_
_
_
_

Los ni?os menores de 12 a?os no necesitan remedios para la tos y el resfriado común

No hay estudios clínicos que avalen su eficacia ni datos que aporten seguridad

The Conversation

Los ni?os se resfrían más que los adultos, de unas seis a 10 veces al a?o. Y con cada uno de ellos sufren síntomas —como congestión nasal, secreción nasal, tos y fiebre lev— que pueden durar hasta siete o 10 días. Por esto puede parecer que los ni?os están casi siempre enfermos.

No es de extra?ar que los padres quieran que sus hijos se encuentren mejor y, por lo tanto, intenten ayudar. Una de las soluciones más frecuentes es recurrir a los medicamentos de venta libre (OTC), muy publicitados para tratar distintas enfermedades, incluidos los resfriados, y fáciles de encontrar —tanto para ni?os como adultos— en cualquier farmacia.

Es tentador comprar uno o más de estos productos para ayudar a los hijos. Sin embargo, en los casos de ni?os menores de 12 a?os, lo mejor es no usar este tipo de productos para la tos y el resfriado comín. No hay estudios clínicos que avalen la eficacia ni datos de seguridad, un problema que he estudiado como profesor de práctica farmacéutica.

Los ni?os no son solo adultos peque?os

Cuando se trata a ni?os con OTC o medicamentos recetados, es importante comprender que la eficacia del medicamento y los efectos adversos difieren totalmente con los de la población adulta.

En los últimos 30 a?os, hemos aprendido mucho sobre la farmacología pediátrica, sobre la acción y el comportamiento de los medicamentos —conocida como farmacocinética—, y sobre las diferencias en comparación con los adultos. Antes de esto, los profesionales de la salud pensaban que las drogas funcionaban y se comportaban de manera similar tanto en ni?os como en adultos.

Basándose en esta creencia, los profesionales de la salud a menudo solo reducen la cantidad de un medicamento en función de la proporción del peso del ni?o comparada con la de un adulto. Por ejemplo, un proveedor prescribiría el 50% de una dosis de medicamento para adultos para un ni?o que pesara la mitad que el adulto. Se supuso que la eficacia del ingrediente activo en los OTC para la tos y para los resfriados era similar en ni?os, por los resultados de estudios realizados en adultos.

Sin embargo, hemos aprendido, y continuamos aprendiendo que esta estrategia no es precisa y puede ser peligrosa. La mayoría de los medicamentos no se estudian ni evalúan específicamente en ni?os antes de su etiquetado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) y antes de estar disponibles para el público.

Una dosis segura de medicamento y la frecuencia con la que se debe administrar vienen derivadas de estos estudios y evaluaciones formales. Pero sin investigaciones formales, los medicamentos farmacológicos específicos para pediatría no se evalúan ni determinan con precisión. Además, un médico puede prescribir legalmente cualquier medicamento a un ni?o, incluso si no hay datos que respalden su eficacia y seguridad en los ni?os.

Los medicamentos OTC se regulan de manera diferente que los que requieren receta

La regulación de la FDA de los medicamentos de venta libre difiere de la de aquellos que requieren receta médica (RX). Los ingredientes activos en los OTC libre se evalúan y aprueban por categorías terapéuticas, como la de la tos y el resfriado. Desde 1972, la FDA ha estado revisando las categorías de productos de medicamentos OTC para seguridad y eficacia, y continúa haciéndolo.

Los productos pediátricos para la tos y el resfrío OTC han experimentado cambios regulatorios significativos en los últimos a?os. En 2007, varios expertos en atención médica solicitaron a la FDA que revisara cuidadosamente la eficacia pediátrica y los datos de seguridad de estos productos, solicitando que estos productos estén específicamente etiquetados para su uso en ni?os menores de seis a?os.

Un a?o después, en 2008, la FDA recomendó que los productos de venta libre para la tos y el resfrío no se administren a ni?os menores de dos a?os. Además, el grupo que representa a los fabricantes de productos farmacéuticos de venta libre, la Consumer Healthcare Products Association, anunció que estos productos se etiquetarían como "no utilizables" en ni?os menores de cuatro a?os. La FDA estuvo de acuerdo, y este sigue siendo el estado actual del etiquetado de edad pediátrica para productos de venta libre para la tos y el resfriado.

Además, las revisiones de la literatura médica indican que los ingredientes de los medicamentos OTC son en realidad ineficaces para reducir los síntomas del resfriado en los ni?os. Los productos de venta libre para la tos y el resfriado también pueden ser peligrosos de usar: hay más de un centenar de casos descritos en informes publicados de muertes de bebés y ni?os peque?os en los que estos productos fueron la única causa o causas contributivas importantes.

Aunque es poco probable que varias dosis de productos pediátricos para la tos y el resfriado sean tóxicas, estos informes describieron situaciones en las que los productos se usaron inapropiadamente, con dosis demasiado altas, muy frecuentes, mediciones incorrectas de los líquidos (demasiado altas) o la administración de medicamentos con ingredientes activos similares de numerosos productos de venta libre que resultan en grandes dosis acumulativas.

Los padres pueden cometer estos errores fácilmente, teniendo en cuenta la dificultad para medir con precisión las peque?as dosis líquidas y el deseo de que los medicamentos ayuden (más es mejor).

Una advertencia sobre la codeína

Los recientes estudios y recomendaciones han cambiado significativamente el uso de otro medicamento utilizado históricamente para tratar la tos en ni?os: la codeína. Un opiaceo que todavía está disponible sin receta en algunos medicamentos para la tos en algunos estados de Estados Unidos y en todo el país en productos con receta.

En los últimos a?os hemos aprendido que la codeína se metaboliza de manera diferente de un sujeto a otro. La codeína sola tiene muy poca actividad farmacológica útil, pero el hígado la convierte químicamente en su forma activa, la morfina y otra sustancia química. La morfina es peligrosa, ya que suprime la respiración. Debe usarse con precaución incluso en adultos.

Durante muchos a?os, la codeína se ha usado para tratar el dolor y la tos en ni?os y adultos. Evaluaciones recientes, sin embargo, han determinado que su eficacia clínica para estos usos es inferior a otros medicamentos disponibles. Hemos aprendido que la cantidad de morfina producida por el metabolismo hepático de la codeína puede variar ampliamente de persona a persona como resultado de las diferencias genéticas.

Algunas personas pueden convertir la codeína en mucha morfina, mientras que otras la pueden convertir en una cantidad mucho menor. La evidencia se ha acumulado en los últimos 10 a?os demostrando que la codeína puede producir una disminución significativa en la respiración en algunos bebés y ni?os.

Se han documentado más de 20 casos de fallos respiratorios mortales en bebés y ni?os. En 2016, la Academia Estadounidense de Pediatría publicó una advertencia sobre los peligros de administrar codeína a bebés y ni?os, recomendando que su uso para todos los propósitos en ni?os —incluyendo la tos y el dolor— se limite o suspenda.?

Pruebe estos remedios en su lugar

Cuando su hijo sufra el próximo resfriado, en lugar de buscar un producto sin receta, use un producto de aerosol o solución salina nasal con solución salina para ayudar con la congestión nasal. También puede colocar un humidificador de aire frío en su habitación por la noche para ayudar a aliviar la congestión nasal. El paracetamol o ibuprofeno pueden administrarse según sea necesario para la fiebre.

Si su hijo tose lo suficiente como para sentirse incómodo o para evitar el sue?o nocturno, intente darle miel, siempre y cuando tenga uno o más a?os. Varios estudios clínicos han demostrado recientemente que la miel es un supresor eficaz de la tos, y es probable que sea mucho más segura que la codeína y los productos sin receta para tratar la tos y otros síntomas del resfriado.

Estas terapias han sido respaldadas por la Academia Estadounidense de Pediatría. Al usar estos tratamientos en bebés y ni?os peque?os, siempre es aconsejable hablar primero con el pediatra de su hijo, ya que varias enfermedades más graves pueden inicialmente producir síntomas similares a los de un resfriado común.

*Edward Bell es profesor de Farmacia en la Drake University. Este artículo es una publicación original de The Conversation. Lea aquí el artículo en inglés.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com