_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Cuando son ellas las que miran, o las nuevas artistas ¡®millennials¡¯ marroqu¨ªes

Las creadoras visuales Randa Maroufi, Imane Djamil y Yasmine Hatimi atesoran una hermosa obra que cuestiona el cuerpo, los cuerpos, el g¨¦nero y la posible nueva masculinidad en el espacio p¨²blico

'Bab Sebta', de Randa Maroufi Production: Barney Production & Montfleuri Production, 2019.
'Bab Sebta', de Randa Maroufi Production: Barney Production & Montfleuri Production, 2019.
Anal¨ªa Iglesias

No se olvidan de donde vienen pero no son costumbristas. No quieren hacer folklore sino arte. Hoy hay, en Marruecos, un grupo de artistas millennials que est¨¢n produciendo valioso arte visual, con un sello contempor¨¢neo y rompedor, y a quienes suele costarles menos llegar a los espacios expositivos (y festivales) en el extranjero que a los de su propio pa¨ªs. Son mujeres nacidas en los a?os ochenta y noventa, en las grandes urbes magreb¨ªes (especialmente, en la fren¨¦tica Casablanca), autodidactas unas y otras formadas en el extranjero, o herederas de Faouzi Laatiris (el ¡®Duchamp marroqu¨ª¡¯).

No reh¨²san hablar de la miseria social de la desigualdad, ni dejan de dar cuenta de los graves problemas de discriminaci¨®n sexual dentro y fuera de su sociedad, pero prefieren reflexionar con lenguajes menos naturalistas que los que la herencia literaria, de cine social o de los cuentacuentos orales les impondr¨ªan.

¡°El arte mim¨¦tico est¨¢ sin duda lejos de la verdad¡±, dej¨® escrito Plat¨®n. Parece que el fil¨®sofo no se refer¨ªa solo a la imitaci¨®n que concierne a la vista, sino tambi¨¦n a lo que se oye, en particular, a la poes¨ªa. Y es poes¨ªa la palabra que seguramente pronunciar¨ªamos al dejarnos llevar por las obras visuales de estas tres artistas marroqu¨ªes que reflexionan sobre los v¨ªnculos humanos y los cuerpos en los espacios p¨²blicos de la no-ficci¨®n y tambi¨¦n en los teatrales, donde evocan conflictos de g¨¦nero y de ¨¦poca, sin necesidad de un relato informativo.

Conviene anotar sus nombres y prestar especial atenci¨®n a Randa Maroufi, Imane Djamil y Yasmine Hatimi, en este singular Ramad¨¢n (que hoy s¨¢bado 23 termina) en que sus modelos y actores habituales ¨Cla mayor¨ªa de ellos veintea?eros (y callejeros)¨C tendr¨¢n que estar guardando riguroso aislamiento sanitario en sus domicilios familiares, sitios a los que antes solo iban a comer y a dormir.

Las coreograf¨ªas de frontera de Randa Maroufi

Randa Maroufi (@randamaroufi, en Instagram) naci¨® en Casablanca y estudi¨® en la Escuela de Bellas Artes de Tetu¨¢n. Nos explica que su padre trabaj¨® siempre en Aduanas, y que de ah¨ª viene su familiaridad con el tema de la antes porosa frontera terrestre de Marruecos con Espa?a (en los bordes de las ciudades de Ceuta y Melilla). Esos pasos, ahora cerrados a causa de la epidemia de covid-19, ya hab¨ªan sido clausurados en diciembre de 2019 al contrabando-hormiga que sustentaba las econom¨ªas familiares de miles de habitantes de la regi¨®n. La ¨²ltima pieza audiovisual de Maroufi pinta un cuadro teatral de esas porteadoras sobrecargadas, obligadas a permanecer por horas, arqueadas, frente a las l¨ªneas de espera. Como en aquella Dogville, de Lars Von Trier, Bab Sebta (La puerta de Ceuta) traza las lindes geogr¨¢ficas en un plano cenital, y tambi¨¦n opta por la mirada desde arriba de esa coreograf¨ªa de la espera y el embudo humano. Se trata de una bell¨ªsima (muy bien iluminada) recreaci¨®n en estudio, con planos fijos a los que luego se les ha agregado el movimiento de c¨¢mara; a pie de calle, se libra la coreograf¨ªa de los empujones y el alivio del desenlace. La pieza ha sido seleccionada para el Kinodot Experimental Film Festival, que este a?o se celebra online hasta el 26.05.20, osea que se podr¨¢ ver en la web.

Trailer Kinodot Experimental Film Festival 2020 en Kinodot de Vimeo.

Randa cuenta con otros cortos experimentales que dan cuenta de las ¡°representaciones arquet¨ªpicas de una cultura¡± desde una teatralidad en disidencia, pero siempre con anclajes en lo real. As¨ª, en su anterior pieza, Le Park, donde pone a un grupo de adolescentes urbanos a reconstruir im¨¢genes cinematogr¨¢ficas con las que probablemente ellos decorar¨ªan su identidad en las redes sociales, se oyen los testimonios de estos j¨®venes (por ejemplo: ¡°Todo lo que los chicos hacen es para que las chicas los miren¡±). Se trata de una pieza de videoarte que pinta notablemente el presente de este continente joven y que ya adquiri¨® el Centre Nacional des Arts Plastiques de Francia, para su colecci¨®n. Tambi¨¦n puede verse durante estos d¨ªas, en abierto, en Vimeo.

Arquitectura y cuerpo femenino: Imane Djamil

'Les grandes vacances' (Las vacaciones de verano), de la artista marroqu¨ª Imane Djamil.
'Les grandes vacances' (Las vacaciones de verano), de la artista marroqu¨ª Imane Djamil.

?C¨®mo hacer para que unos cuerpos se reconozcan en una identidad individual y dentro de una cultura dada? Esta es quiz¨¢ la pregunta de la que parti¨® Imane Djamil (@idjamil), artista casablanquesa autodidacta, para reparar en el v¨ªnculo entre las ruinas ¨Ccomo referentes hist¨®ricos de unas relaciones humanas¨C y los seres que las observan. Inquieta, no para de viajar y de participar en experiencias de aprendizaje y de creaci¨®n (tambi¨¦n en el terreno po¨¦tico), aunque siempre regresa. En su pa¨ªs concibi¨® Copias dobles, autorretrato en espacios, un proyecto de fotograf¨ªas, textos y performances que ambient¨® inicialmente en Tarfaya, en el Sahara ¨Cque es el sitio donde cuentan que naci¨® El Principito, de Antoine de Saint Exup¨¦ry, y continu¨® en Sarajevo, en una indagaci¨®n sobre el estr¨¦s postraum¨¢tico.

En la serie Les Grandes Vacances (Vacaciones de verano), Imane se inspir¨® en el film emblem¨¢tico de Robert Doisneau para mostrar cu¨¢l es la din¨¢mica de g¨¦nero durante un verano cualquiera, en Marruecos, donde el placer de los hombres est¨¢ garantizado, mientras el cuerpo de la mujer sigue escondido o juzgado. Esta obra se exhibi¨® por primera vez en la selecci¨®n oficial de PhotoEspa?a 2018.

En este momento, Djamil trabaja en una ficci¨®n con personajes que van de lo naturalista a lo fantasmag¨®rico, y cuya trama gira en torno a un lago artificial en plena Casablanca, el Lac Oulfa, nacido de la actividad extractiva de viejas canteras y, sin embargo, de una rara belleza, tambi¨¦n velada a sus habitantes. ¡°La ciudad quer¨ªa vivir r¨¢pido y cuando surgi¨® la oportunidad, sus costas y gargantas sufrieron pactos deshonestos. Surgi¨® la protuberancia donde prevalec¨ªa el amor, seg¨²n los predecesores (¡­) Vio en la superficie de su piel el impacto de su consentimiento: los gritos de sus hijos, una planta moribunda, un dique entre los bancos y el cielo, un hombre encolerizado (¡­) Poco a poco, su cuerpo se adapt¨® a su nueva arquitectura (¡­) Casablanca, ciertamente, no hab¨ªa heredado la gracia de las reliquias, ni el ilustre olor a madera, pero sus verdugos hab¨ªan logrado convertirla en una c¨¦lula mutante, de apariencia generosa y repulsiva¡±, escribe.

Otras masculinidades, seg¨²n Yasmine Hatimi

Una de las piezas de la serie 'Les nouveaux romantiques 2017 (los nuevos rom¨¢nticos)', obra de Yasmine Hatimi. Debajo, otra de las piezas
Una de las piezas de la serie 'Les nouveaux romantiques 2017 (los nuevos rom¨¢nticos)', obra de Yasmine Hatimi. Debajo, otra de las piezas

Yasmine Hatimi (@yamsine9) tambi¨¦n creci¨® en Casablanca, ciudad en la que asisti¨® al Colegio Espa?ol y, como paso natural, luego se form¨® en Espa?a. Vivi¨® diez a?os en Madrid, estudi¨® Fotograf¨ªa en EFTI (Centro Internacional de Fotograf¨ªa y Cine) y volvi¨® a su pa¨ªs, donde desde hace un tiempo crea series imperdibles sobre la masculinidad en Marruecos. As¨ª, en New Romantics (Los nuevos rom¨¢nticos), propone a cada modelo que elija flores con las que expresar sentimientos amorosos. En esta puesta en escena, Yasmine experiment¨® emociones encontradas frente a adolescentes que se sent¨ªan intimidados por la presencia femenina y la observaci¨®n atenta, o gratamente complacidos, en poses en las que pod¨ªan decir cosas diferentes a las viven cotidianamente.

Acerca de sus pr¨®ximos pasos, ella misma los explica: ¡°Sigo trabajando sobre la juventud masculina en Marruecos; estoy haciendo retratos en anal¨®gico, quiz¨¢ la serie se llame La caza de las mariposas. ?Te has dado cuenta de que los chicos j¨®venes en Marruecos caminan siempre en grupo? Me gusta la propuesta de aislarlos, sacarles de contexto y traerlos hacia mi mundo. La idea es extraer otra faceta de ellos, para mirarlos y que se vean de una manera nueva¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com