_
_
_
_

Angola: el suelo en el que las minas se han convertido en tomates y cebollas

Una investigadora espa?ola participa en un trabajo en terreno para entender c¨®mo cambia la vida sin la amenaza de los explosivos. Afecta a las relaciones familiares, a los partos y a la cesta de la compra

Uno de los terrenos visitados por las investigadoras en Angola, en el que a¨²n se avisa de la presencia de explosivos.
Uno de los terrenos visitados por las investigadoras en Angola, en el que a¨²n se avisa de la presencia de explosivos.Cedida por ?ngela Hoyos
Patricia Peir¨®

?ngela Hoyos y sus compa?eras se sientan junto a un reducido grupo de personas dispuesto a abrirse sobre algunas de las experiencias m¨¢s dolorosas de su vida. Les van a pedir, poco a poco y con preguntas muy concretas, que echen la vista atr¨¢s y hacia adelante. Que cuenten c¨®mo cambia tu realidad cuando vives bajo la amenaza de que un paso en falso pueda suponer el ¨²ltimo. O c¨®mo es empezar un nuevo cap¨ªtulo cuando las minas que antes te rodeaban se transforman en cebollas y tomates.

M¨¢s informaci¨®n
KiandaHub: El espacio que Luanda necesitaba
El infierno de una guerra inacabada
Uganda tiene una cuenta pendiente con las minas antipersona

La investigadora espa?ola trabaja en el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra (GICHD). El equipo del que ella forma parte pas¨® varias semanas recorriendo Huambo y Kuando Kubango, dos regiones de Angola, un pa¨ªs que pr¨¢cticamente no conoci¨® otro estado que no fuera el de guerra desde 1961. Primero la independencia de Portugal (hasta 1975) y despu¨¦s un conflicto civil que finaliz¨® en 2002 y que representa el enfrentamiento m¨¢s largo de todo el continente. El objetivo era, explicado a grandes rasgos, estudiar c¨®mo la acci¨®n contra las minas cambia la vida de las personas en el medio y largo plazo social y econ¨®micamente. En los ¨²ltimos 20 a?os el porcentaje de poblaci¨®n que vive en la pobreza ha pasado del 68 al 37%.

"Nos dec¨ªan: 'Esto es una segunda guerra para nosotros", explica Hoyos. Puede que se firmaran los tratados de paz, pero la presencia de explosivos persiste en muchas zonas del pa¨ªs. "Todas las partes utilizaron las minas, se usaban de acuerdo con diferentes t¨¢cticas y doctrinas militares, lo que condujo a una complejidad de dispositivos que no se han visto en muchos otros lugares. Se ubicaban en carreteras y puentes, para proteger infraestructura estrat¨¦gica clave, para emboscar a las fuerzas enemigas, como elemento disuasorio o incluso para infundir terror a trav¨¦s de patrones aleatorios de colocaci¨®n", detalla el estudio que elaboraron con la experiencia. en la que tambi¨¦n participaron el King's College London y el?Stockholm International Peace Research Institute.

La investigadora trata de buscar un poco de sombra en una de las aldeas en las que realizaron entrevistas.
La investigadora trata de buscar un poco de sombra en una de las aldeas en las que realizaron entrevistas.Cedida por ?ngela Hoyos

El objeto de este proyecto era ir m¨¢s all¨¢ del mapeo de zonas seguras, quer¨ªan saber en qu¨¦ se traduc¨ªa en el d¨ªa a d¨ªa de miles de personas. Nada mejor para eso que sentarse a hablar largas horas con vecinos de diferentes aldeas. La organizaci¨®n Halo Trust, que lleva a?os dedicada a la limpieza de explosivos en el pa¨ªs, hab¨ªa contactado previamente con ellos para pedirles su participaci¨®n. "Este fue un paso muy necesario para que entendieran qu¨¦ hac¨ªamos all¨ª y no les resultara raro que de repente nos present¨¢ramos a hacerles preguntas", detalla Hoyos al tel¨¦fono. "Ten¨ªamos que ir de lo general a lo particular, y plantear las cosas de forma muy concreta, no pod¨ªas sentarte all¨ª y decir: 'Bueno, contadme c¨®mo os ha afectado la presencia de minas".

La estructura era casi siempre la misma. Primero expon¨ªan sus opiniones los sobas, o l¨ªderes comunitarios. Les acompa?aban el resto de hombres. Ellos les contaban c¨®mo la limpieza de explosivos hab¨ªa permitido que tuvieran acceso a electricidad o agua, que pudieran emprender en sectores en los que antes no habr¨ªan imaginado o c¨®mo se reestableci¨® el servicio ferroviario. Horas despu¨¦s, lograban llegar a los testimonios de las mujeres. "Ellas hablaban de partos en mejores condiciones y en general de temas de salud a los que los hombres no hab¨ªan prestado atenci¨®n. Tambi¨¦n relataban c¨®mo ahora los ni?os pod¨ªan estudiar al menos hasta secundaria", resume Hoyos.

De 1975 a 2002, alrededor de un mill¨®n y medio de angole?os murieron. Otros cuatro millones fueron desplazados internos y m¨¢s de medio mill¨®n busc¨® refugio en pa¨ªses vecinos. Halo Trust asegura que han desactivado m¨¢s de 100.000 artefactos, pero que es imposible saber cu¨¢ntos quedan a¨²n en el terreno.

Efecto del estallido de una mina en una carretera en Angola, una imagen incluida en el estudio.
Efecto del estallido de una mina en una carretera en Angola, una imagen incluida en el estudio.GICHD

Durante todo ese tiempo, los locales construyeron todo un modo de vida condicionado por la posibilidad de poder morir por un mal paso. La investigaci¨®n describe, por ejemplo, c¨®mo los habitantes de Samaria, una aldea que vivi¨® una de las batallas m¨¢s sangrientas en 1987, idearon rutas que evitaban las ¨¢reas contaminadas. Todav¨ªa hoy se mantienen estas pr¨¢cticas, porque siguen utilizando todoterrenos que ellos conocen como "taxis" para visitar a sus familiares en municipios cercados todav¨ªa cercados por las minas. "A veces, la poblaci¨®n acumula residuos explosivos en sus casas pensando que van a sacar alg¨²n provecho y acaba habiendo problemas", se?ala la investigadora.

En el caso de Angola, la colocaci¨®n de artefactos lleg¨® incluso a los campos destinados a uso agrario, lo que afect¨® tremendamente a la calidad de la alimentaci¨®n. Por estos campos fue por los que pase¨® la princesa Diana en 1997, y por los que a?os despu¨¦s camin¨® su hijo Enrique. Antes del desminado, la mayor parte de los cultivos se restring¨ªan a calabazas, patatas, yuca o nueces. Con la limpieza, los mercados y las casas empezaron a llenarse de arroz y, lo m¨¢s importante, vegetales como cebollas, tomates o? frijoles. Volvieron a cazar y a practicar apicultura, con lo que ahora disponen de miel. "Tuvieron acceso a m¨¢s semillas, y se agiliz¨® el intercambio de frutas y verduras", comenta Hoyos. Sin embargo, la facilidad de comunicaci¨®n con las ciudades tambi¨¦n dio lugar a que la dieta se haya llenado de productos no siempre saludables como sal y az¨²car.

Huambo, una de las regiones estudiadas, fue en su d¨ªa un importante centro de comercio, muchas localidades depend¨ªan de estas comunicaciones. Hasta 2012 no vio reparado su servicio de trenes y poco a poco resurgi¨®. Hoy el transporte ferroviario de la zona lleva a m¨¢s de 2.300 pasajeros diarios y los suministros vuelven a llegar a muchos consumidores.

Muchos de los viajeros en estos vagones se dirigen hoy a ver a familiares y amigos. El corte de trenes y la inseguridad de los caminos hac¨ªa imposible visitar a alguien en otra localidad. Un distanciamiento social que ahora cuesta muy poco entender, pero que en ese momento no lo caus¨® un virus, sino una guerra que parec¨ªa eterna.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Patricia Peir¨®
Redactora de la secci¨®n de Madrid, con el foco en los sucesos y los tribunales. Colabora en La Ventana de la Cadena Ser en una secci¨®n sobre cr¨®nica negra. Realiz¨® el podcast ¡®Igor el ruso: la huida de un asesino¡¯ con Podium Podcast.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com