_
_
_
_

Martin Margiela, el rostro de la leyenda casi 25 a?os despu¨¦s

La industria de la moda ha reaccionado con indiferencia al nombramiento de John Galliano en Maison Martin Margiela Algo que ha conseguido lo imposible: que al fin vea la luz p¨²blica el ¨²nico posado del esquivo dise?ador belga

Martin Margiela y, a la derecha, Felipe Salgado, en una im¨¢gen que ve la luz p¨²blica por primera vez en 24 a?os.
Martin Margiela y, a la derecha, Felipe Salgado, en una im¨¢gen que ve la luz p¨²blica por primera vez en 24 a?os.

La primera y ¨²ltima vez que Martin Margiela pos¨® para la prensa fue hace justo 24 a?os. Tocado con su eterna gorra negra, los vaqueros acampanados, nost¨¢lgico confeso del mayo del 68. Sonriente. Ya hab¨ªa cumplido los 33. La fotograf¨ªa (una polaroid) se tom¨® en un piso del 13 del bulevar Saint-Denis, segundo cuartel general del dise?ador belga en Par¨ªs, donde se hab¨ªa instalado como marca dos a?os antes. Se la pidi¨® Felipe Salgado, un joven admirador espa?ol entregado a la moda que entonces ejerc¨ªa de periodista impostado (sic). La dispar¨® su acompa?ante y amiga Rosi, luego conocida mundialmente como Rossy de Palma, ante la mirada reprobatoria de Jenny Meirens. ¡°?No hab¨ªamos quedado en que nada de salir en las fotos?¡±, inquiri¨® la estricta cofundadora de la firma. ¡°Es un recuerdo para ¨¦l¡±, respondi¨® su afable socio. A¨²n se lee en el caracter¨ªstico marco ya no tan blanco de la instant¨¢nea, autografiado de su pu?o y letra: ¡°Pour Felipe. Paris 22/10/90 Martin Margiela¡±.

Del encuentro dar¨ªa fe al poco un reportaje en la legendaria revista de agitaci¨®n cultural Ajoblanco, ilustrado con una serie de collages realizados por el propio creador. Salgado pudo haber deslizado su retrato, pero aquella polaroid jam¨¢s se public¨® por respeto a los principios de la firma. La fotograf¨ªa, sin embargo, nunca estuvo oculta. Cualquier visitante pod¨ªa contemplarla ocupando un lugar de honor en las distintas localizaciones de Felipe Salgado Showroom, la agencia de comunicaci¨®n abierta en 1999 en Barcelona por aquel intr¨¦pido fan -introductor en Espa?a del trabajo de Bless, Raf Simons, Bernhard Willhelm o Kim Jones, entre otros visionarios del vestir-. Que ahora su propietario haya decidido sacarla por fin a la luz p¨²blica, en exclusiva para este diario (el ¨²nico retrato del esquivo dise?ador que hab¨ªa trascendido a los medios hasta la fecha era un plano furtivo, robado entre bambalinas de un desfile en 1997), solo tiene una explicaci¨®n: que casi un cuarto de siglo despu¨¦s no queda nada de una casa levantada sobre los pilares de la honestidad, la humildad, la emoci¨®n, la reflexi¨®n y el anti marketing. Por eso ya no hay nada que perder. Ha llegado la hora de pasar p¨¢gina.

M¨¢s informaci¨®n
La importancia de llamarse John Galliano
H&M sucumbe a la experimentaci¨®n de la Maison Martin Margiela
Margiela abandona la casa

¡°Ese es un cap¨ªtulo que se cerr¨® hace ya tiempo¡±, concede sucintamente Patrick Scallon, el que fuera director de comunicaci¨®n durante los primeros 16 a?os de Maison Martin Margiela (hoy en Dries Van Noten), a prop¨®sito de la actual situaci¨®n de la firma. Y su opini¨®n encuentra sorprendente eco en una industria que parece curada de espantos: la moda ni llora ni se rasga las vestiduras ante la llegada de John Galliano a la que fuera una de sus casas m¨¢s veneradas. De hecho, la entrada del dise?ador gibraltare?o no solo se observa como oportunidad de oro para su reinserci¨®n sociolaboral definitiva, sino tambi¨¦n como revulsivo para una etiqueta que necesita encontrar de nuevo una voz propia. ¡°Una marca de discurso tan poderoso precisaba de un sucesor con un sello personal a la altura. En ese sentido, creo que el fichaje de John Galliano es un acierto. Est¨¢ en su mano imprimirle un giro al ADN de la Maison, ayudar a refundarla¡±, arguye al tel¨¦fono Kaat Debo, directora del Mode Museum (MoMu) de Amberes.

Epicentro de la vanguardia europea del vestir de las ¨²ltimas tres d¨¦cadas, la localidad belga en cuya hist¨®rica Real Academia de Bellas Artes se form¨® para la moda Martin Margiela (Limbourg, 1957) no se ha visto especialmente sacudida por la noticia que saltaba a titulares a principios de octubre. ¡°Cr¨¦eme si te digo que tenemos otras cosas de las que hablar. Ni siquiera los colegas del museo o de la escuela de dise?o me han venido con el cuento¡±, informa Debo. ¡°Todo aquello de la deconstrucci¨®n y el anonimato est¨¢ no solo asumido, sino superado. Fue el producto de su tiempo, una actitud muy definitoria de los a?os noventa, cuando surgieron los dise?adores superestrellas y las supermodelos. Martin y Jenny se postularon contra un culto a la personalidad exagerado que hac¨ªa sombra al trabajo del creador. Este es otro momento, distinto, y la firma tiene que empezar a comunicarse de otra manera. La misi¨®n de Galliano es repensar sus c¨®digos y hacerlos suyos¡±, expone la acad¨¦mica, comisaria de la magna exposici¨®n retrospectiva con la que la Maison celebr¨® sus 20 a?os en 2008.

¡°La decisi¨®n de Renzo Rosso dirige de nuevo la atenci¨®n hacia la marca, y eso ya es un ¨¦xito en s¨ª mismo. Pero comentar el hecho de este fichaje es irrelevante; discutir si Galliano merece o no una segunda oportunidad no es mi mayor preocupaci¨®n. Los h¨¦roes de esta historia ya han desaparecido, exhaustos de intentar mantener su integridad. La discusi¨®n, por tanto, se centra en c¨®mo el sistema de la moda deber¨ªa evolucionar y por qu¨¦ Rosso no ha sido capaz de encontrar un dise?ador m¨¢s joven, fresco y contempor¨¢neo, con un aura menos dram¨¢tica que Galliano¡±, responde Linda Loppa, exdirectora del departamento de moda de la Real Academia de Amberes y m¨¢xima estratega en la conquista internacional del dise?o belga. ¡°El objetivo de este nombramiento est¨¢ inevitablemente ligado a la visibilidad que necesita en estos momentos Maison Martin Margiela: sus colecciones actuales son malas copias de los elementos b¨¢sicos e ic¨®nicos de la casa; las ideas, los tejidos, todo son r¨¦plicas pobres de lo que fue una vez, como si nadie hubiera sido capaz de entender la esencia del estilo y la t¨¦cnica que Margiela ejecut¨® de forma tan brillante¡±, contin¨²a la que fuera profesora del creador fantasma, ahora al frente de la escuela florentina Polimoda.

Retrato del dise?ador John Galliano, en una imagen reciente facilitada por Maison Martin Margiela.
Retrato del dise?ador John Galliano, en una imagen reciente facilitada por Maison Martin Margiela.Patrick Demarchelier (AP)

Emblema del dise?o conceptual y de la reflexi¨®n intelectual indumentaria, celebrada por Rei Kawakubo (Comme des Gar?ons), Alexander McQueen e incluso Marc Jacobs, Maison Martin Margiela sell¨® su destino en 2002 cuando Renzo Rosso la compr¨® para boato de su grupo de ¡°lujo alternativo¡±, Only The Brave. Las ideas de marketing invasivo del italiano chocaron desde el primer momento con los principios del belga, pero lo cierto es que, gracias al primero, la firma no ha parado de crecer: de los 40 millones de euros que facturaba en sus d¨ªas de gloria, entre mediados y finales de los noventa, pas¨® a doblar la cantidad en 2008, hasta rondar los 100 en la actualidad, apoyada por la apertura sistem¨¢tica de tiendas en todo el mundo (la ¨²ltima hace apenas unos d¨ªas, en Mil¨¢n, la primera boutique de accesorios de la casa). Una pol¨ªtica de retail (ventas) que ayud¨® a minorizar la repercusi¨®n de la huida de los compradores del canal multimarca que siguieron al dise?ador tras abandonar la firma que a¨²n lleva su nombre, en 2009. La bilba¨ªna Rosa Orrantia fue una de ellos: ¡°Con el italiano llegaron la manipulaci¨®n de los medios y de la imagen, ya no hab¨ªa coincidencia con la evoluci¨®n de la marca y lo que quer¨ªamos para las tiendas. Fue muy doloroso, porque la de Margiela es una etiqueta muy fetiche, pero lo que le pase ahora con Galliano me resulta indiferente. Me doli¨® m¨¢s lo de la infame colaboraci¨®n con H&M (2012), con aquellas copias baratas de unas piezas de archivo de devoci¨®n. Fue terrible. En cualquier caso, no creo que haya nadie que siga buscando a Margiela en Margiela¡±, dice la propietaria de Persuade (antes Tarte), meca del dise?o de vanguardia en Bilbao y pionera en despachar el trabajo de los creadores belgas en nuestro pa¨ªs.

¡°Entender¨¢s que no me interese comentar la actual situaci¨®n. Para m¨ª, todo esto no tiene absolutamente nada que ver con el tiempo que pas¨¦ en Maison Martin Margiela¡±, apunta por su parte Alex Keller, primer director comercial de la casa y figura decisiva en el ¨¦xito de su seminal expansi¨®n (hoy con id¨¦ntico cargo en Balenciaga). ¡°La sorpresa inicial ha dejado paso a la indiferencia. En Par¨ªs, Maison Martin Margiela es una italianada que no interesa. Seguro que ese primer desfile de alta costura dar¨¢ que hablar, pero aqu¨ª todos sabemos que la clave para que la marca vuelva a ser relevante es el pr¨ºt-¨¤-porter¡±, tercia un antiguo miembro del equipo Margiela, testigo de los ¨²ltimos d¨ªas de su fundador en la casa (y al que los rumores sit¨²an hoy ajeno al devenir del negocio en alg¨²n lugar del Caribe), que prefiere mantenerse en el mismo anonimato que tuvo en su d¨ªa. Una opini¨®n que refrenda Felipe Salgado: ¡°El pr¨ºt-¨¤-porter siempre ha sido la realidad de la marca, que supo conectar como ninguna con el sentir de su tiempo. En ese aspecto, creo que el actual equipo a¨²n consegu¨ªa ciertos hallazgos. Pero lo de Galliano no es m¨¢s que la t¨ªpica estrategia de este tipo de grupos de moda abusones para meter ruido y que se hable de un nombre que muchos ni conocen. Es actuar por oposici¨®n, aunque como dice Kawakubo, de los malentendidos y del roce de fuerzas opuestas tambi¨¦n surge la creatividad¡±.

En un intento por conciliar personalidades tan antagonistas, algunas voces han querido llamar la atenci¨®n estos d¨ªas ante ciertas similitudes entre el acercamiento conceptual a la moda de Martin Margiela y los primeros trabajos de John Galliano (apenas tres a?os m¨¢s joven), poniendo el acento en la coincidencia de un punto de vista historicista en la obra de ambos dise?adores. Salgado, experto conocedor del belga, despeja cualquier duda: ¡°Aun reconociendo el concepto en algunas colecciones de Galliano, no hay color: Margiela siempre actu¨® como un cient¨ªfico, el otro es un simple esteticista. El uno le sacaba las tripas a las prendas, el otro se limitaba a reproducir el envoltorio¡±. El apunte final de Linda Loppa es todav¨ªa m¨¢s lapidario: ¡°Lo m¨¢s molesto de todo es comprobar los bajos niveles de creatividad de este negocio. Las grandes corporaciones deber¨ªan estudiar el fen¨®meno del sue?o moribundo del dise?ador de moda, de la persona cuyo cerebro est¨¢ detr¨¢s de la marca. Eso es lo ¨²nico que me sugiere John Galliano al mando de una etiqueta y de un nombre que cambiaron la historia de la moda, no de una forma teatral, sino desde una perspectiva intelectualmente rica en ideas y reflexi¨®n¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com