_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Las discogr¨¢ficas que han resucitado la m¨²sica africana

Por Xavier Balele (Radio Africa Magazine)

Reconozco que soy uno de esos privilegiados que a¨²n compro m¨²sica. No s¨®lo la consumo sino que tambi¨¦n tengo el placer de peregrinar hasta esos extra?os locales donde a¨²n venden discos para disfrutar removi¨¦ndolos, mirando portadas, leyendo cr¨¦ditos, buscando joyas y, finalmente, comprando m¨²sica.

Durante estos ¨²ltimos a?os observo el nada despreciable aumento de novedades discogr¨¢ficas o re-ediciones de artistas africanos. De este modo, parece que, afortunadamente, la m¨²sica africana ha conseguido salir de ese caj¨®n ¡°de-sastre¡± llamado ¡°world music¡± y, por m¨¦ritos propios, alcanzar el derecho a una secci¨®n propia en las algunas de estas tiendas de m¨²sica.

Lejos quedan los a?os en que era dif¨ªcil encontrar m¨²sica africana m¨¢s all¨¢ de los cat¨¢logos de Stern Records o Buda Musique. A contracorriente de la revoluci¨®n digital, en los ¨²ltimos tiempos han ido surgiendo peque?as discogr¨¢ficas especializadas en sonidos afros que con magn¨ªficos y cuidados trabajos de edici¨®n se van ganando un lugar en este complicado mundo del mercado musical.

La escena discogr¨¢fica africana renaci¨® con el lanzamiento de las recopilaciones Afro Rock vol1 (Kona Records, 2001) y la serie Nigeria 70 (Strut Records, 2001), con el ingl¨¦s Duncan Brooken tras la edici¨®n. Seg¨²n ¨¦l, con estas recopilaciones no s¨®lo se pretend¨ªa recuperar la m¨²sica de los artistas incluidos, muchos ya casi olvidados, sino que tambi¨¦n hab¨ªa una clara voluntad de mostrar y poner en valor la riqueza de estilos africanos, ignorada por muchos.

Hoy en d¨ªa, con la aparici¨®n de estos sellos, podemos disfrutar de una segunda juventud de la m¨²sica africana. Siguiendo la estela de estas recopilaciones han surgido nuevas discogr¨¢ficas que nos deleitan con sus maravillosos cat¨¢logos musicales. Del mismo modo, estas nuevas discogr¨¢ficas han ayudado a relanzar y colocar en el lugar que se merecen las carreras musicales de legendarios artistas africanos como Ebo Taylor o Orlando Julius y, a la vez, contribuir a dar a conocer una escena musical de nuevas bandas como Vaudou Game, Ibibio Sound Machine o proyectos como el de Batida.

Tras cada edici¨®n de estos sellos, m¨¢s all¨¢ de la m¨²sica, encontramos y recuperamos las historias personales de estos creadores que d¨¦cadas atr¨¢s hicieron bailar las boites de Accra, Lagos o Cotonou, y que hoy suenan otra vez en las fiestas que se organizan en los clubs m¨¢s ¡°tropicales¡± de Par¨ªs, Londres o Berl¨ªn.

¡°Ni son todas las que est¨¢n, ni est¨¢n todas las que son¡±. ?stas son algunas de esas discogr¨¢ficas recomendadas:

Analog Africa (Frankfurt): Sello alem¨¢n fundado por Samy Ben Redjab en 2007, especializado en el funk y en los sonidos psicod¨¦licos de los a?os sesenta y setenta en ?frica.

Para los m¨¢s rom¨¢nticos, en su cat¨¢logo podemos encontrar tambi¨¦n la reedici¨®n de Rebita, primer LP grabado y pensado en Angola (2013). A los m¨¢s mel¨®manos coleccionistas, les aconsejamos seguir su iniciativa One Afro Record Per Day y pujar por verdaderas joyas musicales africanas en internet.

Hot Casa Records (Par¨ªs): Los DJs Julien Lebrun y Djamel Hammadi se unen para crear esta discogr¨¢fica francesa especializada en AfroSoul en 2002.

Con el 98% de su producci¨®n en vinilo, Hot Casa Records aboga por el placer fetichista de poseer un producto que la tecnolog¨ªa nunca podr¨¢ satisfacer. Su intenci¨®n, como la de muchas de estas discogr¨¢ficas es la de ¡°dar valor al vinilo como el elemento f¨ªsico que nos conecta materialmente con la m¨²sica¡±. Su cat¨¢logo nos ofrece una maravillosa recopilaci¨®n del afrofunk en Abidjan durante los a?os 70 y 80, Ivory Coast Soul, Vol 1 y 2 (2010-12), y la reedici¨®n del excepcional disco Kalabuley woman, del marfile?o Antoine Pierre (2014).

M¨¢s all¨¢ de la producci¨®n discogr¨¢fica, Hot Casa Records tambi¨¦n lleva el management de m¨²sicos como Vaudou Game, el gran saxofonista nigeriano Orlando Julius o la banda Setenta con la que el mismo Orlando Julius ha colaborado en varias ocasiones.

Sahel Sounds (EUA-Sahel): ¨¦sta es sin duda una de las apuestas m¨¢s interesantes surgidas alrededor de la m¨²sica africana y la creaci¨®n musical contempor¨¢nea.

Gentleman, explorer and rogue ethnomusicologist, as¨ª se define Christopher Kirkley, fundador de este sello. Kirkley lleg¨® al Sahel en busca de la rica m¨²sica tradicional de esta regi¨®n africana y se encontr¨® con una escena de m¨²sica popular que le fascin¨® hasta tal punto que decidi¨® crear este sello para su difusi¨®n.

Sahel Sounds es un sello especializado en una joven generaci¨®n de m¨²sicos que tienen la posibilidad de transformar su m¨²sica tradicional mediante el uso de las ¡°nuevas tecnolog¨ªas¡± y bajo la influencia de los nuevos sonidos que han descubierto con la llegada de internet.

Music from Saharan Cellphones: Volume 1 y 2 (2010-11) es una ecl¨¦ctica recopilaci¨®n de canciones y grabaciones de los habitantes de este territorio que se comparte esta m¨²sica a trav¨¦s del bluetooth o las tarjetas SIM de los tel¨¦fonos m¨®viles. Kirkley recolect¨® durante a?os varias memorias MP3 en la ciudad Tuareg de Kidal, en el norte de Mali, para lanzar estos dos magn¨ªficos recopilatorios que han dando tanto que hablar.

Soundway Records (Londres): est¨¢ considerada por el diario The Guardian como una de las 10 mejores discogr¨¢ficas brit¨¢nicas en 2014. Fue fundada en 2004 por el DJ y productor Miles Cleret,

Soundway est¨¢ especializada en los sonidos afrobeat de los setenta, highlife, afrofunk y afrorock. En su cat¨¢logo encontramos c¨¦lebres series de m¨²sica nigeriana, ghanesa y la m¨¢s reciente Kenya Special. Tambi¨¦n encontramos como Soundway salta el Atl¨¢ntico en m¨¢s de una ocasi¨®n para publicar otros sonidos afros en recopilaciones de m¨²sica colombiana, paname?a o antillana.

A partir de 2012, este sello tambi¨¦n empieza a lanzar y editar artistas contempor¨¢neos con interesantes e innovadoras propuestas musicales, dando lugar a una interesante escena de bandas alrededor de este sello londinense. Batida (Angola-Portugal), Ibibio Sound Machine (Nigeria-UK) o D¨¦bruit & Alsarah (Argelia-Francia) son algunos de estos grupos editados por Soundway que han introducido las influencias de la electr¨®nica europea en la m¨²sica africana, construyendo interesantes puentes musicales entre los dos continentes.

Strut Records (Londres): Para muchos, esta discogr¨¢fica fundada por Quinton Scoot es la madre de la nueva escena discogr¨¢fica de la que hoy hablamos.

Entre 1999 y 2002, Strut Records edita varias recopilaciones de m¨²sica africana como Club Africa (1999), Nigeria 70 (2001) adem¨¢s de los trabajos de artistas como el bater¨ªa Tony Allen, Orlando Julius o Lafayette Afro Rock Band.

Despu¨¦s de un largo par¨®n, la discogr¨¢fica vuelve en el 2008 con la intenci¨®n de abrir su cat¨¢logo musical y recuperar grooves olvidados, manteniendo, eso s¨ª, su especial cari?o a los m¨²sicos africanos.

En este renacer, Sturt Records inicia nuevas colaboraciones con DJ?s y productores de la talla de Gilles Peterson o Hugo Mendez (Sofrito) y, c¨®mo no, consolida viejas colaboraciones como la del coleccionista ingl¨¦s Duncan Broker. Con estas alianzas surgen espl¨¦ndidas ediciones como la serie Next Stop Soweto, Ha?t¨ª Direct o la reciente reedici¨®n del padre del jazz afrofuturista: Sun Ra and his Arkerstra.

Por otra parte, manteniendo su firme apuesta por la m¨²sica africana, durante estos ¨²ltimos a?os, el sello tambi¨¦n ha editado los ¨²ltimos discos de estudio del gran Ebo Taylor, as¨ª como interesantes proyectos de colaboraciones entre artistas como el de Orlando Julius y Mulatu Astatke con la banda londinense The Heliocentrics o el de Tony Allen con el m¨²sico finland¨¦s Jimi Tenor.

Comentarios

Que suerte tiene Vd de poder comprar discos, que m¨¢s quisiera yo.Gracias por este reportaje he disfrutado oyendo estas m¨²sicas.Saludos... F¨¦lix.
Que bien que haya discogr¨¢ficas que se hayan interesado por la m¨²sica africana, yo he oido alguna en ocasiones, tanto en este blog como en otros sitios, y es una m¨²sica totalmente distinta a la que estamos acostumbrados pero llena de autenticidad y matices que le dan sondo especiales; me ha sorprendido la tuareg, no sab¨ªa que pudiera hacerse por all¨ª en el Sahel.
Exelent¨ªsimos aportes. Muchas gracias!
Saludos, excelente articulopero debo aclarar algunos puntos en Colombia en la costa norte de Colombia en ciudades como Barranquilla, Cartagena y Santa Marta se ha vivido un movimiento sonoro africano por intermedio de un aparato de sonido denominado Pic¨®, sistemas de sonido Colombianos, en esta parte de Colombia en la costa desde los a?os 60s y 70s estamos escuchando la m¨²sica Africana. desde la llegada de los barcos en los puertos mar¨ªtimos de Cartagena y Barranquilla. la m¨²sica africana se manifiesta permanentemente desde las antiguos bailes de verbenas picoteras, los salones burreros, los estaderos de m¨²sica, las emisoras. desde los 70s se le conoci¨® como la ¨¦poca dorada, artistas como Shakira por ejemplo y su canci¨®n waka waka, fue tomada de una estrofa de una melodia de un grupo sudafricano llamado Golden Sound y el nombre del tema - el zangalewa esta melod¨ªa recuerdo que se escuchaba frecuentemente en los pic¨®s de mi ciudad en Barranquilla desde finales de los a?os 80s. y despues paso a hacer un exito en las emisoras esto es un peque?o ejemplo de que la m¨²sica africana esta con nosotros en Colombia desde muchos a?os en el pasado
Por cierto el amigo Samy Ben Redjab para mediados del a?o 2007 llego a conocer nuestra m¨²sica Colombiana y fui una de las primeras personas en ayudarlo aqu¨ª en mi ciudad Barranquilla, Colombia a descubrir toda nuestra maravillosa musica Colombiana
Est¨¢ muy bien el art¨ªculo, pero he echado de menos una menci¨®n al subsello patrio de Vampisoul, que tambi¨¦n han reeditado algunos discos muy buenos del ?frica subsahariana durante los ¨²ltimos a?os, como Seg¨²n Bucknor, Ebo Taylor, etc...Pero bueno, hay muchos a los que hacer referencia (Voodoo Funk, Awesome Tapes...) y poco espacio.
Que suerte tiene Vd de poder comprar discos, que m¨¢s quisiera yo.Gracias por este reportaje he disfrutado oyendo estas m¨²sicas.Saludos... F¨¦lix.
Que bien que haya discogr¨¢ficas que se hayan interesado por la m¨²sica africana, yo he oido alguna en ocasiones, tanto en este blog como en otros sitios, y es una m¨²sica totalmente distinta a la que estamos acostumbrados pero llena de autenticidad y matices que le dan sondo especiales; me ha sorprendido la tuareg, no sab¨ªa que pudiera hacerse por all¨ª en el Sahel.
Exelent¨ªsimos aportes. Muchas gracias!
Saludos, excelente articulopero debo aclarar algunos puntos en Colombia en la costa norte de Colombia en ciudades como Barranquilla, Cartagena y Santa Marta se ha vivido un movimiento sonoro africano por intermedio de un aparato de sonido denominado Pic¨®, sistemas de sonido Colombianos, en esta parte de Colombia en la costa desde los a?os 60s y 70s estamos escuchando la m¨²sica Africana. desde la llegada de los barcos en los puertos mar¨ªtimos de Cartagena y Barranquilla. la m¨²sica africana se manifiesta permanentemente desde las antiguos bailes de verbenas picoteras, los salones burreros, los estaderos de m¨²sica, las emisoras. desde los 70s se le conoci¨® como la ¨¦poca dorada, artistas como Shakira por ejemplo y su canci¨®n waka waka, fue tomada de una estrofa de una melodia de un grupo sudafricano llamado Golden Sound y el nombre del tema - el zangalewa esta melod¨ªa recuerdo que se escuchaba frecuentemente en los pic¨®s de mi ciudad en Barranquilla desde finales de los a?os 80s. y despues paso a hacer un exito en las emisoras esto es un peque?o ejemplo de que la m¨²sica africana esta con nosotros en Colombia desde muchos a?os en el pasado
Por cierto el amigo Samy Ben Redjab para mediados del a?o 2007 llego a conocer nuestra m¨²sica Colombiana y fui una de las primeras personas en ayudarlo aqu¨ª en mi ciudad Barranquilla, Colombia a descubrir toda nuestra maravillosa musica Colombiana
Est¨¢ muy bien el art¨ªculo, pero he echado de menos una menci¨®n al subsello patrio de Vampisoul, que tambi¨¦n han reeditado algunos discos muy buenos del ?frica subsahariana durante los ¨²ltimos a?os, como Seg¨²n Bucknor, Ebo Taylor, etc...Pero bueno, hay muchos a los que hacer referencia (Voodoo Funk, Awesome Tapes...) y poco espacio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top