_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado
Diario de viaje/Un a?o en Saint Louis (2)

Saint Louis por sorpresa

As¨ª fue el segundo viaje de la redacci¨®n de Planeta Futuro a la ciudad senegalesa para el especial en el que narramos durante todo un a?o c¨®mo se vive all¨ª

Nuestra camioneta qued¨® atrapada en la arena a las afueras de Saint Louis, donde llegan las aguas fecales de la ciudad.
Nuestra camioneta qued¨® atrapada en la arena a las afueras de Saint Louis, donde llegan las aguas fecales de la ciudad.P. L.
Pablo Linde
Saint Louis (Senegal) -

Sucedi¨® de un d¨ªa para otro. Un martes llegu¨¦ a la redacci¨®n por la ma?ana sin tener ni idea de que saldr¨ªa por la tarde con un billete para el vuelo Madrid-Dakar que part¨ªa al d¨ªa siguiente. Otras cinco compa?eras de Planeta Futuro hab¨ªan regresado de Senegal hac¨ªa apenas 10 d¨ªas para poner las bases de lo que ser¨ªa el proyecto Un a?o en Saint Louis, que trata de retratar la vida de una ciudad media africana a lo largo de 365 d¨ªas. La idea era que todos fu¨¦ramos visit¨¢ndola a lo largo de 2019, buscando historias de sus habitantes y cont¨¢ndolas en este espacio; pero yo no esperaba que me tocase tan pronto.

M¨¢s informaci¨®n
Cronolog¨ªa: un a?o en Saint Louis
Un equipo en dos continentes

La ocasi¨®n se dio porque Pepe Naranjo, el corresponsal de EL PA?S en ?frica Occidental, hab¨ªa planeado visitar Saint Louis justo ese jueves, as¨ª que ¨¦l podr¨ªa hacerme de cicerone, adem¨¢s de ayudarme con el idioma. Porque no hablo franc¨¦s, algo indispensable (o eso, o un traductor) para narrar la vida de esta urbe.

Normalmente, para preparar un viaje period¨ªstico a otro continente se necesitan semanas de contactos previos, conversaciones con ONG que te puedan ayudar sobre el terreno, preparaci¨®n de log¨ªstica, agendar reuniones y entrevistas¡­ En mi caso, nada de eso: en 24 horas estar¨ªa en Dakar y, un d¨ªa despu¨¦s, en Saint Louis, buscando historias enfocadas en temas de salud, lo que podr¨ªamos decir que es mi especialidad. Sinceramente, pensaba que iba a ser un desastre, que no conseguir¨ªa nada interesante con tan poca previsi¨®n y que volver¨ªa con las manos vac¨ªas. Pero me equivoqu¨¦.

En Espa?a, sin contactos previos, para hablar con pr¨¢cticamente cualquier organismo oficial al que quieras sacar en el peri¨®dico necesitas pasar por una serie de filtros que comienzan con el gabinete de prensa respectivo. Ellos estudian tu petici¨®n y, si lo consideran, te agendan una cita, que no suele ser precisamente para el d¨ªa siguiente. En Saint Louis, todo fue distinto.

Gracias a los contactos que mis compa?eras hab¨ªan hecho, gracias a la indispensable ayuda y labores de traducci¨®n de Pepe, llegu¨¦ con algunos n¨²meros de tel¨¦fono. Nos reunimos con unas cuantas personas, alg¨²n periodista de la ciudad y gente de la ONG Hahatay, que est¨¢ colaborando con el proyecto. Cuando les cont¨¢bamos lo que busc¨¢bamos, en seguida nos dieron ideas: la jefa de la Regi¨®n M¨¦dica, el presidente de la asociaci¨®n de diab¨¦ticos, los responsables de un centro de investigaci¨®n en la universidad, un investigador de esquistosomiasis (una enfermedad olvidada que abunda en Senegal)... Y cu¨¢ndo habl¨¢bamos con ellos, todo eran facilidades. Desde casi el primer minuto estuve haciendo entrevistas. Una me llevaba a otra. Un entrevistado me facilitaba el tel¨¦fono de un tercero, que me atend¨ªa con apenas horas de preaviso.

Normalmente, para preparar un viaje period¨ªstico a otro continente se necesitan semanas. En mi caso, nada de eso: en 24 horas estar¨ªa en Dakar y, un d¨ªa despu¨¦s, en Saint Louis

Estuve una semana recorriendo la ciudad de arriba abajo, en taxi, andando, con la ayuda de Coco, de la ONG Mon-3, que me llev¨® en su maltrecha camioneta, con la que nos quedamos atrapados en la arena dos veces. Con su ayuda en las traducciones, y con las de unos estudiantes de espa?ol de la Universidad Gaston Berger (UGB), solvent¨¦ la imperdonable tara de no hablar franc¨¦s en Senegal.

En Saint Louis pude ver c¨®mo las aguas fecales est¨¢n poniendo en peligro la salud de sus vecinos, c¨®mo una depuradora natural en la UGB trata de solucionar (en parte) este problema; habl¨¦ con m¨¦dicos, pacientes y funcionarios del sistema sanitario para contar c¨®mo es ponerse enfermo all¨ª, con qu¨¦ atenci¨®n se encuentran sus habitantes cuando llegan a un centro de salud o a un hospital; estuve en un centro de investigaci¨®n de c¨¦lulas falciformes, una enfermedad gen¨¦tica que protege de la malaria, pero puede poner en peligro la vida de quienes la padecen; estuve con pacientes de esta misma afecci¨®n y con otros que sufren diabetes, un creciente problema en esta parte del mundo. Conoc¨ª a una familia de pescadores, al artista que ha compuesto el himno oficioso de la ciudad, a Jay, que tiene uno de los hoteles-restaurantes m¨¢s populares de Saint Louis; visit¨¦ las incre¨ªbles instalaciones que Hahatay levant¨® en mitad de la nada en Gandiol, cerca del lugar donde los camiones vac¨ªan las cisternas de aguas negras de los pozos ciegos de la ciudad y se mezclan con los cultivos¡­ Incluso el fin de semana conseguimos que nos concedieran entrevistas.

Cuando una semana despu¨¦s un taxi me llevaba hacia el moderno aeropuerto de Dakar, iba con un cuaderno cargado de notas, de conversaciones, de correos electr¨®nicos y tel¨¦fonos. El resultado, dentro del especial Un a?o en Saint Louis.

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Linde
Escribe en EL PA?S desde 2007 y est¨¢ especializado en temas sanitarios y de salud. Ha cubierto la pandemia del coronavirus, escrito dos libros y ganado algunos premios en su ¨¢rea. Antes se dedic¨® varios a?os al periodismo local en Andaluc¨ªa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top