Hace un par de semanas estuve en
una de las ferias m¨¢s raras que he visitado en toda mi vida. Nuestra fundaci¨®n
lanz¨® hace un a?o una iniciativa para abordar el problema de las condiciones de
higiene en los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo. Y la llamamos ¡°Desaf¨ªo para
reinventar el inodoro¡±. La semana pasada hemos participado en la feria
¡°Reinventar el inodoro¡± que se ha celebrado en Seattle, donde hemos coincidido
con alrededor de doscientos compa?eros y especialistas en la materia, adem¨¢s de
empresas interesadas en crear servicios sanitarios seguros, econ¨®micos y
eficaces para gente que no tiene posibilidad de utilizar los v¨¢teres con
cisterna.
Resumen de la iniciativa y los datos, arriba; impresiones de la feria, debajo. Im¨¢genes de los ganadores, aqu¨ª.
A esta feria acudi¨® gente de
diferentes disciplinas: inventores, dise?adores, abogados, inversores,
acad¨¦micos y funcionarios p¨²blicos, todos con la intenci¨®n de aportar
soluciones con ideas innovadoras para un problema que existe desde hace mucho
tiempo. All¨ª tuve la oportunidad de entregar premios a tres universidades que
hace un a?o hab¨ªan presentado soluciones para recoger y procesar los desechos
humanos transform¨¢ndolos en recursos ¨²tiles. El primer premio fue para el
Instituto de Tecnolog¨ªa de California, en Estados Unidos, por dise?ar un
inodoro de energ¨ªa solar capaz de producir hidr¨®geno y electricidad. En segundo
lugar qued¨® Loughbourough University de Reino Unido, por un inodoro que produce
carb¨®n biol¨®gico, minerales y agua limpia. Y el tercer premio lo consigui¨® la
Universidad de Toronto, en Canad¨¢, por un inodoro que desinfecta las heces
humanas y la orina transform¨¢ndolos en recursos y agua limpia. Adem¨¢s, Eawag
(Instituto Federal Suizo para Ciencias y Tecnolog¨ªas Acu¨¢ticas) y EOOS
recibieron una menci¨®n especial del jurado por sus originales dise?os de
inodoros interfaz de usuario.
Si lo pensamos bien, los inodoros
son muy importantes para la salud p¨²blica e incluso para la dignidad humana.
Los que vivimos en pa¨ªses desarrollados a menudo no nos damos cuenta de su
valor.
Durante un viaje que realic¨¦ a
Sud¨¢frica en 2009, conoc¨ª a un experto en salud p¨²blica que estaba trabajando en
mejorar el acceso de los pobres de Durban a los servicios sanitarios [ver thegatesnotes]. La
mayor¨ªa de la gente necesitada de Durban (y de cualquier otro lugar) no tiene la
posibilidad de conocer la comodidad de un inodoro ni sus beneficios para la
salud porque no tienen agua corriente. Los inodoros que utilizamos en los
pa¨ªses ricos son totalmente irrelevantes, poco pr¨¢cticos e imposibles para el
cuarenta por ciento de la poblaci¨®n mundial ya que en la mayor¨ªa de los casos
no tienen ni agua ni alcantarillado ni electricidad o un sistema de tratamiento
de aguas residuales. En el mundo hay m¨¢s de 2.500 millones de personas que no
tienen acceso a los servicios sanitarios, incluyendo mil millones que
a¨²n hoy d¨ªa defecan al aire libre y a¨²n m¨¢s los que utilizan letrinas
exteriores.
M¨¢s all¨¢ de que sea una cuesti¨®n
de dignidad humana, la falta de acceso a las condiciones sanitarias pone tambi¨¦n
en peligro la vida de los seres humanos adem¨¢s de suponer una carga sanitaria y
econ¨®mica para las comunidades m¨¢s pobres y un da?o para el medio ambiente.
El agua y los alimentos
contaminados con sustancias fecales producen enfermedades como la diarrea que
mata a un mill¨®n y medio de ni?os cada a?o, m¨¢s que las muertes anuales por sida y
malaria juntas. La diarrea cr¨®nica puede tener consecuencias en el desarrollo
cerebral infantil y en su sistema inmunitario. Las consecuencias son
especialmente severas para las mujeres y las ni?as que no acuden a sus trabajos
y a la escuela cuando tienen la regla, que corren el peligro de ser agredidas
sexualmente cuando tienen que salir al aire libre a defecar o que utilizan
centros p¨²blicos por la noche.
Reinventar
el inodoro
Si lo pensamos detenidamente, el
inodoro es realmente un elemento sanitario bastante anticuado. Pero no cabe
duda de que cuando Alexander Cummings, un matem¨¢tico y relojero escoc¨¦s lo
invent¨® en 1775, se convirti¨® en un importante descubrimiento. Con el tiempo, ha
pasado a ser soluci¨®n sanitaria revolucionaria que ha ayudado a mantener a raya
ciertas enfermedades mortales como el c¨®lera y a salvar cientos de millones de
vidas.
Pero el hecho de que, incluso en
la actualidad, cuatro de cada diez personas no tengan posibilidad de utilizar
un inodoro indica que es una soluci¨®n demasiado cara para una gran parte de la
poblaci¨®n del planeta. Y m¨¢s a¨²n en una ¨¦poca en la que el agua se ha
convertido en un bien cada vez m¨¢s escaso y valioso. Porque los inodoros
requieren diez veces m¨¢s de agua que nuestras necesidades diarias, as¨ª que ya
no parece que sean una soluci¨®n inteligente y sostenible.
Por ello, los avances tecnol¨®gicos
representan una gran parte de los desaf¨ªos de nuestra fundaci¨®n. Adem¨¢s de
fabricar nuevos inodoros que sean asequibles y sostenibles, tenemos que desarrollar
soluciones que sustituyan a las letrinas y realicen un tratamiento de los
desechos humanos. Asimismo, tenemos que trabajar estrechamente con los
gobiernos, los empresarios y las comunidades con el fin de mejorar las
condiciones de salubridad, fomentar las inversiones y crear pol¨ªticas p¨²blicas
que den todo el apoyo necesario para que triunfen estas soluciones innovadoras.
Una de las cosas m¨¢s importantes
que podemos hacer para reducir las enfermedades y la mortandad infantiles y
mejorar la vida de las personas es inventar nuevos tipos de inodoros. Incluso
es algo que puede ayudar a los pa¨ªses m¨¢s ricos a conservar el agua para otros fines
que no sean rellenar la cisterna del v¨¢ter.
A¨²n no tenemos respuestas a las
cuestiones planteadas, pero soy optimista cuando pienso que podemos y podremos
encontrar soluciones para este problema en un futuro cercano. Tengo igualmente esperanzas
en que esta inusual feria estival sea positiva para conseguir nuestros
importantes objetivos.
(*) Bill Gatesescribi¨® este texto hace unos d¨ªas en el blog de su fundaci¨®n, Bill & Melinda Gates Foundation, llamado Impatient Optimists. Lo publicamos aqu¨ª con su permiso. Adem¨¢s, en su p¨¢gina personal The Gates Notes, el presidente de Microsoftrecoge sus impresiones sobre el tema, incorpora datos y estad¨ªsticas sobre lo que representa la falta de inodoros para la salud p¨²blica. La Fundaci¨®n Bill & Melinda Gates (premio Pr¨ªncipe de Asturias deCooperaci¨®n Internacional 2006) desarrollaprogramas globales de salud y educaci¨®n en todo el mundo, enfocados principalmente a la erradicaci¨®n de enfermedades infecciosas, la polio y la b¨²squeda de una vacuna contra la malaria. Tambi¨¦n la salud maternal y neonatal, la planificaci¨®n familiar y la higiene son parte de ellos.
Comentarios
Us¨¦ letrinas hasta los diez a?os y ahora estoy tan habituado al aparatito, que no se me ocurr¨ªa pensar en innovaciones radicales, solo en mejoras de dise?o y eficiencia. Gracias por este art¨ªculo tan educativo y esperanzadaro. Una de esas mejoras de eficiencia que ya existe, pero todav¨ªa no se ha masificado es el tener dos clases de descarga del estanque, una mayor para heces y una menor para la orina.Disculpe lo quisquilloso, pero hay algo que parece un error de traducci¨®n: bill¨®n es un mill¨®n de millones.Es la primera vez que comento en su blog, pero cada vez lo leo m¨¢s seguido.Un saludo.
Parece que nadie ha pensado que de los 2.600 millones de persones que no tienen acceso a saneamiento, muy pocos podr¨¢n permitirse un inodoro capaz de producir hidr¨®geno. Las innovaciones est¨¢n muy bien para los acad¨¦micos, pero no parecen ayudar a paliar un problema acuciante entre los m¨¢s pobres de los pobres.
Creo que en USA bill¨®n son mil millones. Pregunta: ?y d¨®nde les van a instalar el inodoro? Para tener un cuarto de ba?o digno hay que tener una casa digna. Y digo yo, y porque no se instalan estos ba?os tambi¨¦n en el primer mundo y ahorramos agua, porque cada vez que tiras de la cisterna se desaprovecha un mont¨®n de agua. Y para qu¨¦ sirve un inodoro solar, es que lo vas a poner en medio del campo o qu¨¦.
Resulta asombroso que entre tanto intelectual ecologista no se haga la m¨¢s m¨ªnima referencia al vater seco...s¨®lo necesita un poco de mantenimiento, ni energ¨ªa solar,ni hidr¨®geno ni tecno-historias, producen tierra compostada y fertilizante, y no usan agua. Eso si, est¨¢ inventado hace tantos a?os que ninguna prestigiosa universidad percibir¨ªa un dollar por su patente...
El inodoro ya fue inventado por la propia Naturaleza. Las reses y dem¨¢s animales, incluido el homo sapien (el ser humano) hacen caca en la tierra y ¨¦sta le da las gracias por tan ingenioso regalo, que les devuelve con mas fertilidad. Es el ciclo eterno de comer y cagar, cagar y comer, y entremedias jugar y dormir. Si aplicas las altas matem¨¢ticas encontrar¨¢s que toda la tierra es una cordillera planetaria con miles de millones de heces acumuladas en m¨¢s de 4 millones de a?os.
Ser¨ªa recomendable corregir la traducci¨®n en el siguiente p¨¢rrafo, en el sentido indicado por Sara y Roberto (28/08/2012, a las11:18:03 y 09:08:19, respectivamente):"En el mundo hay m¨¢s de 2.5 billones de personas que no tienen acceso a los servicios sanitarios, incluyendo un bill¨®n de personas que a¨²n hoy d¨ªa defecan al aire libre y m¨¢s de un bill¨®n los que utilizan letrinas exteriores."Todav¨ªa no hemos llegado a esa cantidad de poblaci¨®n mundial ;)En Estados Unidos, un bill¨®n corresponde a mil millones.Saludos cordiales.
Aparte de ser un art¨ªculo muy esclarecedor, coincido con otros comentaristas en que el inodoro m¨¢s ecol¨®gico est¨¢ m¨¢s que inventado, estoy hablando del denominado "water qu¨ªmico" o seco, que no necesita agua. Por qu¨¦ no se utiliza en todos los hogares del primer mundo?. No lo s¨¦, habr¨ªa que pregunt¨¢rselo a nuestros sesudos pol¨ªticos.
Buen articulo, lastima que muy poco lo puedan leer en el tercer Mundo .Es necesario trabajar en esa direccion hoy casi no se utiliza la caca de los animales en producir energia .y mucho menos la humana creo que llego el momento de dar ese paso
otra opci¨®n es utilizar el agua de la ducha o de la lavadora para el retrete ya que si vives en la ciudad lo del ba?o seco tiene tela.Simplemente hay que poner un peque?o bid¨®n que recoja el agua de la ducha y poner a un nivel m¨¢s bajo el retrete.bonito art¨ªculo!!!!
Ya hemos colocado alguno (somos una empresa que desde el jard¨ªn, la piscina y la vivienda se construye todo con materiales naturales) El jard¨ªn es mediterraneo y no precisa riego, la piscina es bol¨®gica y con filtraci¨®n a base de plantas, sin cloro, y la vivienda estamos acabando de ultimar detalles con casas de barro y paja. El retrete seco ya se est¨¢ colocando en Francia para eliminar los problemas sanitarios en albergues de monta?a y de zonas de dificil acceso. Es sencillo, ecol¨®gico y no contamina como el cl¨¢sico.
Me hab¨ªa dejado que el retrete seco se basa en cubrir las heces con un producto org¨¢nico que absorba la humedsd de las mismas, lo que destruye completamente el olor, y el papel tambi¨¦n se incorpora, ya que es celulosa. Con poco tiempo, las heces ya sin humedad se convierten en humus. Y la orina, que va a otro dep¨®sito, es uno de los elementos m¨¢s valiosos como abono por su alto contenido en nitr¨®geno. El ciclo natural es el m¨¢s perfecto e HIGIENICO
No me gusta ser un tocapelotas pero "billion" en ingl¨¦s no se puede traducir por "bill¨®n" en castellano. Segundo, en Espa?a los millares se separan con puntos y los decimales con comas, no al rev¨¦s como sucede en el mundo anglosaj¨®n.
Un abrazo a la traductora.
Enhorabuena por el art¨ªculo, es un tema muy interesante y no solo para los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo ya que con el uso de Water Closet somos ignorantes de lo que perdemos al tirar de la cadena. Es enorme la energ¨ªa que llega a las plantas depuradoras y mucho lo que se enriquecen con nuestros residuos las compa?¨ªas de gesti¨®n del agua, al convertir lo que consideramos residuos en recursos que luego venden a alto precio en el mercado energ¨¦tico. Quiz¨¢s deber¨ªan con ello contribuir a ofertar precios m¨¢s competitivos en el suministro del agua. En fin, aqu¨ª un largo tema por explorar. Saludos.
La importancia de los inodoros y de los servicios sanitarios!!..enorme contribuci¨®n la del millonario y fil¨¢ntropo Bill Gates!!..creo que si se ense?ara a las familias de muy bajos recursos a nivel planetario, que para darle agua de beber a los ni?os, se debe, antes que nada, hervirse dicho l¨ªquido, muchas vidas se salvar¨ªan!!.
pero... a que esta jugando esta gente? el aburrimiento le esta jugando una mala pasada,,,, pense que eran un poco mas inteligentes:_ estan hablando de la gente que no tiene donde defecar, cuando la primero seria que esta gente tenga "algo para comer"- el sistema de cloacas ya esta inventado, con lo cual, si toda esta gente tuviese acceso a una vivienda digna e infraestructura....solucionado,- el reciclado del agua que se usa en la ducha ya cubre con las necesidades de la sisterna, la cual ya esta inventada. ES DECIR, HAY QUE OPTIMIZAR LOS RECURSOS YA EXISTENTES Y DEMOCRATIZAR EL DESARROLO PARA TODA LA GENTE QUE EXISTE EN ESTE MUNDO (aunque creo que eso no interesa a quienes mandan)
Me parece muy fuerte contaminar agua con heces y orines y luego dedicar ingentes recursos a descontaminarla... adem¨¢s parece una soluci¨®n imposible para una gran cantidad de paises... .Ser¨ªa posible una bolsa que contuviera unos compuestos capaces de absorber todos los l¨ªquidos convirti¨¦ndolos en s¨®lidos y capaz directamente de matar cuantos microorganismos van en las heces, y posteriormente convertidos en s¨®lidos sin olor se echan al contenedor...
Debo decir que, por ser f¨¦miname veo obligada a sentarme en todo toilette que necesita mi fisiolog¨ªa. El m¨¢s raro ue me encontre (y placentero) fue en Zurich, una vez acabado el uso miro por todos sitios y no hab¨ªa papel, as¨ª que, mirando por todos lados veo en un costado del toilette un selector de uso "Use service", y seleccionando para un sitio y otro llegu¨¦ a "Full Service" y le di al boton. Inmediatamente mi trasero fue como succionado, y, a continuai¨®n se sucedieron unos diferentes chorros de agua a diferentes temperaturas seguidos de uno fletes bastante confortables; al final se termin¨® con un chorro de aire caliente, casi una permanente, por lo bajo.
Lamento que hayan borrado mi comentario sobre esta cuesti¨®n. Es un tema sobre el que he reflexionado mucho y considero que mi comentario no era en absoluto ofensivo... suerte.
tiran de la cadena solo en pa¨ªses ricos? Hasta en Cuba , desde que nac¨ª --y soy abuelo-- se tiraba de la cadena y sal¨ªa el chorro de agua.
El inodoro seco ya est¨¢ inventado, es muy sencillo lo he utilizado hasta en la selva, hasta yo que no tengo especiales habilidades podr¨ªa hacer uno una vez que se ha usado y visto, pero si no nos lo publicitan como algo nuevo y tecnologicamente avanzado, no lo venden....y as¨ª adem¨¢s quedamos como fil¨¢ntropos y desgravamos a la hacienda p¨²blica. Que cara
Uno se queda pensando si todo esto tiene algun sentido, parece que vamos por el mundo dando vueltas para encontrarnos en el mismo sitio.
Le¨ª los primeros comentarios y viendo la negatividad de todos decid¨ª dejar de hacerlo.Es muy importante seguir innovando. Parece que la gente desconoce el problema de escasez de agua. Hacen esto y se quejan de que falta para comer, llevan comida y se van a quejar que se mueren por c¨®lera. Una correcta higiene es tan importante como los alimentos para subsistir, tratemos de concentrarnos en lo positivo, y en lugar de quejarnos por todo, ponernos en movimiento y hacer algo al respecto.
En el Per¨² existe un ba?o ecol¨®gico que recibi¨® el primer premio Nacional Ambiental en el 2014.La particularidad de este ba?o es que con la sustancia DAC1 que es un oxidante seguro, eficaz, de gran alcance y vers¨¢til. Es m¨¢s inestable y se descompone r¨¢pidamente en ox¨ªgeno y agua con liberaci¨®n de calor y aumento significativo de conductividad el¨¦ctrica temporal que sirve para eliminar microbios (helmintos, protozoarios, amebas de vida libre, nematodos, heter¨®trofos, salmonella, shiguella). Aunque el DAC-1 no es inflamable, es un agente oxidante potente de combusti¨®n espont¨¢nea cuando entra en contacto con materia org¨¢nica o algunos metales, como el cobre, la plata o el bronce. Lo bueno de este sistema es que es barato porque no necesita energ¨ªa, por ser de contacto y puede ser utilizado en cualquier parte del planeta.Mas informaci¨®n en http://www.bioquimicadelagua.com/ o a mi correo.
En el Per¨² existe un ba?o ecol¨®gico que recibi¨® el primer premio Nacional Ambiental en el 2014.La particularidad de este ba?o es que con la sustancia DAC1 que es un oxidante seguro, eficaz, de gran alcance y vers¨¢til. Es m¨¢s inestable y se descompone r¨¢pidamente en ox¨ªgeno y agua con liberaci¨®n de calor y aumento significativo de conductividad el¨¦ctrica temporal que sirve para eliminar microbios (helmintos, protozoarios, amebas de vida libre, nematodos, heter¨®trofos, salmonella, shiguella). Aunque el DAC-1 no es inflamable, es un agente oxidante potente de combusti¨®n espont¨¢nea cuando entra en contacto con materia org¨¢nica o algunos metales, como el cobre, la plata o el bronce. Lo bueno de este sistema es que es barato porque no necesita energ¨ªa, por ser de contacto y puede ser utilizado en cualquier parte del planeta.Mas informaci¨®n en http://www.bioquimicadelagua.com/ o a mi correo.
Us¨¦ letrinas hasta los diez a?os y ahora estoy tan habituado al aparatito, que no se me ocurr¨ªa pensar en innovaciones radicales, solo en mejoras de dise?o y eficiencia. Gracias por este art¨ªculo tan educativo y esperanzadaro. Una de esas mejoras de eficiencia que ya existe, pero todav¨ªa no se ha masificado es el tener dos clases de descarga del estanque, una mayor para heces y una menor para la orina.Disculpe lo quisquilloso, pero hay algo que parece un error de traducci¨®n: bill¨®n es un mill¨®n de millones.Es la primera vez que comento en su blog, pero cada vez lo leo m¨¢s seguido.Un saludo.
Parece que nadie ha pensado que de los 2.600 millones de persones que no tienen acceso a saneamiento, muy pocos podr¨¢n permitirse un inodoro capaz de producir hidr¨®geno. Las innovaciones est¨¢n muy bien para los acad¨¦micos, pero no parecen ayudar a paliar un problema acuciante entre los m¨¢s pobres de los pobres.
Creo que en USA bill¨®n son mil millones. Pregunta: ?y d¨®nde les van a instalar el inodoro? Para tener un cuarto de ba?o digno hay que tener una casa digna. Y digo yo, y porque no se instalan estos ba?os tambi¨¦n en el primer mundo y ahorramos agua, porque cada vez que tiras de la cisterna se desaprovecha un mont¨®n de agua. Y para qu¨¦ sirve un inodoro solar, es que lo vas a poner en medio del campo o qu¨¦.
Resulta asombroso que entre tanto intelectual ecologista no se haga la m¨¢s m¨ªnima referencia al vater seco...s¨®lo necesita un poco de mantenimiento, ni energ¨ªa solar,ni hidr¨®geno ni tecno-historias, producen tierra compostada y fertilizante, y no usan agua. Eso si, est¨¢ inventado hace tantos a?os que ninguna prestigiosa universidad percibir¨ªa un dollar por su patente...
El inodoro ya fue inventado por la propia Naturaleza. Las reses y dem¨¢s animales, incluido el homo sapien (el ser humano) hacen caca en la tierra y ¨¦sta le da las gracias por tan ingenioso regalo, que les devuelve con mas fertilidad. Es el ciclo eterno de comer y cagar, cagar y comer, y entremedias jugar y dormir. Si aplicas las altas matem¨¢ticas encontrar¨¢s que toda la tierra es una cordillera planetaria con miles de millones de heces acumuladas en m¨¢s de 4 millones de a?os.
Ser¨ªa recomendable corregir la traducci¨®n en el siguiente p¨¢rrafo, en el sentido indicado por Sara y Roberto (28/08/2012, a las11:18:03 y 09:08:19, respectivamente):"En el mundo hay m¨¢s de 2.5 billones de personas que no tienen acceso a los servicios sanitarios, incluyendo un bill¨®n de personas que a¨²n hoy d¨ªa defecan al aire libre y m¨¢s de un bill¨®n los que utilizan letrinas exteriores."Todav¨ªa no hemos llegado a esa cantidad de poblaci¨®n mundial ;)En Estados Unidos, un bill¨®n corresponde a mil millones.Saludos cordiales.
Aparte de ser un art¨ªculo muy esclarecedor, coincido con otros comentaristas en que el inodoro m¨¢s ecol¨®gico est¨¢ m¨¢s que inventado, estoy hablando del denominado "water qu¨ªmico" o seco, que no necesita agua. Por qu¨¦ no se utiliza en todos los hogares del primer mundo?. No lo s¨¦, habr¨ªa que pregunt¨¢rselo a nuestros sesudos pol¨ªticos.
Buen articulo, lastima que muy poco lo puedan leer en el tercer Mundo .Es necesario trabajar en esa direccion hoy casi no se utiliza la caca de los animales en producir energia .y mucho menos la humana creo que llego el momento de dar ese paso
otra opci¨®n es utilizar el agua de la ducha o de la lavadora para el retrete ya que si vives en la ciudad lo del ba?o seco tiene tela.Simplemente hay que poner un peque?o bid¨®n que recoja el agua de la ducha y poner a un nivel m¨¢s bajo el retrete.bonito art¨ªculo!!!!
Ya hemos colocado alguno (somos una empresa que desde el jard¨ªn, la piscina y la vivienda se construye todo con materiales naturales) El jard¨ªn es mediterraneo y no precisa riego, la piscina es bol¨®gica y con filtraci¨®n a base de plantas, sin cloro, y la vivienda estamos acabando de ultimar detalles con casas de barro y paja. El retrete seco ya se est¨¢ colocando en Francia para eliminar los problemas sanitarios en albergues de monta?a y de zonas de dificil acceso. Es sencillo, ecol¨®gico y no contamina como el cl¨¢sico.
Me hab¨ªa dejado que el retrete seco se basa en cubrir las heces con un producto org¨¢nico que absorba la humedsd de las mismas, lo que destruye completamente el olor, y el papel tambi¨¦n se incorpora, ya que es celulosa. Con poco tiempo, las heces ya sin humedad se convierten en humus. Y la orina, que va a otro dep¨®sito, es uno de los elementos m¨¢s valiosos como abono por su alto contenido en nitr¨®geno. El ciclo natural es el m¨¢s perfecto e HIGIENICO
No me gusta ser un tocapelotas pero "billion" en ingl¨¦s no se puede traducir por "bill¨®n" en castellano. Segundo, en Espa?a los millares se separan con puntos y los decimales con comas, no al rev¨¦s como sucede en el mundo anglosaj¨®n.
Un abrazo a la traductora.
Enhorabuena por el art¨ªculo, es un tema muy interesante y no solo para los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo ya que con el uso de Water Closet somos ignorantes de lo que perdemos al tirar de la cadena. Es enorme la energ¨ªa que llega a las plantas depuradoras y mucho lo que se enriquecen con nuestros residuos las compa?¨ªas de gesti¨®n del agua, al convertir lo que consideramos residuos en recursos que luego venden a alto precio en el mercado energ¨¦tico. Quiz¨¢s deber¨ªan con ello contribuir a ofertar precios m¨¢s competitivos en el suministro del agua. En fin, aqu¨ª un largo tema por explorar. Saludos.
La importancia de los inodoros y de los servicios sanitarios!!..enorme contribuci¨®n la del millonario y fil¨¢ntropo Bill Gates!!..creo que si se ense?ara a las familias de muy bajos recursos a nivel planetario, que para darle agua de beber a los ni?os, se debe, antes que nada, hervirse dicho l¨ªquido, muchas vidas se salvar¨ªan!!.
pero... a que esta jugando esta gente? el aburrimiento le esta jugando una mala pasada,,,, pense que eran un poco mas inteligentes:_ estan hablando de la gente que no tiene donde defecar, cuando la primero seria que esta gente tenga "algo para comer"- el sistema de cloacas ya esta inventado, con lo cual, si toda esta gente tuviese acceso a una vivienda digna e infraestructura....solucionado,- el reciclado del agua que se usa en la ducha ya cubre con las necesidades de la sisterna, la cual ya esta inventada. ES DECIR, HAY QUE OPTIMIZAR LOS RECURSOS YA EXISTENTES Y DEMOCRATIZAR EL DESARROLO PARA TODA LA GENTE QUE EXISTE EN ESTE MUNDO (aunque creo que eso no interesa a quienes mandan)
Me parece muy fuerte contaminar agua con heces y orines y luego dedicar ingentes recursos a descontaminarla... adem¨¢s parece una soluci¨®n imposible para una gran cantidad de paises... .Ser¨ªa posible una bolsa que contuviera unos compuestos capaces de absorber todos los l¨ªquidos convirti¨¦ndolos en s¨®lidos y capaz directamente de matar cuantos microorganismos van en las heces, y posteriormente convertidos en s¨®lidos sin olor se echan al contenedor...
Debo decir que, por ser f¨¦miname veo obligada a sentarme en todo toilette que necesita mi fisiolog¨ªa. El m¨¢s raro ue me encontre (y placentero) fue en Zurich, una vez acabado el uso miro por todos sitios y no hab¨ªa papel, as¨ª que, mirando por todos lados veo en un costado del toilette un selector de uso "Use service", y seleccionando para un sitio y otro llegu¨¦ a "Full Service" y le di al boton. Inmediatamente mi trasero fue como succionado, y, a continuai¨®n se sucedieron unos diferentes chorros de agua a diferentes temperaturas seguidos de uno fletes bastante confortables; al final se termin¨® con un chorro de aire caliente, casi una permanente, por lo bajo.
Lamento que hayan borrado mi comentario sobre esta cuesti¨®n. Es un tema sobre el que he reflexionado mucho y considero que mi comentario no era en absoluto ofensivo... suerte.
tiran de la cadena solo en pa¨ªses ricos? Hasta en Cuba , desde que nac¨ª --y soy abuelo-- se tiraba de la cadena y sal¨ªa el chorro de agua.
El inodoro seco ya est¨¢ inventado, es muy sencillo lo he utilizado hasta en la selva, hasta yo que no tengo especiales habilidades podr¨ªa hacer uno una vez que se ha usado y visto, pero si no nos lo publicitan como algo nuevo y tecnologicamente avanzado, no lo venden....y as¨ª adem¨¢s quedamos como fil¨¢ntropos y desgravamos a la hacienda p¨²blica. Que cara
Uno se queda pensando si todo esto tiene algun sentido, parece que vamos por el mundo dando vueltas para encontrarnos en el mismo sitio.
Le¨ª los primeros comentarios y viendo la negatividad de todos decid¨ª dejar de hacerlo.Es muy importante seguir innovando. Parece que la gente desconoce el problema de escasez de agua. Hacen esto y se quejan de que falta para comer, llevan comida y se van a quejar que se mueren por c¨®lera. Una correcta higiene es tan importante como los alimentos para subsistir, tratemos de concentrarnos en lo positivo, y en lugar de quejarnos por todo, ponernos en movimiento y hacer algo al respecto.
En el Per¨² existe un ba?o ecol¨®gico que recibi¨® el primer premio Nacional Ambiental en el 2014.La particularidad de este ba?o es que con la sustancia DAC1 que es un oxidante seguro, eficaz, de gran alcance y vers¨¢til. Es m¨¢s inestable y se descompone r¨¢pidamente en ox¨ªgeno y agua con liberaci¨®n de calor y aumento significativo de conductividad el¨¦ctrica temporal que sirve para eliminar microbios (helmintos, protozoarios, amebas de vida libre, nematodos, heter¨®trofos, salmonella, shiguella). Aunque el DAC-1 no es inflamable, es un agente oxidante potente de combusti¨®n espont¨¢nea cuando entra en contacto con materia org¨¢nica o algunos metales, como el cobre, la plata o el bronce. Lo bueno de este sistema es que es barato porque no necesita energ¨ªa, por ser de contacto y puede ser utilizado en cualquier parte del planeta.Mas informaci¨®n en http://www.bioquimicadelagua.com/ o a mi correo.
En el Per¨² existe un ba?o ecol¨®gico que recibi¨® el primer premio Nacional Ambiental en el 2014.La particularidad de este ba?o es que con la sustancia DAC1 que es un oxidante seguro, eficaz, de gran alcance y vers¨¢til. Es m¨¢s inestable y se descompone r¨¢pidamente en ox¨ªgeno y agua con liberaci¨®n de calor y aumento significativo de conductividad el¨¦ctrica temporal que sirve para eliminar microbios (helmintos, protozoarios, amebas de vida libre, nematodos, heter¨®trofos, salmonella, shiguella). Aunque el DAC-1 no es inflamable, es un agente oxidante potente de combusti¨®n espont¨¢nea cuando entra en contacto con materia org¨¢nica o algunos metales, como el cobre, la plata o el bronce. Lo bueno de este sistema es que es barato porque no necesita energ¨ªa, por ser de contacto y puede ser utilizado en cualquier parte del planeta.Mas informaci¨®n en http://www.bioquimicadelagua.com/ o a mi correo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
