_
_
_
_

Morir por el simple hecho de intentar vivir

El autor participa en una misi¨®n de rescate de inmigrantes sin precedentes de MSF En dos semanas, han rescatado a casi dos mil personas en la ruta del Mediterr¨¢neo central

Un paciente de 19 espera a ser atendido por un médico que examine su pierna rota desde hace un mes, cuando se cayó de la camioneta en la que viajaba de Sudán a Libia. La lleva sujeta con una férula hecha por él mismo.
Un paciente de 19 espera a ser atendido por un m¨¦dico que examine su pierna rota desde hace un mes, cuando se cay¨® de la camioneta en la que viajaba de Sud¨¢n a Libia. La lleva sujeta con una f¨¦rula hecha por ¨¦l mismo.Ikram N'gadi (MSF)

Atardece y las olas golpean con fuerza al MY Phoenix: el estado del mar no es el mejor para poder llevar a cabo una operaci¨®n de rescate. Localizamos r¨¢pidamente la embarcaci¨®n de madera. Se encuentra a 14 millas n¨¢uticas (26 kil¨®metros) de las coordinadas que nos ha facilitado el Centro de Coordinaci¨®n de Salvamento Mar¨ªtimo de Roma. Vivimos un momento peligroso cuando nos acercarnos con la lancha de rescate a la embarcaci¨®n y ¨¦sta es zarandeada por el oleaje. Sin embargo, y gracias a la habilidad y al escrupuloso manejo de la situaci¨®n por parte del equipo de b¨²squeda y rescate de MOAS, conseguimos que las 118 personas que viajaban a bordo del barco suban a bordo del Phoenix sin ning¨²n incidente.

Muchas de ellas llevan puesto sus propios chalecos salvavidas. Incluso algunos portan abrigos y mochilas con sus posesiones y provisiones. Varios est¨¢n muy mojados, desorientados y sufren de hipotermia. Uno de cada tres padece mareos y necesitan ayuda para poder sentarse en su sitio sin caerse. Les proporcionamos medicaci¨®n para paliar el malestar y los mareos provocados por el mar. Doce ni?os son llevados r¨¢pidamente a nuestra cl¨ªnica para que entren en calor, tiritan sin parar.

En muy poco tiempo se forma un mapa humano, de unos nueve por diez metros, en la cubierta inferior de la nave formado por ciudadanos sirios, nigerianos, somal¨ªes, sudaneses, ghaneses, eritreos, banglades¨ªes, libaneses y gambianos.

Con un mar mucho m¨¢s tranquilo, nos dirigimos durante otras tres horas hacia el este para recoger a 101 personas rescatadas por un nav¨ªo de la Guardia Costera Italiana. Este nuevo grupo pasa por una exploraci¨®n m¨¦dica preliminar y les entregamos mantas, agua y comida.

Amanece un nuevo d¨ªa camino al norte, a Augusta, Sicilia, donde desembarcaremos a las personas rescatadas, nos reabasteceremos y nos pondremos de nuevo en marcha.

Rescate de 561 personas que trataban de cruzar el Mediterr¨¢neo en un barco de madera de 18 metros.
Rescate de 561 personas que trataban de cruzar el Mediterr¨¢neo en un barco de madera de 18 metros.Ikram N'gadi (MSF)

Nuestra localizaci¨®n est¨¢ disponible en todo momento, pero el GPS no dir¨¢ nada sobre las vidas de las m¨¢s de 1.800 personas rescatadas por los dos operativos de M¨¦dicos Sin Fronteras en el Mediterr¨¢neo central ni el por qu¨¦ me encuentro aqu¨ª. No facilitar¨¢ informaci¨®n alguna sobre la mujer somal¨ª que a¨²n tiene una bala en su vientre de su paso por Libia. Tampoco lo har¨¢ sobre el tiempo arbitrario e injustificado que muchas personas pasan en las c¨¢rceles de Libia.

La web que permite saber d¨®nde est¨¢ el MY Phoenix no contar¨¢ lo que han visto las personas a bordo

La web que permite saber d¨®nde est¨¢ el MY Phoenix no nos contar¨¢ lo que han visto las personas que llevamos a bordo, testigos en muchos casos de la muerte de sus familiares, de ni?os que dejan atr¨¢s Somalia para crecer tan r¨¢pido entre el caos y la crueldad que se vive d¨ªa tras d¨ªa en Libia. No podr¨¢ mostrarnos las cicatrices que dej¨® una explosi¨®n hace tiempo, ni las heridas en las ingles a causa de una sarna tan grave que se infecta.

¡°?Qu¨¦ ha hecho que te hayas decidido a formar parte de esta misi¨®n?¡±, me preguntan los periodistas en las entrevistas. Es una cuesti¨®n dif¨ªcil de responder. Tiene que ver con estas personas que viajan ahora con nosotros rumbo a un puerto italiano, con sus historias y con lo que es necesario hacer. No se trata solo de rescatarlos de la deshidrataci¨®n, la hipotermia y el naufragio, sino de atender y entender sus historias, compartir la propia humanidad y ser testigo de sus heridas emocionales. Hablamos de una pareja de chicos j¨®venes, llorando en silencio en una cl¨ªnica dentro de un barco y contando una historia que no puedo imaginar vivir.

No puedo explicar claramente la raz¨®n por la que estoy aqu¨ª. Muchos de quienes tratan de llegar a Europa mueren por el simple hecho de intentar vivir y esto es m¨¢s que suficiente.

Simon Bryant examina a un paciente de la herida por mordedura de perro. Dice que tiene el bocado desde que se escondi¨® en el monte hace dos semanas en Libia.
Simon Bryant examina a un paciente de la herida por mordedura de perro. Dice que tiene el bocado desde que se escondi¨® en el monte hace dos semanas en Libia.Ikram N'gadi (MSF)

El autor, canadiense, de 56 a?os, es uno de los dos doctores de M¨¦dicos Sin Fronteras a bordo del buque MY Phoenix, el barco de b¨²squeda y rescate puesto en marcha por MSF en colaboraci¨®n con MOAS (Migrant Offshore Aid Station, Estaci¨®n de Ayuda al Migrante por Mar) para dar respuesta a la crisis humanitaria de las personas que tratan de cruzar el Mediterr¨¢neo. Bryant narra uno de los rescates de una misi¨®n que no tiene precedentes en MSF. En dos semanas de intervenci¨®n, los dos operativos de MSF han rescatado a m¨¢s 1.800 personas en una de las rutas m¨¢s peligrosas del mundo: el Mediterr¨¢neo central. ?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com