_
_
_
_

Cuando el sexo era demasiado expl¨ªcito

La feria de arte contempor¨¢neo Frieze, en Londres, dedica en esta edici¨®n una secci¨®n a aquellas feministas que la censura mantuvo ocultas

'Consumer Art', 1974. Cortes¨ªa de Lokal_30 (Varsovia)
'Consumer Art', 1974. Cortes¨ªa de Lokal_30 (Varsovia)Natalia LL
Isabel Vald¨¦s

Cactus coronados por un dildo doble, una oda santa al pene o el dibujo hiperrealista de una penetraci¨®n. Dos torsos desnudos, el de una mujer y un hombre, vello p¨²bico, pezones o una boca entreabierta tras un cristal empa?ado. Im¨¢genes, m¨¢s o menos surrealistas, creadas a partir de elementos que a nadie le son ajenos, pero que durante d¨¦cadas han sido capaces de generar cierta incomodidad en ciertos lugares. Incluso en aquellos de mayor libertad sexual, como la explosi¨®n feminista de los sesenta y setenta en Estados Unidos. E incluso hoy, todav¨ªa.

Ese conservadurismo para con todo lo relacionado con el sexo y lo que lo rodea, llev¨® a la censura ¡ªa veces velada, a veces expl¨ªcita¡ª de multitud de artistas que quisieron escudri?ar, profundizar y teorizar sobre la situaci¨®n de las mujeres, los sesgos de g¨¦nero, las relaciones, los estereotipos, el machismo, la sumisi¨®n o la rebeld¨ªa. Ellas nunca dejaron de crear, aun cuando ning¨²n museo las aceptaba, ninguna cr¨ªtica ve¨ªa m¨¢s all¨¢ del impacto de la imagen (casi siempre rotunda y expl¨ªcita) y el veto moral y social las apartaba de exposiciones y publicaciones.

Para combatir precisamente ese confinamiento, esta edici¨®n de la Frieze, la feria de arte contempor¨¢neo de Londres, ha dedicado una secci¨®n a nueve de esas creadoras que han pasado alrededor de medio siglo caminando de puntillas por el arte, por culpa de la correcci¨®n pol¨ªtica. Una situaci¨®n sobre la que se habl¨® en Alt-Feminismo, una charla en la que participaron las artistas Renate Bertlemann, Cosey Fanni Tutti, Marilyn Minter, Penny Slinger y la comisaria y acad¨¦mica Alison M. Gingeras, la responsable de la selecci¨®n.

Trabajo sexual: arte feminista y pol¨ªtica radical es el nombre que la curadora eligi¨® para poner el foco en aquellas mujeres que se han movido en la frontera de lo moral, social y culturalmente aceptable desde la d¨¦cada de los sesenta y que en ese paso de funambulista encontraron pocos lugares que las aceptaran; tambi¨¦n por eso es una especie de homenaje a las galer¨ªas que recogieron sus obras cuando ni siquiera los movimientos culturales feministas ni sus retrospectivas lo hicieron.

Una visitante de la Frieze frente a la cronología de la sección sobre arte y feminismo.
Una visitante de la Frieze frente a la cronolog¨ªa de la secci¨®n sobre arte y feminismo.Mark Blower (Frieze)

Gingeras, durante la feria, explic¨® que la palabra feminismo ten¨ªa el peso del uso y abuso en la cultura, y por parte de la sociedad, los pol¨ªticos e incluso las empresas. ¡°Es importante entender que el feminismo no es un movimiento monol¨ªtico, sino plural y diverso¡±, se?al¨®. Para explicar el porqu¨¦ de esa secci¨®n y la relevancia de mostrar al p¨²blico las obras que la componen, la comisaria habl¨® de la diversidad de esas creaciones, de la forma en la que se convierten en cr¨ªtica pol¨ªtica y de c¨®mo el trasfondo muestra que el sexo visto desde esa perspectiva es una "cuesti¨®n humana y no solo feminista".

El paseo entre esos mundos de erotismo, deseo y disecci¨®n cr¨ªtica de la desigualdad y el patriarcado no deber¨ªa quedarse en la an¨¦cdota o el impacto visual de muchas de sus piezas. Gingeras deseaba que el hincapi¨¦ que han hecho en mostrar la complejidad de esas obras y sus respectivos contextos sirva para construir una historia que consiga que el feminismo no quede reducido a un hashtag.

Aqu¨ª, un breve apunte de cada una de las artistas que la Frieze, entre el 5 y el 8 de octubre, muestra en Regent's Park.

Dorothy Iannone (Massachusetts, 1933)

Iannone se mud¨® a Berl¨ªn a mediados de los setenta, despu¨¦s de vivir en varias ciudades de Europa; all¨ª sigue y desde all¨ª ha observado c¨®mo su trabajado ha pasado de ser censurado a conocido, y reconocido. Dibujos, objetos, pel¨ªculas y libros que lleva creando desde principios de la d¨¦cada de los sesenta con una fuerte huella narrativa y autobiogr¨¢fica en la exploraci¨®n del amor, la sexualidad o la belleza.

The Story Of Bern (or) Showing Colors (1970).
The Story Of Bern (or) Showing Colors (1970).Dorothy Iannone (Galer¨ªa Air de Paris (Par¨ªs).)

Betty Tompkins (Washington D.C., 1945)

A Betty Tompkins no solo la apart¨® el masculinizado mundo del arte de los sesenta y setenta, tambi¨¦n lo hizo el movimiento feminista del momento. El realismo de sus im¨¢genes y la claridad con la que recre¨® el deseo y las relaciones sexuales desde el punto de vista de la mujer la hicieron merecedora del m¨¢s absoluto olvido. Ahora, la obra de esta artista residente en Nueva York, est¨¢ incluida en varios museos y galer¨ªas, entre ellas, el Centro Pompidou de Par¨ªs.

'Pussy Painting 8' (2011).
'Pussy Painting 8' (2011).BETTY TOMPKINS (Galer¨ªa Andrea Caratsch)

Mary Beth Edelson (Chicago, 1933)

Lleva medio siglo generando iconos dentro de sus piezas. Escultura, dibujo, pintura y fotograf¨ªa en las que, a menudo, usa la imagen de su propio cuerpo como base creativa; lo que ocurre, por ejemplo, con su serie Woman Rising (que puede verse en la Frieze), una colecci¨®n de fotograf¨ªas sobre las que la artista pint¨® para generar nuevas identidades relacionadas con la naturaleza, la cultura popular o la historia del arte. Vive y trabaja en Nueva York desde hace a?os y ya ha formado parte de numerosas retrospectivas en museos de todo el mundo, como el MOMA o el Smithsonian.

'Write By The Tail/Bite The Tail/I Bite/Belly Snakes' de la serie 'The Woman Rising', (1973).
'Write By The Tail/Bite The Tail/I Bite/Belly Snakes' de la serie 'The Woman Rising', (1973).Mary Beth Edelson (Galer¨ªa David Lewis)

Natalia LL (?ywiec, 1937)

Natalia Lach-Lachowicz acu?¨® su doble L en 1971, cuando, despu¨¦s de a?os enfrentada al muro ideol¨®gico y moral que tuvo en Polonia, su pa¨ªs de nacimiento, fue reconocida internacionalmente. En mitad de la Guerra Fr¨ªa cruz¨® las fronteras de varios pa¨ªses europeos y viaj¨® a Estados Unidos para dar conferencias e inaugurar exposiciones. La serie de finales de los sesenta que refleja el sexo entre dos amantes, Intimate Records, se erigi¨® como un grito de una nueva sexualidad femenina que inclu¨ªa satisfacci¨®n tambi¨¦n para las mujeres. Su obra est¨¢ presente hoy en lugares como el Museo de Arte Moderno de Par¨ªs o el Centro Internacional de Fotograf¨ªa de Nueva York.

'Intimate Photography' (1971).
'Intimate Photography' (1971).Natalia LL (Lokal_30)

Renate Bertlmann (Viena, 1943)

La artista feminista Renate Bertlmann usa, como Natalia LL, su cuerpo como medio art¨ªstico. Sexualidad, g¨¦nero y estereotipos son algunos de los conceptos m¨¢s tratados (y criticados) por Bertlmann a trav¨¦s de objetos que, normalmente, se asocian a cada rol. Desde finales de los sesenta trabaja con la pintura, el collage, el dibujo, la fotograf¨ªa y la escultura; y su participaci¨®n en la Frieze de Londres es un reconocimiento m¨¢s a una de las artistas feministas m¨¢s importantes en activo. Su obra est¨¢ presente en colecciones como la del Tate de Londres o el MAC de Viena.

'Kaktus' (1999) y, al fondo a la izquierda, 'San Erectus' (1976-1980). La imagen, de la Frieze de Londres, de Mark Blower.
'Kaktus' (1999) y, al fondo a la izquierda, 'San Erectus' (1976-1980). La imagen, de la Frieze de Londres, de Mark Blower.Renate BERTLMANN (Galer¨ªa Richard Saltoun)

Marilyn Minter (Shreveport, Luisiana, 1948)

A Minter m¨¢s de una vez le han cerrado la puerta, galer¨ªas, artistas y medios de comunicaci¨®n. Incluso Playboy, y no hace tanto, en 2014 despu¨¦s de encargarle un trabajo que fuese una revisi¨®n de la pornograf¨ªa. Minter hizo una serie de fotograf¨ªas en primer plano en las que se ve¨ªan unos dedos acariciando vello p¨²bico y en las que la entrepierna estaba vestida con accesorios sadomasoquistas. El proyecto de la artista jam¨¢s fue publicado por la veterana revista, sin embargo, el espacio (ya cerrado) Fulton Ryder edit¨® el proyecto, que se agot¨® a los pocos d¨ªas de su lanzamiento. La pornograf¨ªa es un tema que la artista ha tocado y retocado durante d¨¦cadas. Pornograf¨ªa como veh¨ªculo del deseo y representaci¨®n de una sexualidad con sus ritos y sus trampas.

'Rivulet' (2017).
'Rivulet' (2017).Marilyn Minter (Galer¨ªa Salon 94)

Judith Bernstein (Newark, 1942)

Fue mientras estudiaba en la escuela de arte de Yale cuando Bernstein empez¨® a ahondar y hacer frente a los conceptos de machismo, la desigualdad, y la injusticia social que empapa a la mitad de la poblaci¨®n mundial. La artista, que reside en Nueva York, ha ido pasando por peque?os y grandes temas que vistos en perspectiva son un retrato bastante fiel y amplio de las circunstancias y los problemas que han vivido y viven las mujeres.

'Birth of the Universe #2' (2013).
'Birth of the Universe #2' (2013).Judith Bernstein (Galer¨ªa The Box)

Penny Slinger (Londres, 1947)

Dentro del feminismo surrealista, Penny Slinger tambi¨¦n usa su propio cuerpo como base para su creaci¨®n. Fotograf¨ªa, escultura, narrativa y cine son algunas de las formas en las que la artista, ubicada ahora en California, ha roto con lo establecido para crear un equilibrio propio dentro de la sexualidad, la est¨¦tica, el deseo o el sexo; y para explorar c¨®mo la mujer es vista desde su entorno y c¨®mo se ve ella misma.

Obra de Penny Slinger en la Frieze de Londres (imagen de Mark Blower).
Obra de Penny Slinger en la Frieze de Londres (imagen de Mark Blower).Penny Slinger (Galer¨ªa Blum & Poe)

Birgit J¨¹rgenssen (Viena, 1949 - 2003)

Toda la fuerza del cuerpo femenino: lo que es, lo que podr¨ªa ser, lo que parece que ha de ser... La potencia del surrealismo para investigar y diseccionar los estereotipos a trav¨¦s de las manos, los pies o la boca de las mujeres. J¨¹rgenssen, que estudi¨® en la Universidad de Artes Aplicadas de Viena donde luego fue profesora a partir de los ochenta, usa todo aquello que est¨¢ a su alcance para dar una nueva identidad al elemento del que parte: la mujer. Disfraces, objetos ic¨®nicos y distorsiones visuales que crean mundos en los que el g¨¦nero, la sexualidad y las jerarqu¨ªas sociales se pierden a favor de la est¨¦tica y la libertad. Su obra puede verse en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, la Tate Britain de Londres o el Centro Pompidou de Par¨ªs.

'Untitled (Self with Skull)' (1979).
'Untitled (Self with Skull)' (1979). Birgit J¨¹rgenssen (Galer¨ªa Hubert Winter)

Una 'videolist' contra la censura

Alison Gingeras, la curadora de la secci¨®n feminista de la Frieze de London, hizo para la feria una lista de v¨ªdeos que bucea por distintas perspectivas del feminismo y el sexo desde mediados del siglo pasado y hasta hoy. Puedes ver los v¨ªdeos haciendo clic sobre el enlace de cada uno aqu¨ª debajo.

Pourquoi je suis feministe, entrevista a Simone de Bouvoir (1975).

Cosey Fanni Tutti en la performance Discipline con el grupo de m¨²sica experimental Throbbing Gristle del que form¨® parte (d¨¦cada de los setenta).

Some American Feminists, una pel¨ªcula de Luce Guilbeault, Nicole Brossard y Margaret Wescott (1980).

La escritora Andrea Dworkin, como representante de Women Against Pornography en el programa de televisi¨®n conservador de William F. Buckley's Firing Line (1985).

Margot St James hablando sobre el estigma de las prostitutas en la World Whore's Summit de San Francisco (1989).

Un extracto del documental de la BBC Angela Carter's Curious Room, grabado justo antes de que muriera la autora (1992).

Judith Butler, philosophe en tout genre, un documental del canal cultural Arte de la televisi¨®n francogermana sobre la fil¨®sofa y te¨®rica queer Judith Butler (2006).

Lefties: Angry Wimmin, un documental de la BBC sobre veteranas feministas radicales (2006).

Sheila Jeffries sobre Kate Millet en la Universidad de Melbourne (2009).

America Is Not Ready For This, un documental de Karol Radzieszewski sobre la artista Natalia LL (2011).

Bad? Feminisms: the art of sexual politics, debate en el museo Dallas Contemporary sobre la ruptura con lo establecido de varias artistas feministas en las d¨¦cadas de los sesenta y setenta (2016).

#feminism, una compilaci¨®n del presentador brit¨¢nico John Oliver (2016).

Beware of Fake Feminism, de?Dear Ivanka (2017).

Camille Paglia en una conferencia del Pro Sex Movement (2017).

Dorothy Iannone sobre la censura (2017).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Isabel Vald¨¦s
Corresponsal de g¨¦nero de EL PA?S, antes pas¨® por Sanidad en Madrid, donde cubri¨® la pandemia. Est¨¢ especializada en feminismo y violencia sexual y escribi¨® 'Violadas o muertas', sobre el caso de La Manada y el movimiento feminista. Es licenciada en Periodismo por la Complutense y M¨¢ster de Periodismo UAM-EL PA?S. Su segundo apellido es Aragon¨¦s.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com