El Congreso de EE.UU. aprueba una ley que elimina subsidios agr¨ªcolas directos
El Congreso aprob¨® hoy la ley agropecuaria que autoriza 956.000 millones de d¨®lares en cinco a?os, incluidos subsidios a los productores nacionales, no as¨ª los directos, que los elimina, y que reduce las ayudas alimentarias a los m¨¢s pobres.
Tras haber contado ya con el benepl¨¢cito de la C¨¢mara de Representantes la semana pasada, el Senado aprob¨® hoy la medida por 68 votos a favor por 32 en contra, de manera que pasar¨¢ a manos del presidente Barack Obama para que la firme y entre en vigor.
La acci¨®n legislativa pone fin a un estancamiento de tres a?os que, por primera vez, impidi¨® la aprobaci¨®n de la ley quinquenal que tradicionalmente obtiene el apoyo de los republicanos por sus subsidios a los agricultores, y de los dem¨®cratas por los alimentos subvencionados para los pobres de las ciudades.
La mayor parte del gasto de la ley corresponde al Programa de Asistencia en Suplemento de Nutrici¨®n (SNAP), conocido anteriormente como cupones de alimentos, aunque supone una reducci¨®n final de 8.000 millones de d¨®lares a esos programas.
La propuesta original en la C¨¢mara de Representantes, donde los republicanos son mayor¨ªa, preve¨ªa reducciones de 39.000 millones de d¨®lares en estas ayudas de alimentos, en tanto que la versi¨®n aprobada por el Senado, estos quedaban en 4.000 millones.
El vuelco pol¨ªtico m¨¢s importante en esta legislaci¨®n es la decisi¨®n de poner fin al sistema, establecido hace dieciocho a?os, de hacer pagos directos y en efectivo a los agricultores, que costaba m¨¢s de 4.500 millones de d¨®lares anuales.
Esos pagos se hac¨ªan a una tasa fija, cualesquiera que fueran las ganancias del agricultor, incluso si hab¨ªan plantado la cosecha o no.
En su lugar, el proyecto de ley crea un nuevo programa de seguros de cosechas valorado en 7.000 millones de d¨®lares.
El texto legislativo ahorrar¨¢ alrededor de 16.000 millones de d¨®lares al gasto gubernamental a lo largo de la pr¨®xima d¨¦cada, de acuerdo con las estimaciones del Gobierno.
El presidente Barack Obama, mediante un comunicado emitido tras la votaci¨®n, aplaudi¨® el acuerdo bipartidista en la C¨¢mara alta.
"Este proyecto de ley da seguridad a los agricultores y ganaderos de Estados Unidos, y contiene una variedad de reformas de sentido com¨²n que mi Administraci¨®n ha solicitado en repetidas ocasiones, entre ellas la reforma y la eliminaci¨®n de los subsidios agr¨ªcolas directos y la prestaci¨®n de asistencia a los agricultores cuando m¨¢s lo necesitan", apunt¨® Obama.
El presidente, que seg¨²n algunos medios firmar¨¢ la ley el pr¨®ximo viernes, tambi¨¦n subray¨® que la ley permite continuar con la reducci¨®n del d¨¦ficit "sin destripar los programas de asistencia vitales" para millones de estadounidenses trabajadores que "cuentan con ellos para poner comida en la mesa para sus familias".
"Y va a apoyar la conservaci¨®n de tierras valiosas y estimular el desarrollo de las energ¨ªas renovables, as¨ª como incentivar la nutrici¨®n saludable para todos los estadounidenses", agreg¨® el presidente en su nota.
Obama record¨® no obstante que la ley, al haber sido negociada para encontrar un punto de encuentro bipartidista, "no es perfecta" pero en general, "marcar¨¢ una diferencia positiva no s¨®lo para las econom¨ªas rurales que cultivan alimentos de Estados Unidos, sino para toda la naci¨®n".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
