_
_
_
_
Migrados
Coordinado por Lola Hierro

Nicarag¨¹enses en medio de una pandemia en Costa Rica

La pandemia ha hecho a¨²n m¨¢s evidente la desigualdad socioecon¨®mica y la discriminaci¨®n de la poblaci¨®n migrante de Nicaragua en su pa¨ªs vecino

Una funcionaria del Ministerio de Salud conversa el pasado 5 de julio con un hombre que est¨¢ bajo medidas sanitarias junto a otras 50 personas en un recinto de alquileres de habitaciones intervenido por las autoridades, en San Jos¨¦ (Costa Rica), donde el d¨ªa antes falleci¨® una persona por Covid-19.
Una funcionaria del Ministerio de Salud conversa el pasado 5 de julio con un hombre que est¨¢ bajo medidas sanitarias junto a otras 50 personas en un recinto de alquileres de habitaciones intervenido por las autoridades, en San Jos¨¦ (Costa Rica), donde el d¨ªa antes falleci¨® una persona por Covid-19. Jeffrey Arguedas (EFE)

En Costa Rica, la proporci¨®n del valor agregado producido por las personas inmigrantes es superior a su proporci¨®n entre la poblaci¨®n costarricense, seg¨²n la OCDE. La mayor¨ªa de estas personas son de origen nicarag¨¹ense. Al igual que en otros pa¨ªses, la pandemia ha hecho a¨²n m¨¢s evidente la desigualdad socioecon¨®mica y la discriminaci¨®n que existe en contra de la poblaci¨®n nicarag¨¹ense que habita en Costa Rica, a pesar de la interdependencia que existe entre ambos pa¨ªses y el papel fundamental que los nicarag¨¹enses desempe?an en la econom¨ªa del pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n
Costa Rica refuerza su frontera mientras ve con temor la pol¨ªtica sanitaria de Nicaragua
La huida incierta de miles de nicarag¨¹enses hacia Costa Rica
Los exiliados nicarag¨¹enses en Costa Rica marchan contra el r¨¦gimen de Ortega

Costa Rica es el principal destino para las personas migrantes, solicitantes de asilo y refugiadas nicarag¨¹enses. En el pa¨ªs viven alrededor de medio mill¨®n de nicarag¨¹enses que representan m¨¢s del 75% de la poblaci¨®n extranjera en el pa¨ªs. La mayor¨ªa cruzaron la frontera en busca de mejores oportunidades econ¨®micas y de vida, sin embargo, desde abril del 2018, como consecuencia de la crisis pol¨ªtica, la represi¨®n y la persecuci¨®n hacia opositores al r¨¦gimen de Daniel Ortega y su esposa ¡ªquien tambi¨¦n es vicepresidenta del pa¨ªs¡ª Rosario Murillo, cerca de 100.000 nicarag¨¹enses han llegado a Costa Rica en busca de protecci¨®n internacional.

La inserci¨®n laboral de las personas nicarag¨¹enses en Costa Rica tradicionalmente se ha dado en el sector informal del pa¨ªs. Se desempe?an principalmente en ocupaciones de baja cualificaci¨®n tales como el trabajo dom¨¦stico, la construcci¨®n, la agricultura, la seguridad. Aquellas personas que han solicitado refugio a ra¨ªz de la crisis pol¨ªtica suelen tener un mayor nivel educativo y les es muy dif¨ªcil volver a ejercer su profesi¨®n en Costa Rica.

Con la llegada de la pandemia, muchas personas nicarag¨¹enses perdieron su fuente de ingresos. Su ya precaria situaci¨®n de vida empeor¨® y las posibilidades de acceder a programas de asistencia humanitaria del Gobierno costarricense son muy limitadas o inexistentes.

Desde abril del 2018 cerca de 100.000 nicarag¨¹enses han llegado a Costa Rica en busca de protecci¨®n internacional

¡°Se han incrementado de manera considerable las dificultades econ¨®micas para solventar necesidades b¨¢sicas (pago de vivienda, alimentaci¨®n y art¨ªculos de higiene) y por ende la necesidad de brindar ayuda humanitaria (¡­) Emocionalmente, la ansiedad, depresi¨®n, la ideaci¨®n suicida, la violencia, as¨ª como la muerte por covid-19 de familiares de las personas desplazadas que se encuentran en Nicaragua son las principales necesidades detectadas¡± afirm¨® Marisol Matamoros de la organizaci¨®n RET internacional.

El coronavirus lleg¨® a Costa Rica a inicios del mes de marzo. El pa¨ªs cerr¨® sus fronteras y despleg¨® un fuerte operativo fronterizo en la l¨ªnea lim¨ªtrofe con Nicaragua. El objetivo: tratar de evitar el ingreso de personas nicarag¨¹enses en condici¨®n irregular que pudieran portar el virus dado el manejo negligente de la pandemia por parte de Nicaragua. Esto contribuy¨® al incremento de la xenofobia. El Ministerio de Seguridad reporta m¨¢s de 15.500 personas rechazadas en puestos de entrada al pa¨ªs a la fecha.

El cierre de fronteras signific¨® tambi¨¦n, m¨¢s barreras para las personas solicitantes de refugio en Costa Rica, pues ahora solo pueden presentar su solicitud en puestos fronterizos, se elimin¨® la posibilidad de hacerlo en las oficinas de la Direcci¨®n General de Migraci¨®n y Extranjer¨ªa en San Jos¨¦ y se inhabilit¨® la l¨ªnea telef¨®nica por medio de la cual se sacaba cita. As¨ª pues, durante enero y febrero de este a?o, m¨¢s de m¨¢s de 3.200 personas de origen nicarag¨¹enses en promedio por mes solicitaron refugio en Costa Rica, y para mayo solo se registraron 14 solicitudes de nicarag¨¹enses, seg¨²n informaci¨®n de la Direcci¨®n General de Migraci¨®n.

Los operativos migratorios se han incrementado e intensificado tambi¨¦n a lo interno del pa¨ªs. En abril, la polic¨ªa y autoridades migratorias amenazaron con deportar a un grupo de refugiados y solicitantes de refugio nicarag¨¹enses en la zona de Upala, una comunidad cerca de la frontera con Nicaragua. Esta situaci¨®n fue denunciada por un grupo de organizaciones de la sociedad civil a trav¨¦s de un comunicado de prensa en el que condenaron las acciones y demandaron al Gobierno de Costa Rica el respecto del principio de no devoluci¨®n y el derecho a solicitar asilo.

Los residentes de una barriada empobrecida de San Jos¨¦, Costa Rica, hacen cola para lavarse las manos y ser sometidos a un test de covid-19 el pasado 7 de julio.
Los residentes de una barriada empobrecida de San Jos¨¦, Costa Rica, hacen cola para lavarse las manos y ser sometidos a un test de covid-19 el pasado 7 de julio.JUAN CARLOS ULATE (REUTERS)

Adem¨¢s, se han dado contradicciones entre las pol¨ªticas p¨²blicas y la puesta en pr¨¢ctica de estas. Al inicio de la pandemia, el Gobierno gir¨® una directriz en la que establec¨ªa que toda persona independientemente de su condici¨®n migratoria o si ten¨ªa o no seguro social iba a ser atendida en el sistema p¨²blico de salud si presentaba s¨ªntomas de covid-19. Sin embargo, el 29 de mayo anterior, el director regional de salud de la zona de Los Chiles ¡ªcomunidad fronteriza¡ª emiti¨® una orden para que no se brindara atenci¨®n a personas migrantes que no portaran ¡°documentos¡± sin antes llamar a la polic¨ªa y a las autoridades migratorias.

La reacci¨®n de la sociedad civil no se hizo esperar. M¨¢s de 20 organizaciones hicieron un llamado al Gobierno a ¡°respetar los derechos de las poblaciones en mayor condici¨®n de vulnerabilidad, incluyendo a las personas migrantes¡±. El 11 de junio el Ejecutivo elimin¨® la directriz y reafirm¨® su compromiso de atender a toda persona que tuviera s¨ªntomas de covid-19. Sin embargo, aquellas personas que necesiten atenci¨®n por otras enfermedades y no tenga seguro social o una condici¨®n migratoria regular deber¨¢n pagar su atenci¨®n, pr¨¢ctica usual en el sistema p¨²blico de salud costarricense.

Actualmente, Costa Rica enfrenta una segunda ola pand¨¦mica m¨¢s fuerte que la primera. Personas que viven en situaci¨®n de marginaci¨®n social y econ¨®mica en el Gran ?rea Metropolitana y en la Zona Norte del pa¨ªs est¨¢n siendo las m¨¢s afectadas. El pasado 4 de julio, un joven con fuertes s¨ªntomas de covid-19 y en estado cr¨ªtico de salud lleg¨® a uno de los principales hospitales, poco despu¨¦s falleci¨®. Era una persona extranjera que no portaba documentos de identificaci¨®n, no hab¨ªa sido diagnosticado con la enfermedad pues no hab¨ªa acudido al sistema de salud y viv¨ªa en una ¡°cuarter¨ªa¡±. Su diagn¨®stico se confirm¨® luego de fallecido.

Una vecina de San Jos¨¦, capital de Coste Rica, se protege de los productos que est¨¢n usando los operarios municipales para desinfectar las calles de covid-19 el 2 de julio de 2020.
Una vecina de San Jos¨¦, capital de Coste Rica, se protege de los productos que est¨¢n usando los operarios municipales para desinfectar las calles de covid-19 el 2 de julio de 2020.EZEQUIEL BECERRA (AFP)

La muerte de este joven visibiliz¨® la situaci¨®n de las cuarter¨ªas, unas edificaciones divididas en aposentos peque?os donde en un espacio muy reducido viven decenas de personas y familias en condiciones de extrema precariedad. El distanciamiento social y f¨ªsico es imposible all¨ª. Seis de cada diez personas que viven en estos inmuebles son extranjeros, principalmente de origen nicarag¨¹ense. Actualmente, las cuarter¨ªas est¨¢n bajo fuerte resguardo policial, para evitar que las personas que habitan all¨ª salgan del inmueble.

Semanas atr¨¢s, hubo un incremento significativo de casos de covid-19 en fincas dedicadas a la siembra y exportaci¨®n de pi?a, yuca y otros productos agr¨ªcolas en la zona norte del pa¨ªs. Estas empresas contratan a personas nicarag¨¹enses en condici¨®n irregular a quienes explotan, violan sus derechos y viven en condiciones de precariedad y hacinamiento. A pesar de la responsabilidad de los empresarios, Laura Bonilla, representante de la C¨¢mara de Exportadores de Costa Rica (Cadexo) y due?a de dos de las empresas clausuradas quiso culpar a las personas nicarag¨¹enses de la situaci¨®n afirmando a un medio local que "el gran problema es la migraci¨®n de enfermos nicarag¨¹enses".

La xenofobia ha sido una realidad para los nicarag¨¹enses en Costa Rica por muchos a?os. ¡°Cuando estaba buscando un lugar para vivir, un tico [costarricense] me dijo que era mejor si otra persona tica llamaba por tel¨¦fono al apartamento que me interesaba, si no iban a saber que soy nicarag¨¹ense y no me atender¨ªan¡± afirma Leticia (nombre ficticio) quien lleg¨® a Costa Rica luego de ser perseguida en el contexto de la crisis sociopol¨ªtica del 2018 y a¨²n espera una respuesta sobre su solicitud de refugio.

El coronavirus lleg¨® a Costa Rica a inicios del mes de marzo. Costa Rica cerr¨® sus fronteras con Nicaragua para evitar el ingreso de personas que pudieran portar el virus. Esto contribuy¨® al incremento de la xenofobia

La pandemia ha venido a aumentar la xenofobia, lo cual es evidente sobre todo en redes sociales. Sin embargo, ciertas acciones, declaraciones y discursos del Gobierno han tambi¨¦n ayudado a reforzar esta discriminaci¨®n. Aun as¨ª, el Ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica afirm¨® que "es sumamente peligroso que bajo una emergencia sanitaria como la actual los sentimientos de xenofobia se incrementen".

A pesar del nivel de discriminaci¨®n que experimentan los nicarag¨¹enses en Costa Rica, su trabajo es fundamental para la econom¨ªa del pa¨ªs. As¨ª lo reconoci¨® el mismo Ministro de Relaciones Exteriores ¡°muchas de las actividades comerciales y empresariales que se realizan en Costa Rica dependen de mano de obra nicarag¨¹ense desde hace muchos a?os¡± dijo. Por otro lado, alrededor del 20% de las remesas en Nicaragua provienen de Costa Rica, la segunda fuente de remesas m¨¢s importante despu¨¦s de los Estados Unidos.

A inicios de julio, el Ministerio de Salud confirm¨® la transmisi¨®n comunitaria en Costa Rica. El n¨²mero de contagios m¨¢s alto por d¨ªa hasta la fecha es de 375 personas. Al 8 de julio hab¨ªa 5836 casos confirmados. El 30% de ellos corresponden a personas extranjeras. Cerca del 47% de los casos de covid-19 en poblaci¨®n extranjera son de personas en situaci¨®n irregular en el pa¨ªs.

Ana Laura M¨¦ndez Araya es experta en desplazamiento forzado de la Universidad de Nueva York.? Veena Siddharth es Consultora en Cambio Organizacional, Defensa y Evaluaci¨®n de la Universidad de Harvard.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com