_
_
_
_
Columna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Horrores sanitarios imaginarios

Estamos en la era de la pol¨ªtica 'posverdad': nunca se cede un argumento por equivocado que est¨¦

Paul Krugman

Hay muchas matem¨¢ticas imprecisas en la pol¨ªtica estadounidense, pero el representante republicano por Texas Pete Sessions, presidente de la Comisi¨®n de Normas de la C¨¢mara de Representantes, establec¨ªa recientemente un nuevo nivel al calificar de "desmesurado" el coste de la atenci¨®n sanitaria introducida por Obama, el Obamacare. Haciendo una "simple multiplicaci¨®n", insist¨ªa, se llega a la conclusi¨®n de que la ampliaci¨®n de la cobertura cuesta 5 millones de d¨®lares por perceptor. Pero este c¨¢lculo estaba un poco errado, a saber, por un factor superior a mil. El coste real por cada nuevo asegurado estadounidense ronda los 4.000 d¨®lares.

Cierto que todo el mundo comete errores. Pero este no ha sido un error perdonable. Sea cual sea la opini¨®n que cualquiera tenga sobre la Ley de Atenci¨®n Sanitaria Asequible, un hecho indiscutible es que est¨¢ costando a los contribuyentes mucho menos de lo esperado, aproximadamente un 20% menos, seg¨²n la Oficina Presupuestaria del Congreso. Un miembro veterano del Congreso deber¨ªa saberlo, y ciertamente no tiene derecho a hacer discursos sobre un tema si no se molesta en leer los informes de la oficina presupuestaria.

Pero con el Obamacare, c¨®mo no, es lo que ha pasado siempre. Antes de que la ley entrase en vigor, los que se opon¨ªan a ella predec¨ªan un desastre en todos los planos. Pero lo que ha sucedido por el contrario es que la ley est¨¢ funcionando muy bien. ?Y c¨®mo han respondido los profetas del desastre? Fingiendo que lo malo que ellos hab¨ªan predicho que ocurrir¨ªa ha ocurrido de hecho.

M¨¢s informaci¨®n
Amanecer en el Estados Unidos dem¨®crata
Un fraude billonario
Dem¨®cratas contra la reforma
El dogma de la incompetencia
Salud, trabajo, mentiras

Los costes no son la ¨²nica ¨¢rea en la que los enemigos de la reforma prefieren hablar de los desastres imaginarios y no de los verdaderos relatos de ¨¦xito. Recuerden que tambi¨¦n se supon¨ªa que el Obamacare destruir¨ªa una enorme cantidad de puestos de trabajo. En 2011, la C¨¢mara de Representantes aprob¨® incluso una propuesta de ley denominada Revocaci¨®n de la Ley de Atenci¨®n Sanitaria Destructora de Empleo. La reforma sanitaria, declaraban sus detractores, perjudicar¨ªa la econom¨ªa y, en concreto, har¨ªa que las empresas obligasen a sus trabajadores a aceptar empleos a tiempo parcial.

Pues bien, la reforma sanitaria entr¨® en vigor plenamente a principios de 2014, y el empleo en el sector privado se aceler¨® de hecho, a un ritmo no visto desde los a?os de Clinton. Por otra parte, el empleo a tiempo parcial involuntario ¡ªel n¨²mero de trabajadores que desean un trabajo a tiempo completo pero no lo consiguen¡ª ha ca¨ªdo dr¨¢sticamente. Pero los sospechosos de rigor hablan como si sus terribles predicciones se hubiesen hecho realidad. El Obamacare, declaraba Jeb Bush hace unas semanas, "es el mayor destructor de empleo en la llamada recuperaci¨®n".

Por ¨²ltimo, est¨¢ la interminable caza de criaturas inexistentes, los estadounidenses corrientes y hacendosos que est¨¢n en la penuria por culpa de la reforma sanitaria. Como acabamos de ver, los detractores del Obamacare no hacen n¨²meros por lo general (y se arrepienten cuando lo intentan). Pero todo lo que necesitan en realidad son unas cuantas historias lacrimosas, relatos de individuos simp¨¢ticos que se han visto empobrecidos por alg¨²n aspecto de la ley.

Asombrosamente, sin embargo, no han logrado encontrar esos relatos. A comienzos del a?o pasado, Estadounidenses por la Prosperidad, un grupo financiado por los hermanos Koch, pag¨® una serie de anuncios presentando supuestas v¨ªctimas del Obamacare, pero ninguno de esos relatos de infortunio soport¨® un examen minucioso. M¨¢s recientemente, la representante republicana por Washington Cathy McMorris entr¨® en Facebook para pedir historias de horror del Obamacare. Lo que recibi¨®, por el contrario, fue un torrente de testimonios de personas cuya vida ha mejorado, y en algunos casos se ha salvado, gracias a la reforma sanitaria.

En realidad, los ¨²nicos perjudicados por la reforma sanitaria son los estadounidenses con rentas muy altas, que han visto subir sus impuestos, y un n¨²mero relativamente peque?o de personas cuya prima ha subido porque son j¨®venes y sanos (de modo que las aseguradoras los ve¨ªan antes como riesgos buenos) y ricos (de modo que no tienen derecho a las subvenciones). Ninguno de estos grupos aporta v¨ªctimas adecuadas para los anuncios en contra.

Solo el 5% de los estadounidenses sabe que el Obamacare cuesta menos de lo previsto, mientras que el 42% piensa que gasta m¨¢s de lo esperado

En resumen, en lo que a hechos se refiere, el ataque a la reforma sanitaria no tiene nada que ofrecer. Pero la ciudadan¨ªa no sabe esto. La buena noticia sobre los costes no se ha difundido en absoluto: seg¨²n un sondeo reciente llevado a cabo por Vox.com, solo el 5% de los estadounidenses sabe que el Obamacare cuesta menos de lo previsto, mientras que el 42% piensa que la Administraci¨®n est¨¢ gastando m¨¢s de lo esperado.

Y las experiencias favorables de los aproximadamente 16 millones de estadounidenses asegurados hasta el momento han tenido poco efecto en las percepciones ciudadanas. En parte se debe a que la Ley de Atenci¨®n Sanitaria Asequible, adrede, casi no ha tenido efecto sobre aquellos que ya ten¨ªan un buen seguro sanitario: antes de la ley, la gran mayor¨ªa de los estadounidenses estaban ya cubiertos por sus empresas, por el servicio de atenci¨®n a jubilados (Medicare), o por el servicio de atenci¨®n a personas sin recursos (Medicaid), y no han experimentado cambio alguno en su situaci¨®n.

Sin embargo, en un plano m¨¢s profundo, lo que observamos aqu¨ª es el impacto de la pol¨ªtica posverdad. Vivimos en una era en la que los pol¨ªticos y los supuestos expertos que los sirven nunca se sienten obligados a reconocer los datos inc¨®modos, en la que jam¨¢s se abandona ning¨²n argumento, por muy abrumadoras que sean las pruebas de que est¨¢ errado.

Y la consecuencia es que los desastres imaginarios pueden ensombrecer los ¨¦xitos reales. El Obamacare no es perfecto, pero ha mejorado dr¨¢sticamente la vida de millones de personas. Alguien deber¨ªa dec¨ªrselo a los votantes.

Paul Krugman es profesor de Econom¨ªa en la universidad de Princeton y premio Nobel de Econom¨ªa de 2008.

? 2015, New York Times Service.

Traducci¨®n de News Clips.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com