_
_
_
_

Camboya y el legado mortal de guerras pasadas

Casi sin medios, un equipo de desactivaci¨®n trabaja en la jungla La crisis econ¨®mica en los pa¨ªses desarrollados resta recursos a la eliminaci¨®n de explosivos no detonados que a¨²n generan v¨ªctimas en el pa¨ªs jemer

Ny Thnout tenía 10 años cuando descubrió un detonador junto a su casa. Jugó con él, explotó y perdió un brazo.
Ny Thnout ten¨ªa 10 a?os cuando descubri¨® un detonador junto a su casa. Jug¨® con ¨¦l, explot¨® y perdi¨® un brazo. Zigor Aldama

Solo un agudo pitido rompe el silencio de forma intermitente. Y es importante prestarle atenci¨®n, porque de ¨¦l depende la vida de la docena de hombres y mujeres que peinan la jungla de la provincia de Battambang, en el noroeste de Camboya. Protegidos por un chaleco de kevlar y un casco especial que no impedir¨ªan su desmembramiento en caso de accidente, el batall¨®n de desactivaci¨®n de explosivos de la segunda unidad del Centro de Acci¨®n contra las Minas de Camboya (CMAC) se mueve lentamente, con la mirada fija en sus detectores de metal. Y no tardan en descubrir el peligro que se esconde bajo el barro de un terreno en el que est¨¢ prevista la construcci¨®n de una escuela.

A una distancia segura, la coreograf¨ªa parece la de un baile a c¨¢mara lenta. El especialista cuyo detector lanza un pitido levanta un brazo, se detiene y espera a que otro se le acerque por detr¨¢s con unas peque?as estacas de colores para delimitar un per¨ªmetro de seguridad. Un tercero se les une con unas tijeras de podar. Todos sudan profusamente. Hace calor y la tensi¨®n se palpa. Hay que limpiar de vegetaci¨®n la zona, y el proceso es manual. Los robots son cosa de ciencia ficci¨®n, raz¨®n por la que m¨¢s de 500 especialistas han muerto o sufrido heridas graves desde que comenzaron las labores de limpieza, en 1992. ¡°Es peligroso y contamos con medios rudimentarios, pero alguien tiene que hacerlo¡±, suspira Khan Sarin, coordinador de la unidad. De hecho, 4.000 kil¨®metros cuadrados del pa¨ªs todav¨ªa est¨¢n contaminados.

Es un trabajo peligroso y contamos con medios rudimentarios, pero alguien tiene que hacerlo

Hace ya casi cuatro d¨¦cadas que termin¨® la guerra de Vietnam y 15 a?os que el Jemer Rojo se rindi¨®, pero los 2,75 millones de bombas que lanzaron los estadounidenses y los 6 millones de minas antipersona que se plantaron durante la guerra civil contin¨²an provocando cientos de v¨ªctimas. En 2013, 111 personas sufrieron accidentes por la explosi¨®n de estos artefactos: 22 de ellas murieron y otras 21 sufrieron amputaciones. Son los mejores datos desde que comenzaron las tareas de limpieza, un descenso del 40% frente a las estad¨ªsticas de 2012, muy lejos de la media de 900 sucesos registrada entre 1999 y 2005. ¡°Nuestro proyecto da buenos resultados. Hemos conseguido que las comunidades se impliquen. El a?o pasado recibimos 13.000 llamadas de lugare?os que hab¨ªan descubierto alg¨²n artefacto¡±, explica Keo Sarath, director de la unidad 5 del CMAC. Pero avanza que la tendencia se puede revertir si se baja la guardia y contin¨²an cayendo los recursos.

¡°El 65% de las v¨ªctimas son hombres, y el 23%, ni?os. Las mujeres adultas solo representan un 7% de los afectados, y las ni?as, un 5%. Eso se debe a que la mayor¨ªa de los accidentes se producen cuando los lugare?os se internan en el bosque, en busca de le?a o para cazar, o tratan de desactivar por su cuenta los explosivos para comerciar con la chatarra. Y esos son trabajos de hombres¡±, apunta Sarath. Las consecuencias son desastrosas: ¡°Un 21% de los accidentados mueren y un 15% m¨¢s sufren la amputaci¨®n de alguna de sus extremidades¡±.

La familia de Teng Kanha ha sufrido ambos dramas y ejemplifica una historia que se repite. Hace ocho a?os que el padre de esta adolescente de la provincia de Stung Treng, al sur del pa¨ªs, lleg¨® a casa con un ob¨²s de 125 mil¨ªmetros. Como muchos otros pescadores, decidi¨® retirar el explosivo para utilizarlo en su trabajo y tratar de vender el metal. Desafortunadamente, golpe¨® donde no deb¨ªa con el martillo y la bomba estall¨®. ?l muri¨® en el acto, y Kanha, que jugaba cerca, perdi¨® la pierna derecha. Desde entonces es una de las 40.000 personas que han sufrido la amputaci¨®n de alguna de sus extremidades en Camboya, el pa¨ªs con el mayor porcentaje de tullidos del mundo.

Enseñanza a menores acerca de las minas.
Ense?anza a menores acerca de las minas.Zigor Aldama

La madre tuvo que endeudarse para pagar los 230 euros que cost¨® la amputaci¨®n en un hospital de la capital camboyana, Phnom Penh. Afortunadamente para Kanha, que ahora tiene 15 a?os, la ONG Handicap International se encarga de producir las pr¨®tesis que necesita ¨Cy ya van siete¨C en el centro de rehabilitaci¨®n de Kampong Cham. En ese complejo, los especialistas atienden cada d¨ªa a unos 20 pacientes como Kanha y del taller salen ocho pr¨®tesis nuevas. Pero la crisis econ¨®mica que sufren los pa¨ªses desarrollados, principales donantes de estos proyectos, pone en peligro los logros cosechados en la ¨²ltima d¨¦cada. ¡°Es posible que tengamos que introducir el copago¡±, avanza el director del centro, Sum Sieng.

En el CMAC, que no es una instituci¨®n gubernamental, pero trabaja bajo mandato del Ejecutivo de Phnom Penh, la situaci¨®n es parecida. Desde que se fund¨®, en 1996, ha descontaminado unos 400 kil¨®metros cuadrados de superficie de alta prioridad ¨Cse va a urbanizar o a utilizar con fines agr¨ªcolas¨C. Pero para continuar con su trabajo necesita 73 millones de euros cada lustro, y no parece que se vayan a lograr para el quinquenio 2010-2015. ¡°Tendremos que bajar el ritmo¡±, se lamenta Sarath. ¡°A la velocidad a la que vamos, tardaremos 40 a?os m¨¢s en limpiar el pa¨ªs, algo que se podr¨ªa hacer en una d¨¦cada si hubiese voluntad pol¨ªtica¡±.

El grupo de desactivación de la unidad 2 del Centro de Acción contra las Minas de Camboya (CAMC).
El grupo de desactivaci¨®n de la unidad 2 del Centro de Acci¨®n contra las Minas de Camboya (CAMC).Zigor Aldama

Neth Sophal, director de relaciones institucionales de la Autoridad de Camboya para la Actuaci¨®n sobre las Minas (CMAA), cuyo presidente es el primer ministro Hun Sen, reconoce las dificultades. ¡°El Gobierno ha dise?ado un plan para que 650 kil¨®metros cuadrados de superficie de alta prioridad sean descontaminados antes de 2020, pero la coyuntura econ¨®mica no es la m¨¢s favorable. Plantar una mina es muy barato, pero desactivarla es muy costoso¡±. Adem¨¢s est¨¢n las luchas internas en el seno de Gobiernos locales que no se ponen de acuerdo en la utilidad que dar¨¢n a esa tierra. ¡°Te¨®ricamente se ha de utilizar para infraestructuras p¨²blicas o complejos residenciales, pero es cierto que hay mucha corrupci¨®n ¨Cse han dado casos en los que Autoridades han dado prioridad a terrenos en los que luego han construido sus propios chal¨¦s¨C y que los trabajos se retrasan¡±.

Mientras, el goteo de v¨ªctimas contin¨²a. ¡°Ahora el problema ya no son tanto los explosivos peque?os como las minas antitanque¡±, explica Chhaya Plong, responsable de la oficina de Unicef en Battambang. ¡°Gracias al desarrollo econ¨®mico, los agricultores tienen cada vez m¨¢s tractores y camiones, que por su peso hacen detonar esos explosivos y matan a familias enteras¡±. Plong sabe de qu¨¦ habla. Su hermano vol¨® en pedazos en 2007 cuando una de esas minas estall¨® a su paso. ¡°Hab¨ªa ido a trabajar al campo y solo volvi¨® su perro. Ladraba constantemente y no quer¨ªa comer. Al final decidimos seguir al animal y encontramos la ropa de mi hermano y trozos de su cuerpo esparcidos por el bosque¡±. Fue entonces cuando Plong decidi¨® luchar para acabar con este peligro.

Los niños con familias afectadas levantan la mano.
Los ni?os con familias afectadas levantan la mano. Zigor Aldama

Gracias a Unicef, que tiene censadas ya 64.000 v¨ªctimas, todas las escuelas del pa¨ªs imparten desde 2007, de forma obligatoria, una asignatura sobre los explosivos no detonados. ¡°El mayor ¨¦xito lo cosechamos en 2009, a?o en el que ning¨²n escolar muri¨® por minas o bombas. Adem¨¢s, otro efecto positivo es que los ni?os trasladan lo aprendido a sus padres, muchas veces analfabetos¡±, analiza Plong. En clase, los estudiantes m¨¢s peque?os aprenden a diferenciar una inofensiva pelota de una bomba de racimo y a identificar qu¨¦ es un trozo de metal y qu¨¦ es un peligroso detonador como el que revent¨® el brazo derecho de Ny Thnout hace cinco a?os. ¡°Conoc¨ªa el peligro, pero un d¨ªa que saqu¨¦ a las vacas para comer hierba encontr¨¦ un cacharro met¨¢lico que no sab¨ªa lo que era y lo lanc¨¦ contra una piedra¡±, recuerda. Unos vecinos oyeron la detonaci¨®n y evacuaron a Ny a un hospital. El antebrazo fue amputado, pero los m¨¦dicos no pudieron retirar toda la metralla que todav¨ªa se esconde en su pierna. Hoy tiene 15 a?os, camina con dificultad y sufre grandes dolores en el mu?¨®n.

A pesar de la formaci¨®n, basta con preguntar en clase cu¨¢ntos tienen entre sus familiares o amigos alguna v¨ªctima de los explosivos para encontrarse con un bosque de brazos erguidos. Y no hay m¨¢s que seguir las labores de la unidad 2 del CMAC para comprobar que el objetivo del Gobierno, reducir a cero la mortalidad en 2015, es una quimera. Porque los desactivadores han encontrado cinco minas antipersona y un ob¨²s de 90 mil¨ªmetros en un solo d¨ªa. Despu¨¦s de haberlos dejado al descubierto, los compa?eros responsables de su eliminaci¨®n entran en escena. No se pueden desactivar, as¨ª que se eliminan. Seis fuertes detonaciones ponen los pelos de punta, pero, afortunadamente, esta vez ninguna causa v¨ªctimas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com