_
_
_
_
Blogs / El Viajero
El viajero astuto
Por Isidoro Merino

Cosas que ver en Kioto

Isidoro Merino

Kioto (Jap¨®n) es una ciudad de silencios y penumbras, "un lugar para gozar la punzante melancol¨ªa de las cosas", seg¨²n el escritor japon¨¦s Junichir¨°Tanizaki (1886-1965), autor de un delicioso ensayo titulado Elogio de la sombra (1933). Durante la Segunda Guerra Mundial, el patrimonio de Kioto fue de los pocos que se libr¨® de los bombardeos aliados. Por ello, la ciudad (www.kyoto.travel) es hoy la capital cultural de Jap¨®n y 13 de sus templos budistas son patrimonio mundial de la Unesco. Una de las mejores ¨¦pocas para visitarla es el oto?o, que ya se acerca. Algunas pistas para preparar el viaje.


1.- El Pabell¨®n Dorado (Kinkaku-ji)

Este lugar casi legendario que da nombre a una novela de Yukio Mishima, El pabell¨®n dorado es de una armoniosa levedad. Se alza en el recinto del templo de Rokuon-ji, al borde de un lago sobre el que se refleja, tan liviano que parece a punto de arrancarse a volar con un soplo de viento. Tiene tres plantas, las dos superiores cubiertas por pan de oro. Despu¨¦s de un paseo por el lago de Kinkaku-ji, entre delicados arces japoneses y jardines de grava, uno se siente un poco m¨¢s feliz.


2.- Arashiyama, la Monta?a de las Tormentas

Ganas de pedalear y un buen mapa son las mejores armas para una apacible traves¨ªa por las calles de Kioto. La empresa Kyoto Cycling Tour cuenta con al menos cinco bases de alquiler y entrega de bicis por la ciudad; los conductores japoneses son muy respetuosos con los ciclistas, y las distancias, asequibles. Uno de los itinerarios m¨¢s sugerentes, de siete kil¨®metros, es el que une el templo del pabell¨®n dorado (Kinkaku-Ji) y Arashiyama, la Monta?a de las Tormentas, en el distrito de Sagano, al noroeste de Kioto. Un tramo del camino hasta Arashiyama discurre por barrios residenciales de casas bajas con los tradicionales sh¨°ji, tabiques m¨®viles formados por una armadura de listones de cuadr¨ªculas apretadas, sobre la que se pega un papel blanco espeso que deja pasar la luz, pero no la vista, entre bosquecillos de donde llega un olor a verdor y a musgo. Arquitectura tradicional que transporta a algunas obras de Frank Lloyd Wright.


3.- Bosque de bamb¨² de Sagano

El silencio se acompasa al runr¨²n de las bicis por una senda que conduce al bosque de bamb¨² gigante de Sagano. El sitio es muy visitado, por lo que conviene llegar pronto, mejor al amanecer, cuando el sol se filtra entre las ramas y la brisa hace susurrar los miles de tallos de bamb¨² como las cuerdas de un arpa. La senda conduce hasta el templo zen de Tenryu, patrimonio mundial, del siglo XIII. Hasta marzo, los pabellones de este santuario levantado por el shogun AshikagaTakauji al oeste de Kioto est¨¢n cerrados al p¨²blico por restauraci¨®n, pero lo m¨¢s interesante son sus jardines, dise?ados para ofrecer una vista perfecta desde cualquiera de sus miradores. En su estanque, siete rocas cuidadosamente dispuestas, cubiertas de hierba y musgo, recrean los paisajes de Penglai, la legendaria isla china de los inmortales.



4.- Ryoan-ji, el templo del Drag¨®n Tranquilo

Quince grupos de 17 rocas a la deriva en un mar de grava blanca que los monjes rastrillan a diario en un prodigio de perspectiva y tensi¨®n visual.Construido hacia 1480, durante la era Muromachi, este jard¨ªn seco (karesansui) es considerado la m¨¢xima expresi¨®n del budismo zen. Un monumento a la calma, la libertad, la ligereza.



5.- Templo de Daitoku-ji

Tambi¨¦n llamado La Monta?a del Tesoro del Drag¨®n, este complejo de 24 templos invita a la misma contemplaci¨®n que en el siglo XIV, cuando fue fundado, y sus jardines siguen ayudando a la meditaci¨®n zen, pr¨¢ctica que dio nombre a este tipo de jard¨ªn. El de Daitoku se encuentra en el monta?oso norte de Kioto, a solo dos horas y cuarto de la desbordante modernidad de Tokio gracias al shinkansen (tren bala).



6.- Toei Movie Studio

Ninjas y samur¨¢is de pega, efectos especiales, shurikens y catanas de madera en un parque tem¨¢tico (www.toei-eigamura.com/en) para los ni?os en la ruta hacia Sagano.



7.- Kiyomizu-Dera (Templo del Agua Pura)

Colgado en una ladera boscosa de una de las colinas en la zona oriental del barrio de Gion, este templo budista lleva 1.200 a?os recibiendo a los peregrinos que acuden para beber el agua sagrada del manantial de Otowa-no-taki y orar ante la imagen de la diosa Kannon Bosatsu que se custodia en el Tainai-meguri, una oscura capilla del templo principal: una balconada de madera en lo alto de un frondoso bosque. El templo est¨¢ en lo alto de una pendiente, al final de dos calles adoquinadas -Ninne-zaka y Sannen-zaka- repletas de tiendas de artesan¨ªa.


8.- Santuario de Taizo-in

Se trata de un peque?o santuario zen dentro del complejo de templos de Myoshin-ji, y su joya es El siluro y la calabaza, una pintura-poema encargada por el shogun Ashikaga Yoshimochi a Josetsu, artista zen de principios del siglo XV.

El tema de la pintura es un koan, o acertijo zen, sobre c¨®mo atrapar a un escurridizo siluro con una peque?a y resbaladiza calabaza.



9.- Museo Internacional del Manga

Abierto en 2006 para albergar m¨¢s de 200.000 historietas ilustradas, algunas de las cuales se remontan a Era Meiji (entre 1868 y 1912).



10.- Templo Toji

El ¨²nico templo budista superviviente del periodo Heian. Su pagoda de cinco pisos y 54,8 metros de altura es la construcci¨®n de madera m¨¢s alta de Jap¨®n, la morada de los cuatro Budas. El edificio conserva un gran mandala tridimensional compuesto por 21 estatuas que rodean al Danichi Nyorai, el gran Buda C¨®smico.



11.- Fushimi-Inari (Templo de las Mil Puertas)

A 15 minutos en tren de Kioto, este santuario sinto¨ªsta es un laberinto de torii (puertas sagradas) que se adentra en el monte y parece no tener fin. Todo el complejo est¨¢ dedicado a Inari, dios del arroz y el sake, del cual el zorro era el mensajero. Eso explica la cantidad de estatuas animales que hay por el recinto. En los altares, los visitantes anudan trozos de papel donde han escrito sus deseos y dejan tablillas de madera y peque?as torii como exvotos.


12.- Distrito de Gion

Uno de los pocos lugares en Jap¨®n donde todav¨ªa es posible encontrar la arquitectura tradicional y la atm¨®sfera de geishas y samur¨¢is con la que asociamos al pa¨ªs. En Kioto hay cuatro barrios de geishas (all¨ª prefieren llamarse geiko, las hijas de las artes); las aprendices, j¨®venes de entre 16 y 21 a?os, reciben el nombre de maiko.

Mario Cipriani
13.- Sanjusangen-do

Una larga construcci¨®n de madera ¨Cla m¨¢s larga de Jap¨®n- que alberga 1.001 estatuas id¨¦nticas y alineadas de la diosa Kannon. Las estatuas, de madera recubierta de oro, son como un ej¨¦rcito de interminables brazos. El lugar es famoso por su torneo de tiro con arco japon¨¦s, que se viene celebrando desde el per¨ªodo Edo.



14.- Sal¨®n del F¨¦nix del templo de Byodo-in

En la ciudad de Uji, perteneciente a la perfectura de Kyoto, est¨¢ el pabell¨®n donde Minamoto no Yorimasa cometer¨ªa seppuku (harakiri) en 1180. Ser¨ªa el primer caso registrado de suicidio ritual de un samur¨¢i en la historia japonesa.

Comentarios

Gracias Isidoro. Algunos sitios no conozco. Como tengo la intenci¨®n de volver a Jap¨®n en Octubre, ir¨¦ a visitarlos. Y a ver si descubro algunos nuevos. Oto?o es, efectivamente, buena ¨¦poca para visitar Kyoto, como lo es la primavera. En Mayo, el 15, se celebra el Aoi Matsuri, una espectacular procesi¨®n de gentes en trajes antiguos. El 16 y 17 de Julio es el Gion Matsuri, el gran festival japon¨¦s con sus enormes carrozas y la gente de rango abriendo sus casas para mostrar sus tesoros.
El lado positivo de la cultura japonesa es maravilloso, en especial su arte arquitect¨®nico y su filosof¨ªa budista del zen. El lado negativo, en cambio, fue su sed imperialista que llev¨® al pa¨ªs a un verdadero desastre ambiental. Esto no es solo un problema japon¨¦s, lo padecen todos los pueblos del mundo humano, donde ser y no ser degenera en avaricia y en apat¨ªa.
El pabell¨®n de plata (sus jardines) y el templo de Yasaka por la noche

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Isidoro Merino
Redactor del diario EL PA?S especializado en viajes y turismo. Ha desarrollado casi toda su carrera en el suplemento El Viajero. Antes colabor¨® como fot¨®grafo y redactor en Tentaciones, Diario 16, Cambio 16 y diversas revistas de viaje. Autor del libro Mil maneras est¨²pidas de morir por culpa de un animal (Planeta) y del blog El viajero astuto.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com