_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Al final del camino, ni?os refugiados sin refugio

El ciclo Cinema Refugi de Barcelona muestra la realidad de los menores migrantes que vagan solos por las calles

Anal¨ªa Iglesias
Ilustraci¨®n para el documental 'J¡¯ai march¨¦ jusq¡¯a vous'.
Ilustraci¨®n para el documental 'J¡¯ai march¨¦ jusq¡¯a vous'.

La Convenci¨®n sobre los Derechos del Ni?o es el tratado m¨¢s ratificado de la Historia y, sin embargo, en nuestras ciudades, muchos menores migrantes vagan solos por las calles. El ciclo Cinema Refugi de Barcelona muestra los ojos de esa infancia no acompa?ada.

¡°No hay elementos objetivos para establecer la edad real de una persona¡±, dice un m¨¦dico

¡°?Cu¨¢ntos pa¨ªses has atravesado?¡±, dice la letra de la canci¨®n que compuso Kaddour Hadadi para el documental J¡¯ai march¨¦ jusq¡¯a vous (He caminado hasta ustedes) de Rachid Oujdi. ¡°No he pedido cita¡±, contin¨²a la canci¨®n, antes de dar paso a la voz quebrada de Omo, una hu¨¦rfana nigeriana de 17 a?os: ¡°cuando no me quedaba nadie vivo, me fui a N¨ªger, de N¨ªger a Marruecos, de Marruecos a Espa?a y de all¨ª a esta ciudad que no recuerdo c¨®mo se llama¡±. Es Marsella, 2016, en los confines franceses de los chicos sin rumbo, pero podr¨ªa ser cualquier otra localidad europea o africana.

¡°Camin¨¦ hasta ustedes¡±, podr¨ªan repetir miles de voces de menores no acompa?ados (MENAS) que buscan un techo y que se acaben los golpes. En este caso, la frase es el t¨ªtulo del registro documental de un realizador marsell¨¦s, hijo de argelinos, que hace tiempo parece sentirse llamado a dar testimonio de ¨¦poca y lugar. Antes, Oujdi construy¨® una pel¨ªcula sobre los viejos (chibanis) magreb¨ªes que quedaron varados, parias y pobres, en el pa¨ªs al que fueron convocados como mano de obra barata, en los 60. Ahora deja estas notas f¨ªlmicas sobre el transcurrir sin rumbo de los menores extranjeros no acompa?ados en nuestra Europa.

En Barcelona, el ciclo Cinema Refugi (hasta el 6 de octubre) ofrece el cine como refugio y acoge este reportaje documental J¡¯ai march¨¦ jusq¡¯a vous (se proyectar¨¢ este viernes 29, a las 21.00, en Gr¨¤cia, Plaza de la Virreina). El film franc¨¦s ha obtenido ya reconocimiento en forma de galardones, un premio de Amnist¨ªa Internacional y el Prix M¨¦dia 2017 Enfance Majuscule, pero ¨Csobre todo¨C se parece a un abrigo para los ni?os y adolescentes que duermen cada noche en las calles de los pa¨ªses a los que llegan huyendo de lo invivible, al Sur o el Este.

¡°Est¨¢n cansados, no duermen una noche completa, caminan¡±, relata la trabajadora social de los servicios sociales de Marsella. El hecho es que ¨Ctal como queda patente en el reportaje¨C la Administraci¨®n demora meses en albergar a los inmigrantes y refugiados menores de edad, que son los que tienen el derecho de contar con un alojamiento. La obligaci¨®n irrenunciable del Estado de proteger a todos los menores de edad parece cumplirse a rajatabla en el caso de los nacionales y, por el contrario, suena bastante laxo su cumplimiento con los extranjeros, sobre los que siempre pende la duda de la edad real.

Ser o no ser extranjero. Ser o no ser menor¡­ o mayor de edad: he aqu¨ª la cuesti¨®n en la que se levanta la angustiosa frontera de los 18 a?os, real o impuesta por la Administraci¨®n tras ex¨¢menes m¨¦dicos poco fiables (los m¨¦dicos aseguran que el margen de error en estas pruebas anat¨®micas es ampl¨ªsimo).

¡°No hay elementos objetivos para establecer la edad real de una persona¡±, sostiene un m¨¦dico a cargo de este tipo de ex¨¢menes m¨¦dicos. ¡°Radiografiando los huesos de un adolescente de cierta edad solo podemos estimar que esa persona puede tener entre 15 y 19 a?os¡±, a?ade el m¨¦dico, que se lamenta tambi¨¦n de lo humillantes que resultan otras exploraciones, como las p¨²bicas y genitales.

El resto corre por cuenta de la Administraci¨®n, sus protocolos, sus tiempos, sus decisiones. A los 18, el destino es la calle, de nuevo, y el riesgo permanente de la deportaci¨®n (a los menores de edad no se los puede expulsar del pa¨ªs).

La obligaci¨®n irrenunciable del Estado de proteger a los menores suena bastante laxa con los extranjeros

Sobre los chicos sobrevuelan todas las sospechas y las innumerables tentaciones de vivir en la calle sin dinero, con los comedores sociales en d¨ªas alternos y la promesa de una cama y una ducha, con todas las necesidades b¨¢sicas desatendidas. Seis meses pueden llegar a vagar, con 13, 14 o 17 a?os y medio, una vez identificados y registrados; esto es, con conocimiento cabal de las autoridades, seg¨²n el relato de educadores y m¨¦dicos en el filme de Oujdi. ¡°El hecho de que un menor sea extranjero pesa m¨¢s que el hecho de ser menor¡±, confirma una asistente social.

Cuesta sostener la mirada ¨Cincluso cuando est¨¢ mediada por una pantalla¨C a esos ojos j¨®venes y muy desesperanzados de tanto interrogatorio y tanta respuesta administrativa de rigor. Dolor y hast¨ªo que sigue la c¨¢mara que testimonia, discreta. Tampoco es f¨¢cil ponerse en la piel de los trabajadores sociales que ven el amasijo de colchas h¨²medas y cartones viejos sobre los que duermen estos ni?os, al raso, e intuir la impotencia: ellos saben que est¨¢n all¨ª con la misi¨®n de ayudar y topan con obst¨¢culos burocr¨¢ticos m¨¢s altos e infranqueables que las cordilleras y los desiertos que han cruzado los chicos. Vienen a salvar pero no les alcanzan las propias manos.

Mientras tanto, UNICEF informa que la Convenci¨®n sobre los Derechos del Ni?o es el tratado m¨¢s ratificado de la Historia. Pactos valiosos que hay que poner a pie de calle.

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com