_
_
_
_
LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Que la generaci¨®n Erasmus defienda a Europa

La UE afronta la crisis m¨¢s profunda de su historia y nunca como ahora hab¨ªa existido tanto pesimismo sobre su futuro entre sus m¨¢s ardientes partidarios. Necesita con urgencia la voz de quienes han crecido con ella

Timothy Garton Ash
EVA V?ZQUEZ

Me enfad¨¦ con usted¡±, dice Mario, un estudiante italiano. Le irrit¨® un art¨ªculo que escrib¨ª justo despu¨¦s de las elecciones europeas en mayo, en el que afirmaba que elegir a Jean-Claude Juncker como presidente de la Comisi¨®n Europea era una mala forma de reaccionar ante el descontento que hab¨ªan revelado los comicios en todo el continente. Pues bien, ahora que Juncker propone un paquete de inversiones para impulsar por arte de magia la tambaleante econom¨ªa europea y el ex primer ministro polaco Donald Tusk se dispone a presidir su primera cumbre de jefes de Gobierno de la UE, hay que volver a preguntar qui¨¦n va a salvar el proyecto europeo. Mi respuesta es que no se salvar¨¢ sin una participaci¨®n m¨¢s activa de Mario y sus contempor¨¢neos, la generaci¨®n de Erasmus y de easyJet.

Tambi¨¦n ser¨¢ indispensable que los que mandan apliquen buenas pol¨ªticas, desde luego. Pero Super Mario ¡ªno Ballotelli, el futbolista aficionado a Instagram, sino Draghi, el presidente del Banco Central Europeo¡ª no puede hacerlo solo, ni siquiera con un bill¨®n de euros m¨¢s en su balance. Necesita tambi¨¦n a Mario, el joven.

No recuerdo otra ¨¦poca en que haya habido tanto pesimismo intelectual sobre el futuro de la UE por parte de sus m¨¢s ardientes partidarios (entre los que me incluyo). He aqu¨ª tres grandes razones. En primer lugar, la eurozona. Loukas Tsoukalis, un experto muy bien informado y europe¨ªsta, subraya que ¡°el dise?o se hizo mal, igual que la afiliaci¨®n¡±. Se hizo una uni¨®n de demasiadas econom¨ªas, demasiado distintas, en torno a una moneda com¨²n pero sin una fiscalidad com¨²n. Ese fallo esencial de dise?o se ha agravado por las pol¨ªticas de austeridad propugnadas por Alemania, que no tienen suficientemente en cuenta las diferencias entre las distintas culturas econ¨®micas nacionales, y la necesidad de m¨¢s inversiones y m¨¢s demanda agregada dentro de la UE.

Segundo, la pol¨ªtica. Las sucesivas elecciones y los sucesivos sondeos han demostrado que los votantes europeos est¨¢n muy desilusionados con la pol¨ªtica y las clases dirigentes actuales. Ese descontento se traduce en m¨¢s apat¨ªa y m¨¢s votos para los partidos antisistema de todos los colores: desde Jobbik en Hungr¨ªa y el Frente Nacional en Francia, pasando por UKIP en Reino Unido y la Alternativa por Alemania, hasta el movimiento Cinco Estrellas en Italia, Podemos en Espa?a y Syriza en Grecia.

El descontento se traduce en
m¨¢s apat¨ªa y m¨¢s votos para los partidos antisistema

Y el ¨¢nimo es similar respecto a las instituciones europeas. El mundo de Bruselas se ha convertido en el m¨¢ximo ejemplo de la lejan¨ªa de las ¨¦lites. Las im¨¢genes televisivas de las cumbres europeas muestran un n¨²mero interminable de hombres trajeados de mediana edad que entran y salen de grandes coches negros. A pesar de las elecciones directas y los poderes reforzados del Parlamento Europeo, existe muy poco sentimiento de representaci¨®n popular. Y no hay un escenario pol¨ªtico paneuropeo. Los tres debates entre los Spitzenkandidaten (los cabezas de lista) de los principales partidos a la presidencia de la Comisi¨®n Europea, televisados la pasada primavera a toda Europa, fueron vistos por menos de 500.000 espectadores, mientras que el primer debate entre los candidatos Barack Obama y Mitt Romney en las elecciones presidenciales de 2012 lo vieron m¨¢s de 67 millones de estadounidenses.

Y eso me lleva a un tercer motivo para el pesimismo. No faltan los manifiestos, planes y libros dedicados a salvar la Uni¨®n Europea, pero en su mayor¨ªa est¨¢n redactados por personas mayores de 50 a?os. Los dirigentes ya retirados hacen constantes llamamientos para exigir m¨¢s ¡°liderazgo¡±, con la afirmaci¨®n impl¨ªcita de que todo era mucho mejor en su ¨¦poca.

Veo pocas propuestas de la generaci¨®n del joven Mario. A primera vista, es extra?o, porque su generaci¨®n es la primera que ha disfrutado Europa como espacio ¨²nico de libertad, desde Lisboa hasta Tall¨ªn y desde Atenas hasta Edimburgo. Cuando invit¨¦ en Twitter a que me hicieran sugerencias para esta columna, alguien contest¨®: ¡°Mencione todos los beb¨¦s de Erasmus¡±. Dan Nolan a?adi¨®: ¡°Erasmus obligatorio para todos¡±, e incluy¨® un enlace a una entrevista con Umberto Eco en la que el gran sabio afirmaba que el programa de intercambio universitario Erasmus ¡°ha creado la primera generci¨®n de j¨®venes europeos. En mi opini¨®n, es una revoluci¨®n sexual: un catal¨¢n conoce a una chica de Flandes, se enamoran, se casan y se vuelven europeos, igual que sus hijos. La idea de Erasmus deber¨ªa ser obligatoria, no solo para estudiantes, sino tambi¨¦n para taxistas, fontaneros y otros trabajadores¡±.

No estoy muy seguro de qu¨¦ le parecer¨ªa al sacerdote Desiderio Erasmo de Rotterdam eso de convertirse en un sin¨®nimo de revoluci¨®n sexual, pero la idea tiene inter¨¦s. Existe una Europa viva y cotidiana en la que se entremezclan unos pa¨ªses con otros. En los sondeos que hace el Eurobar¨®metro en toda la Uni¨®n, la respuesta m¨¢s popular a la pregunta ¡°?qu¨¦ significa la UE para usted personalmente?¡± es ¡°la libertad de viajar, estudiar y trabajar en cualquier lugar de la UE¡±. Aunque los que ¡°tienden a desconfiar¡± de la UE son m¨¢s numerosos que los que ¡°tienden a confiar¡±, en una proporci¨®n de casi el doble, cuanto m¨¢s j¨®venes son los entrevistados, m¨¢s probabilidades tienen de expresar confianza. No obstante, esa cifra sigue siendo solo el 46% de las personas entre 15 y 24 a?os. En Grecia y Espa?a, uno de cada dos j¨®venes est¨¢ sin trabajo, y es razonable que pregunte: ¡°?Qu¨¦ ha hecho Europa por m¨ª en los ¨²ltimos tiempos?¡±.

A pesar de los poderes reforzados del Parlamento, existe muy poco sentido de representaci¨®n popular

Hay muchos europeos j¨®venes ¡ªincluido un gran grupo de europeos del centro y del este que han crecido despu¨¦s de 1989¡ª que se han beneficiado enormemente del proyecto europeo. Y, sin embargo, apenas o¨ªmos su voz en Europa. En parte, creo que es precisamente porque ya tienen la Europa a la que aspiraban generaciones anteriores. Europa les gusta, pero no es su gran causa ni su sue?o. En lugar de ello, se apasionan por otras cuestiones y otros lugares: el medio ambiente, la igualdad sexual, la pobreza mundial, los derechos de los animales, la libertad de Internet, el cambio clim¨¢tico, China, ?frica. Si de pronto se revocaran las libertades esenciales que valoran en la UE, seguro que se movilizar¨ªan para defenderlas; pero no creo que el declive europeo, si es que se produce, sea as¨ª. Las instituciones seguir¨¢n existiendo, pero estar¨¢n cada vez m¨¢s vac¨ªas de contenido, como las del Sacro Imperio Romano. Tal vez no haya una llamada de alerta suficientemente dram¨¢tica hasta que sea demasiado tarde. (Para algunos europeos del este, esa se?al de alerta es Vlad¨ªmir Putin, pero no para la mayor parte de Europa occidental, por lo visto).

Por otra parte, tambi¨¦n creo que los mayores no preguntamos a los j¨®venes con la frecuencia ni la insistencia necesarias qu¨¦ Europa quieren. Hace poco me pidieron de una instituci¨®n acad¨¦mica europea que participara en la elaboraci¨®n de una nueva versi¨®n de la Declaraci¨®n Schuman, la trascendental propuesta de 1950 de la que surgieron los primeros pasos hacia la UE actual. Respond¨ª que me parec¨ªa mejor ped¨ªrselo a la generaci¨®n de Erasmus. Lo ¨²ltimo que he sabido es que tienen pensado proponer a varios antiguos jefes de Estado europeos que redacten la declaraci¨®n. Ellos sabr¨¢n. Que tengan mucha suerte.

En definitiva, le agradezco al joven Mario que se interese lo bastante como para enfadarse conmigo. Venga, enf¨¢date. Repr¨¦ndeme. Pero cambia Europa. Lo necesita.

Timothy Garton Ash es catedr¨¢tico de Estudios Europeos en la Universidad de Oxford, donde dirige en la actualidad el proyecto freespeechdebate.com, e investigador titular de la Hoover Institution en la Universidad de Stanford. Su ¨²ltimo libro es Los hechos son subversivos: escritos pol¨ªticos de una d¨¦cada sin nombre.

@fromTGA

Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com