_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

De vendedora callejera en Kinshasa a reconocida actriz de cine

V¨¦ronique Tshanda, premiada por su interpretaci¨®n en el Festival de Las Palmas de Gran Canaria

?ngeles Jurado
Véronique Tshanda Beya, protagonista de "Félicité", de Alain Gomis.
V¨¦ronique Tshanda Beya, protagonista de "F¨¦licit¨¦", de Alain Gomis.?ngeles Jurado

La novel int¨¦rprete congole?a V¨¦ro Tshanda Beya Mputu se ha alzado con el premio a mejor actriz en el Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, celebrado este mes en la isla. Encandil¨® al jurado con su interpretaci¨®n en la pel¨ªcula F¨¦licit¨¦, cuarta obra del director francosenegal¨¦s Alain Gomis (Par¨ªs, 1972), una cinta que narra las desventuras de una madre soltera en Kinshasa y que ha conseguido ser la ¨²nica africana en el programa de la Berlinale de este a?o, donde logr¨® el premio del jurado, y alzarse con el Etal¨®n de oro de Fespaco. La actriz comparti¨® podio en la capital grancanaria con las pel¨ªculas Bitter Money (Wang Bing, 2016) y K¨¦kszak¨¢ll¨² (Gast¨®n Solnicki, 2016), el actor Adam Horovitz (Golden Exits) o la actriz Charo Santos-Cocio, que obtuvo menci¨®n especial por su trabajo en The woman who left (Lav D¨ªaz, 2016).

V¨¦ro Tshanda Beya posa, sonriente, en Casa ?frica, junto a una instalaci¨®n de la nigeriana Otobong Nkanga que denuncia la destrucci¨®n de la tierra africana a causa del expolio de sus minerales y riquezas. Parece m¨¢s abarcable tras bajarse de los tacones del estreno de la noche anterior, en unos sencillos vaqueros, arropada en una rebeca, sin joyas ni maquillaje y con el pelo natural y corto aureol¨¢ndole la sonrisa.

Vendedora callejera hasta hace unos meses, V¨¦ro es, sobre todo, una mujer que sonr¨ªe. Ora con timidez ora abiertamente. En este momento concreto, con una c¨¢mara apunt¨¢ndole, resulta misteriosa, como una especie de Ava Gardner negra: recuerda a una condesa descalza que acabe de autopropulsarse hasta aqu¨ª desde las calles de Kinshasa. Su misi¨®n es pasear su desparpajo y su ternura sin filtros por una alfrombra roja. Vive una especie de cuento de hadas y todav¨ªa no sabe que le espera un premio al final de esa alfombra.

Primer plano de la actriz, invitada del Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria.
Primer plano de la actriz, invitada del Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria.?ngeles Jurado

Sin experiencia previa en teatro o cine, V¨¦ro carga sobre sus anchos hombros el peso de un largometraje agobiante, que trepida en unas calles que nunca duermen ni dan respiro y del que nos quedan, grabadas a fuego en la memoria, las expresiones de angustia o alegr¨ªa de su cara. Y sin experiencia previa en el mundo de la m¨²sica, V¨¦ro tambi¨¦n canta al ritmo de Kasa? Allstars, cuyos sonidos son la raz¨®n confesa de Alain Gomis para la elecci¨®n de Kinshasa como escenario de esta pel¨ªcula.

"Fui a un casting en Kinshasa, en mi ciudad, en el Congo", declar¨® V¨¦ro en la rueda de prensa de presentaci¨®n de la pel¨ªcula. "Una amiga que es actriz me llam¨® para decirme que hab¨ªa un proceso de selecci¨®n para una pel¨ªcula. Me present¨¦ e hice la prueba m¨¢s de siete veces", dijo

De la calle a la pantalla

Hay poca informaci¨®n sobre V¨¦ro Tshanda Beya en los medios y su historia se repite en pocos p¨¢rrafos, de manera sucinta: procede de la provincia de Kasa?, en el centro de la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo, una zona donde la violencia pol¨ªtica se ha normalizado desde hace unos ocho meses y en la que la ONU habla de m¨¢s de 400 muertos desde agosto del a?o pasado.

M¨¢s informaci¨®n
10 documentales para no perder de vista
De charla con tres documentalistas africanas

V¨¦ro vive en Kinshasa, Kin, como le gusta denominar a la megal¨®polis que acoge m¨¢s de 10 millones de almas. All¨ª trabajaba como vendedora callejera de ropa, formando parte de la econom¨ªa informal de un pa¨ªs desmesurado y de una capital igualmente desmesurada, extrema, ¨²nica. "La pel¨ªcula est¨¢ hecha para los habitantes del Congo, de Kinshasa precisamente", remarc¨® en la rueda de prensa. "Refleja la ciudad", consider¨®.

Tiene 31 a?os y como su personaje, es una madre soltera que se busca la vida en una jungla urbana especialmente dura. "Hice estudios de comercio y despu¨¦s estuve en lo informal, en el comercio callejero", cont¨®. Tambi¨¦n explic¨® que lo ¨²nico que la vinculaba con el cine era su amor por las pel¨ªculas y las telenovelas. "Como no sab¨ªa demasiado sobre el medio, me cost¨® adaptarme", reconoci¨® la ahora actriz. "En las pruebas hab¨ªa mucha gente, gente profesional, de la televisi¨®n, gente conocida. Yo llegu¨¦ as¨ª y Alain buscaba un ideal. Pero no s¨¦ si a m¨ª o a otra persona. Fue eliminando a gente hasta que se qued¨® conmigo", a?adi¨®.

Se dice que Alain Gomis prefer¨ªa una F¨¦licit¨¦ m¨¢s joven, pero la espontaneidad y el carisma de V¨¦ro cambiaron el final de la historia. "Hice mi primera prueba y despu¨¦s de tres meses, como no me llamaron, pens¨¦ que desgraciadamente hab¨ªa fracasado", rememor¨® la int¨¦rprete. "Me volvieron a avisar tras esos tres meses e hice de nuevo la prueba. Despu¨¦s otra vez a los dos meses. Me llamaron y me llamaron hasta que lleg¨® el momento en que me dijeron que era a m¨ª a quien escog¨ªan", record¨®.

A partir de aqu¨ª empez¨® la conversi¨®n, en apenas unas semanas, de vendedora callejera a actriz y a su personaje, una cantante de bar llamada F¨¦licit¨¦. "No soy cantante, pero aprend¨ª a hacerlo", precis¨® V¨¦ro entre risas, antes de filosofar: "En la vida est¨¢n el momento y el talento. No s¨¦ si es mi momento o mi don, pero s¨ª creo que el comercio no era lo m¨ªo".

La m¨²sica, otro personaje

?ngeles Jurado

V¨¦ro Tshanda Beya confes¨® que el gui¨®n de F¨¦licit¨¦ le lleg¨® al coraz¨®n, la conmovi¨®. "Es una historia que hace da?o", dijo y afirm¨® que, para estar a la altura de ese gui¨®n, trabaj¨® furiosamente durante semanas. "Casi no dorm¨ªa, trabajaba y trabajaba", record¨®.

Durante noches en blanco y largas jornadas, V¨¦ro se empe?¨® en aprender sus di¨¢logos y en meterse en la piel de F¨¦licit¨¦, adem¨¢s de bordar seis temas musicales en lingala, tras pasar apenas dos semanas encerrada en su habitaci¨®n con una profesora de canto.

"Me duele que no sepan lo que dicen las canciones. La m¨²sica acompa?a a la pel¨ªcula. Transmite un mensaje. Cada vez, con cada suceso, hay una m¨²sica que le acompa?a. Las canciones son m¨¢s fuertes que lo que ven. Si comprendieran su mensaje, sabr¨ªan que la m¨²sica es m¨¢s fuerte que las escenas", apostill¨® y habl¨® de algunas de sus canciones, como aquella en la que una orgullosa F¨¦licit¨¦ pide ayuda sin pedirla expl¨ªcitamente para poder pagar el tratamiento de su hijo. U otra en la que, totalmente desesperada, quiere morir, "ir al otro lado" y no quedarse en este mundo con su hijo amputado. O la de su redenci¨®n, en la que encuentra la fuerza para continuar, el orgullo de seguir viva y las ganas de amar.

Naufragio

La historia de F¨¦licit¨¦ es tremendamente dura: la narraci¨®n de un naufragio individual y colectivo, de millones de almas, en un pa¨ªs en descomposici¨®n, donde s¨®lo el dinero (y no siempre) salva.?

Verdadera madre coraje, F¨¦licit¨¦ cuida sola de su hijo adolescente. Un d¨ªa aciago, una moto atropella al muchacho en la calle y la vida de F¨¦licit¨¦ se vira. Ingresado en un hospital, hace falta dinero para pagar sus cuidados, su estancia en el centro sanitario. La madre coraje de Kin est¨¢ contra las cuerdas. Al igual que gran parte de una sociedad acosada por el desempleo, la miseria, la inestabilidad pol¨ªtica y la guerra. Un pa¨ªs condenado en su mayor¨ªa a una vida en escombros con una sanidad en ruinas, unos servicios al ciudadano inexistentes y una educaci¨®n que tambi¨¦n se desmorona. Parad¨®jicamente, sobre uno de los suelos m¨¢s ricos y f¨¦rtiles del planeta.

"Es un problema de ?frica, no s¨®lo de Kinshasa", se?al¨® V¨¦ro, dejando la sonrisa aparcada por un momento. "No quiero generalizar, aunque sea algo que pasa por todo el continente. Lo social no est¨¢ demasiado desarrollado, no es como en Europa. Hay una parte de la que se encarga el estado, pero en Congo cuando te pones enfermo, t¨² te tienes que encargar de ti mismo. Si no tienes dinero, no puedes tener cuidados". Y enumer¨® las dificultades cotidianas del congole?o medio: hace falta dinero para comer, hace falta dinero para vestirse, hace falta dinero para los cuidados m¨¦dicos, hace falta dinero hasta para respirar. "Si no tienes dinero, est¨¢s jodido", concluy¨® con firmeza V¨¦ro Tshanda Beya, de nuevo sonriendo.

Adem¨¢s de cantar y ejercer de madre coraje, F¨¦licit¨¦ es una mujer trabajadora, orgullosa y fuerte, en la que V¨¦ro siente que se encarnan muchas mujeres del continente, luchadoras y tenaces como ella misma. "La historia de F¨¦licit¨¦ es la historia de las mujeres en todo el mundo, pero sobre todo en Congo y precisamente en Kinshasa. Ah¨ª hay mujeres que son independientes y dignas, mujeres que no mendigan ni hacen cualquier cosa por dinero. Hay gente que se burla de las africanas, pero hay muchas que son dignas, que se respetan a s¨ª mismas", se?al¨® y rindi¨® homenaje a esas mujeres que, sin apoyos, se buscan la vida cada d¨ªa para mantener sanas y unidas a sus familias y proteger a sus hijos. Dijo que la batalla constante las hace duras. "Todo eso hace fuertes a las mujeres", concluy¨®.?

V¨¦ro, que acudi¨® de invitada al festival gracias a la colaboraci¨®n de Casa ?frica, y F¨¦licit¨¦ tendr¨¢n su alfombra roja tambi¨¦n en Kin La Bella, antes de final de a?o. La Cenicienta que canta en lingala surcar¨¢ de nuevo las calles que la conocieron en d¨ªas peores y que entonces recibir¨¢n a una estrella, cargada de premios y resplandeciente.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Jurado
Escritora y periodista, parte del equipo de comunicaci¨®n de Casa ?frica. Coordinadora de 'Doce relatos urbanos', traduce autores africanos (cuentos de Nii Ayikwei Parkes y Edwige Dro y la novela Camarada Pap¨¢, de Armand Gauz, con Pedro Su¨¢rez) y prologa novelas de autoras africanas (Amanec¨ªa, de Fatou Keita, y Nubes de lluvia, de Bessie Head).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com