_
_
_
_
FUERA DE RUTA

Rub¨¦n Dar¨ªo en el jard¨ªn

De paseo por Le¨®n, la ciudad donde el poeta nicarag¨¹ense tuvo su aprendizaje sentimental

Catedral de Le¨®n, en Nicaragua, en la que reposan los restos de Rub¨¦n Dar¨ªo.
Catedral de Le¨®n, en Nicaragua, en la que reposan los restos de Rub¨¦n Dar¨ªo.GETTY

A 90 kil¨®metros de Managua, ya en la costa pac¨ªfica, se halla Le¨®n, ciudad de unos 400.000 habitantes que fund¨® ¡ªjunto a Nicaragua¡ª Francisco Hern¨¢ndez de C¨®rdoba en 1524. La moneda del pa¨ªs, el c¨®rdoba, se llama as¨ª en su memoria. Muri¨® decapitado en el mismo Le¨®n, en 1526, por orden de Pedrarias D¨¢vila, primer gobernador de Castilla del Oro. Le¨®n fue capital de la naci¨®n durante m¨¢s de doscientos a?os. Para llegar hay muchos autobuses durante el d¨ªa que salen desde la terminal de la UCA en Managua.

Le¨®n viejo

Pero el actual Le¨®n se desplaz¨® a unos 30 kil¨®metros de aquel debido a su ubicaci¨®n al lado del volc¨¢n Momotombo, a orillas del lago de Managua, que estall¨® en 1610. La antigua ciudad colonial estuvo sepultada hasta que en 1967 descubrieron sus ruinas, dejando a la luz un trazado sin alteraciones urban¨ªsticas. Por su valor hist¨®rico, Le¨®n Viejo fue declarado patrimonio mundial por la Unesco. Desde Le¨®n hay varios turoperadores dispuestos a llevar y traer a los visitantes en una ma?ana por poco dinero.

Rub¨¦n Dar¨ªo

Un puesto de frutas en Le¨®n, Nicaragua.
Un puesto de frutas en Le¨®n, Nicaragua.BARRY LEWIS

El pr¨ªncipe de las letras espa?olas y padre del modernismo, Rub¨¦n Dar¨ªo, pas¨® aqu¨ª su infancia y juventud. Hay rastros de ¨¦l por todos lados. Para el poeta de mayor y m¨¢s duradera influencia en la poes¨ªa del siglo XX en el ¨¢mbito hisp¨¢nico (nacido en Metapa en 1867, hoy Ciudad Dar¨ªo en su honor, por casualidad de un viaje materno), Le¨®n ser¨¢ una constante en su vida: aprendizaje sentimental y juego en noches de farra y alcohol, el cual le pasar¨¢ factura, pues nunca pudo quitarse de la bebida. Inici¨® sus viajes en 1882, y en 1893 deja Nicaragua hasta 1907, cuando regresa por un breve periodo. Escribe entonces El viaje a Nicaragua e Intermezzo tropical, obra menos conocida y de la que extraemos dos estrofas del poema El regreso: ¡°El retorno a la tierra natal ha sido tan / sentimental, y tan mental, y tan divino, / que aun las gotas del alba cristalinas est¨¢n / en el jazm¨ªn de ensue?o, de fragancia y de trino. / Si peque?a es la Patria, uno grande la sue?a. / Mis ilusiones, y mis deseos, y mis / esperanzas, me dicen que no hay patria peque?a. / Y Le¨®n es hoy a m¨ª como Roma o Par¨ªs¡±. Parte de nuevo para Europa y, en precariedad econ¨®mica, vuelve para morir en 1916 afectado por graves crisis nerviosas y f¨ªsicas debidas a su exacerbado alcoholismo.

La ciudad colonial

{ "active": true, "align": "right", "code": "LOC23409", "elementType": "offerExtension", "id": 9, "latitude": 12.5092037, "longitude": -86.6611083, "name": "LE\u00d3N", "service": "rumbo" }

El mito tuvo un entierro apote¨®sico, y hoy su tumba se halla en la catedral, una joya del barroco colonial rematado en el neocl¨¢sico, tambi¨¦n patrimonio de la humanidad. Por Le¨®n se pasea a cualquier hora y hay mucho que ver. En el parque, los vendedores de pl¨¢tano frito y semillas de mara?¨®n (anacardos) se combinan con las artesan¨ªas, ni?os corriendo y adolescentes. No hay nada que temer. Desplazarse en taxi es barato, pero no te debe extra?ar que a mitad de camino se suba una familia que va en tu misma direcci¨®n. Le¨®n es tranquilo, colorido y tur¨ªstico. Ciudad universitaria y plagada de j¨®venes, mestiza, conserva su antigua arquitectura de casas altas de un piso y techos de teja ¨¢rabe. Construidas alrededor de un patio con plantas y frutales, produce frescura aunque el clima es muy caliente y h¨²medo, con lluvias torrenciales. La vida se hace en los portales, que dan a la calle, recordando algunas construcciones andaluzas: uno se siente arropado por esa herencia hisp¨¢nica. La riqueza arquitect¨®nica sorprende, junto a la monumentalidad de las iglesias. Hay que visitar la Casa-Museo Archivo Rub¨¦n Dar¨ªo y el Centro de Arte Fundaci¨®n Ortiz-Gurdi¨¢n, por citar dos iconos.

El colibr¨ª

Todas las ma?anas viene un colibr¨ª a acompa?arme en el desayuno, y no es un t¨®pico. La cultura popular est¨¢ tan arraigada que se comprueba en cualquier evento. Durante la semana hay siempre varias procesiones que pululan liger¨ªsimas por los barrios con fanfarrias y m¨²sicas carnavalescas alegres, llenas de alboroto. Pervive la oralidad, y la m¨²sica en vivo de los locales. La juventud, como en el resto de esta tierra caliente, se re¨²ne para bailar salsa, merengue¡­ El baile se concibe sociol¨®gicamente como una forma de relacionarse. Pero la hospitalidad y la amabilidad destacan. En poco rato haces amistad y te montan en su camioneta para llevarte donde haga falta. O te sientan a comer en su mesa. La calidez humana latina sobrevive.

Poneloya

Playa cercana a Le¨®n, en la costa oeste de Nicaragua.
Playa cercana a Le¨®n, en la costa oeste de Nicaragua.

El viaje se completa con alrededores de lujo: la isla Juan Venado, Las Pe?itas o las playas de Poneloya, a menos de media hora, donde el viajero se queda sin palabras que usar. Incomparable flora y fauna, paisajes que piensas que no mereces. Puedes ver tortugas (en v¨ªas de extinci¨®n: sus huevos, por cierto, est¨¢n protegidos porque son muy buscados por los furtivos por su alto valor nutricional y culinario) que vienen a desovar, inm¨®viles e inquietantes cocodrilos, y no s¨¦ cu¨¢ntas especies raras. Tambi¨¦n hay que visitar Cerro Negro, a menos de una hora, un volc¨¢n activo que ofrece unas vistas de esc¨¢ndalo.

? Juan Carlos Abril es poeta, autor de los libros El laberinto azul y Crisis.

Gu¨ªa

Comer y dormir

? No hay que dejar de beber una cerveza To?a, un ron Flor de Ca?a, o paladear la cocina t¨ªpica, como gallopinto, tostones, repochetas, indio viejo, etc¨¦tera, y frutas y verduras, una aut¨¦ntica gozada. En Casa Vieja se disfrutan los mejores zumos, especialmente el de sand¨ªa. Otras recomendaciones son, en el barrio de Sutiaba, El Lobito y Los Pescaditos, donde uno mismo elige el pescado que quiere que le cocinen, sin olvidar El Mediterr¨¢neo o La Terraza.

? Para albergarse a buen precio y servicio familiar, Posada Fuente Castalia (http://posadafuentecastalia.com). Otros lugares alternativos: Posada del Doctor (www.laposadadeldoctor.com) o Los Balcones (www.hotelbalcones.com). El Convento es el hotel-restaurante mejor y m¨¢s caro (www.elconventonicaragua.com).

Informaci¨®n

? Turismo de Nicaragua (www.visitanicaragua.com).

{ "active": true, "code": "424970", "elementType": "offerExtension", "id": 18, "name": "LEON", "service": "tripadvisor" }

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com