_
_
_
_

Esta exposici¨®n te da un respiro (casi espiritual)

El artista britanico Edmund de Waal presenta su obra por primera vez en Madrid, inspirada en cl¨¢sicos del imaginario espa?ol, como Lorca o Zurbar¨¢n, y en la obra de Paul Celan: el poeta alem¨¢n que sobrevivi¨® al Holocausto

Ianko L¨®pez

Breath no es solo una muestra, es un estado de ¨¢nimo. Cuando el visitante accede a la exposici¨®n del brit¨¢nico Edmund de Waal (Nottingham, 1964), comprende enseguida que no est¨¢ solo ante una muestra de objetos que pretenden comunicar algo. "Quiero que, al entrar, la gente baje el ritmo", anuncia De Waal, un artista multidisciplinar que lo mismo trabaja la cer¨¢mica que escribe un libro, y que en esta ocasi¨®n lo ha hecho todo bajo el auspicio de Elena Foster para Ivorypress.

En Breath, presenta una colecci¨®n de piezas de porcelana ¡ªvasos, platos y otros objetos en teor¨ªa cotidianos, pero tan delicados que solo vagamente parecen ¨²tiles¡ª, en distintos tonos de blanco y con remates de oro que le imprimen el halo de espiritualidad de un bodeg¨®n barroco. Pero tambi¨¦n seis enormes libros, al modo de los incunables medievales, que recogen versos del poeta jud¨ªo alem¨¢n Paul Celan (1920), comentados por De Waal a mano, y en cuyas p¨¢ginas se extienden tambi¨¦n pinceladas trasl¨²cidas de caol¨ªn (un mineral b¨¢sico en la composici¨®n de la porcelana).

Ivorypress

Se le podr¨ªa llamar ceramista, pero eso ser¨ªa quedarse cortos. En realidad, todo lo que hace Edmund de Waal tiene que ver m¨¢s bien con la escritura, aunque desde muy joven encontrara en el barro y la porcelana una manera de materializar sus inquietudes.

Nacido en una familia de origen jud¨ªo holand¨¦s, aprendi¨® los secretos de la alfarer¨ªa con los mejores maestros, primero en su pa¨ªs y despu¨¦s en Jap¨®n, antes de abrir un estudio en el Londres de mitad de los noventa. En ¨¦l cre¨® unas piezas que proporcionaban giros determinantes a los dise?os cl¨¢sicos ¡ªuna peque?a alteraci¨®n en la forma, una textura inesperada del material¡ª, que las hac¨ªan inmediatamente reconocibles. Desde entonces, su obra se ha visto en museos de artes decorativas y similares, pero tambi¨¦n en la Gagosian Gallery de Nueva York, la Royal Academy of Arts de Londres o el Kunsthistorisches Museum de Viena.

En el plano de la literatura, De Waal es conocido por obras como La liebre con ojos de ¨¢mbar (Ed. Acantilado) y El oro blanco. Historia de una obsesi¨®n (Seix Barral), que se mueven entre el ensayo, la ficci¨®n, la autobiograf¨ªa y la cr¨®nica familiar. En ellos no son las palabras las que componen la obra, sino tambi¨¦n la graf¨ªa, que la contamina por completo.

Con el concepto expositivo de Breath, De Waal fusiona en tres espacios de la galer¨ªa ¡ªla librer¨ªa, la sala para el arte y la editorial¡ª sus dos obsesiones: "Los libros ¡ªlas palabras¡ª, y la materialidad delicada pero fuerte de la porcelana, la madera, el oro y el papel", explica Elena Foster cabeza visible de la galer¨ªa y editorial madrile?a.

Pero recuerda tambi¨¦nn a su espacio de trabajo de Londres: "Tengo un estudio precioso, con un extremo para trabajar la porcelana y otros materiales, y otro extremo con miles de libros, papeles, y notas hasta en las paredes; y, en medio, est¨¢ ese gran espacio donde se juntan las dos cosas y todo sucede". Quiz¨¢ por eso, De Waal ha dispuesto tambi¨¦n en la exposici¨®n un rinc¨®n de descanso, para dar un respiro a los visitantes, con un sof¨¢ y una estanter¨ªa repleta de libros: desde Wittgenstein hasta Walter Benjamin pasando por el Ulises de Joyce y las fotos de Hiroshi Sugimoto o Sally Mann. Y Paul Celan.

Pablo G¨®mez Ogando. Cortes¨ªa: Ivorypress

El poeta jud¨ªo alem¨¢n que perdi¨® a su familia en el Holocausto ¡ªy que de milagro escap¨® de ese mismo destino para acabar quit¨¢ndose la vida d¨¦cadas despu¨¦s¡ª ha sido una de las principales influencias de la muestra, pero no la ¨²nica. Est¨¢n tambi¨¦n otro poeta algo menos atormentado pero v¨ªctima de un destino igual de tr¨¢gico, Federico Garc¨ªa Lorca, y el pintor barroco espa?ol Francisco de Zurbar¨¢n.

Bajo esa triple sombra, en las salas de la galer¨ªa se suceden unas vitrinas y estanter¨ªas en las que reposan las piezas, todo dispuesto de tal modo que hace pensar en un poema o una partitura musical. Es decir, en formas de escritura. "Quise que el modo en que separo y superpongo las piezas se aproximara a lo que hace Celan con sus palabras y espacios. La influencia de Lorca tiene m¨¢s que ver con mi historia personal: lo descubr¨ª con 15 a?os".

"Hay mucha m¨¢s espiritualidad en uno solo de los peque?os vasos de Zurbar¨¢n que en todos sus santos"

Y luego est¨¢n los bodegones de Zurbar¨¢n, donde una modesta jarrita de cer¨¢mica o una bandeja met¨¢lica son una cuesti¨®n de m¨ªstica: "Me gusta mucho esa parte de su trabajo, hay mucha m¨¢s espiritualidad en uno solo de sus peque?os vasos que en todos sus santos". ?Y Morandi? "?Amo a Morandi! Su profunda obsesi¨®n con el tiempo, al que vuelve una y otra vez¡­ Su pintura demuestra el poder de la imagen de los objetos en la vida".

De Waal cuenta que Foster y ¨¦l llevaban mucho tiempo dando vueltas a la idea de editar un libro de artista y que, despu¨¦s de estas conversaciones, a¨²n fueron necesarios dos a?os para poner en pie esta exposici¨®n. ?l tiene claro que todo lo importante toma su tiempo.

En el mundo contempor¨¢neo est¨¢ como prohibido decir que te importa la vida espiritual. A¨²n as¨ª, tampoco tengo mucho que ver con un monje"

Ante tanta espiritualidad, surge la broma de que todo aquello parece obra de un monje, impresi¨®n que no parece disgustarle, pero contra la que se rebela un poco: "Tengo tres estupendos ni?os y estoy muy involucrado en temas pol¨ªticos como el apoyo a los refugiados, as¨ª que tampoco tengo mucho que ver con un monje. Lo que pasa es que en el mundo contempor¨¢neo puedes hablar de tus causas pol¨ªticas o de c¨®mo ves el mundo, pero est¨¢ como prohibido decir que te importa la vida espiritual".

Lo que nos lleva a la otra parte de la muestra, la edici¨®n de seis enormes libros que ha realizado para Ivorypress. Cada uno de ellos se guarda en una exquisita caja de madera, casi un arca, que cuando est¨¢ cerrada transmite la energ¨ªa imponente de una escultura minimalista, y que al abrirse puede utilizarse como atril. Dos sorpresas ocultas nos esperan aqu¨ª. La primera es que en un caj¨®n se guarda una escultura de pared compuesta por varias piezas de ¨®nix y porcelana. Y la segunda, que bajo el lomo de cada libro se han escondido fragmentos de c¨®dices miniados medievales que el propio De Waal adquiri¨® en una subasta. No podemos verlos, pero sabemos que est¨¢n ah¨ª. O, volviendo a la cuesti¨®n de la fe, m¨¢s bien decidimos creerlo.

"Quien verdaderamente aprende a ver se acerca a lo invisible", escribi¨® Celan. Pues de eso precisamente va Breath.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ianko L¨®pez
Es gestor, redactor y cr¨ªtico especializado en cultura y artes visuales, y tambi¨¦n ha trabajado en el ¨¢mbito de la consultor¨ªa. Colabora habitualmente en diversos medios de comunicaci¨®n escribiendo sobre arte, dise?o, arquitectura y cultura.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com