?Qu¨¦ papel juega el BCE?

R. El BCE ha empleado una l¨®gica convincente a fin de no permitir el colapso. Pero imprimir dinero infravalorando los riesgos no es una soluci¨®n a largo plazo. Se ha aliviado el dolor, pero con ello solo se posponen los ajustes necesarios. El BCE, la Comisi¨®n y el FMI diagnosticaron mal la crisis, como si fuera un problema puramente fiscal y financiero, sin caer en la p¨¦rdida de competitividad del Sur. Por eso hemos acudido a apa?os en lugar de buscar soluciones reales. Existen serios riesgos de desestabilizaci¨®n de seguir con esa pol¨ªtica de rescates.

P. En Espa?a existe la sensaci¨®n de que el Gobierno alem¨¢n agrava la crisis con declaraciones y decisiones malintencionadas...

R. Depende... La crisis se gener¨® por el excesivo flujo de capitales de Alemania hacia el Sur; eso sobrecalent¨® las econom¨ªas de la periferia y las hizo dependientes del cr¨¦dito externo. Los mercados han entendido ese error; lo est¨¢n corrigiendo. Pero no te puedes lavar la cara sin mojarte.

P. ?Un consejo para Rajoy?

R. Rajoy debe aprobar otra reforma laboral que flexibilice los salarios a la baja. Eso hizo Schr?der en 2003. Elimin¨® el salario m¨ªnimo y lamin¨® el Estado del Bienestar privando a millones de personas de sus ayudas sociales: eso caus¨® disturbios y protestas. Le cost¨® el cargo. Sin embargo, se trataba de la pol¨ªtica adecuada. Puede que con eso Rajoy no consiga gobernar mucho tiempo, pero eso es lo que Espa?a necesita.

P. Aconseja germanizar Espa?a: trasladar el modelo alem¨¢n a toda Europa.

R. Esa es la ¨²nica posibilidad.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Claudi P¨¦rez
Director adjunto de EL PA?S. Excorresponsal pol¨ªtico y econ¨®mico, exredactor jefe de pol¨ªtica nacional, excorresponsal en Bruselas durante toda la crisis del euro y anteriormente especialista en asuntos econ¨®micos internacionales. Premio Salvador de Madariaga. Madrid, y antes Bruselas, y a¨²n antes Barcelona.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com