_
_
_
_

Un reconfortante jarrete de buey

La cocina de temporada de Tom Kerridge en The Hand & Flowers le ha valido dos estrellas Michel¨ªn. Recetas brit¨¢nicas muy sabrosas en un ¡®pub¡¯ a 45 minutos de Londres

Exterior del 'pub' y posada The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).
Exterior del 'pub' y posada The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).

Para el Reino Unido, los pubs son igual que los bares de tapas para Espa?a y los bistrots para Francia. Elementos esenciales de la cultura brit¨¢nica durante siglos, los pubs o public houses han tirado infinitas pintas de cerveza a los sedientos lugare?os y servido innumerables pies (pasteles salados y dulces) a viajeros hambrientos. La instituci¨®n est¨¢ en peligro, pues cada semana cierra una docena debido al aumento de los impuestos sobre la cerveza y al cambio en los gustos de los consumidores. Pero esto no es motivo de preocupaci¨®n para Tom Kerridge, propietario y chef de The Hand & Flowers, primer y ¨²nico pub del mundo en obtener dos estrellas en la Gu¨ªa Michelin.

Uno de los platos de The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).
Uno de los platos de The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).

Situado en la acomodada localidad de Marlow, a 45 minutos en coche desde Londres, The Hand es un restaurante acogedor que sirve comida de pub sin pretensiones. ¡°La mayor parte de mi carrera ha transcurrido en restaurantes con estrellas Michelin y me parecen lugares incre¨ªbles para trabajar¡±, dice Kerridge, ¡°pero no son el tipo de sitio donde me gustar¨ªa comer. La verdad es que el ambiente no me parece c¨®modo¡±.

M¨¢s aficionado a la cerveza rubia y a las ales que al vino de las uvas shiraz o malbec, parec¨ªa lo m¨¢s natural que Kerridge abriese un pub donde ofreciera cocina de primera clase a precios razonables. ¡°Para tener un buen restaurante no tienes por qu¨¦ vender los productos m¨¢s caros¡±, dice, mientras indica cu¨¢les son sus preferidos de la carta de vinos, como el rosado de aguja Balfour de Kent. El chef destaca el hecho de que este pub es un sitio tanto para los lugare?os con ganas de tomarse una pinta r¨¢pida tras un d¨ªa de trabajo como para el aficionado internacional a la gastronom¨ªa que persigue darse una cena de capricho.

Tom Kerridge, chef y art¨ªfice del ¨¦xito de este 'pub' ingl¨¦s.
Tom Kerridge, chef y art¨ªfice del ¨¦xito de este 'pub' ingl¨¦s.

En la cocina de The Hand & Flower, los cocineros agitan ollas y cacerolas a la vez que esquivan caldos que hierven y carne chisporroteante, y tambi¨¦n levantan el ¨¢nimo a las muchachas que andan por all¨ª, todo bajo la mirada de Aaron Mulliss. El jefe de cocina, treinta?ero, forma parte del restaurante desde su apertura en 2005, un a?o antes de que el local recibiese su primera estrella Michelin. Sus miradas astutas y su actitud altanera son m¨¢s propias del capit¨¢n de un equipo de f¨²tbol que de un jefe de cocina. Cuando Kerridge dice: ¡°aqu¨ª todos trabajamos en equipo, ?no es as¨ª, chicos?¡±, los cocineros se paran durante un segundo. ¡°?S¨ª, jefe!¡±, responden al un¨ªsono. ¡°Esa es la raz¨®n principal por la que me hice chef. Me encanta la camarader¨ªa en la cocina¡±, dice mientras pone al fuego un corte de carne marinado en vino tinto.

Comida y modas

Kerridge est¨¢ cocinando jarrete de buey con zanahorias, una receta t¨ªpicamente brit¨¢nica que ensalza los productos de la zona y de la cocina tradicional. ¡°La comida se comporta como la moda¡±, dice, d¨¢ndole la vuelta a la carne para asegurarse de que est¨¢ hecha por ambos lados antes de meterla en el horno durante dos horas y media. ¡°Antes, los restaurantes m¨¢s populares eran los espa?oles, y ahora les toca a los escandinavos. En Reino Unido perdimos de vista nuestra comida durante un tiempo porque intent¨¢bamos copiar estas tendencias. Por suerte estamos enamor¨¢ndonos otra vez de nuestros productos¡±.

Comedor del 'pub' The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).
Comedor del 'pub' The Hand & Flowers, en Marlow (Inglaterra).

El romance de Kerridge con los productos brit¨¢nicos muestra que prefiere los nabos, las chiriv¨ªas y las zanahorias a los tomates y berenjenas mediterr¨¢neos. ¡°Simplemente, no van bien con nuestro clima y estilo culinario¡±, dice. No es que los censure por completo, pero los alimentos locales de temporada priman en el men¨². ¡°?Por qu¨¦ servir un carpaccio cuando puedes ofrecer una suculenta sopa?¡±, pregunta, ayudando a preparar el tarro de chocolate que el chef Mulliss ha batido en segundos.

A primera vista, la simpleza de estos platos ¡ªcon ingredientes que se encuentran en cualquier mercado, preparados sin seguir m¨¦todos cient¨ªficos o moleculares¡ª hace dif¨ªcil imaginar c¨®mo Kerridge ha ido obteniendo sus premios y cr¨ªticas entusiastas. Pero basta con un bocado del jarrete de buey para disipar las dudas. ¡°Cuando abrimos quer¨ªamos ofrecer a nuestra clientela comida sabrosa y sin complicaciones, y no tanto ganar estrellas Michelin¡±, dice mientras espolvorea sal marina sobre los tarros de chocolate tibio. ¡°Haberlas obtenido es la prueba de que estamos haciendo las cosas como debe ser. Mi objetivo no es obtener la tercera, pero desde luego que no quiero perder la segunda¡±. A medida que la sal se va derritiendo sobre el denso postre de chocolate, me llevo una cucharada a la boca y le hago ver a Kerridge que no ha de preocuparse por eso.

Receta 1

Tarritos de chocolate (para 8 personas)

? 80 gramos de az¨²car moscabado, 200 gramos de chocolate negro (troceado), 500 mililitros de nata para montar, 2 varas de vainilla en rama, 5 yemas de huevo.

El m¨¦todo

? 01 Mezclar el az¨²car con las yemas de huevo.

? 02 Llevar a ebullici¨®n la nata y la vainilla y verter por encima la mezcla de huevo y az¨²car.

? 03 Volver a ponerla a fuego medio y dejarla hasta que la mezcla comience a espesarse, removiendo constantemente.

? 04 Colar la mezcla sobre el chocolate y mezclar ambos.

? 05 Distribuir la mezcla en moldes individuales y meterla en la nevera.

? 06 Servir a temperatura ambiente y espolvorear con sal marina.

Receta 2

Jarrete de buey con zanahorias (para 6 personas)

? 6 pedazos de jarrete de buey (225 gramos por persona), 6 zanahorias medianas, 1 botella de vino tinto, medio litro de caldo de carne, 500 gramos de mirepoix (apio, cebollas y zanahorias) cortado en trozos grandes, 5 hojas de laurel, 1 clavo de olor, 1 cucharadita de granos de pimienta blanca,

1 ramillete de tomillo, 1 paquete de mantequilla, 400 mililitros de agua, 150 gramos de az¨²car, 3 cucharadas de sal, 4 anises estrellados, sal Maldon.

Para la salsa

? 1 litro de caldo de jarrete, 500 g de mantequilla.

El m¨¦todo

? 01 Marinar los jarretes de buey en vino tinto entre 24 y 48 horas; escurrirlos y secarlos con suaves golpecitos.

? 02 Llevar el vino sobrante a ebullici¨®n y apartarlo.

? 03 En una cacerola grande dorar el mirepoix en mantequilla, y en una sart¨¦n aparte sellar los jarretes.

? 04 Colocar el jarrete sobre el mirepoix, cubrirlo con el vino tinto sobrante y con el caldo de carne. A?adir las hojas de laurel, el clavo, los granos de pimienta blanca, el tomillo y las tres cucharadas de sal.

? 05 Hervirlo a fuego lento tap¨¢ndolo; meterlo al horno a 160 grados y cocinarlo durante dos horas y media.

? 06 En una cacerola, poner a hervir 400 mililitros de agua, 250 gramos de mantequilla, 150 mililitros de az¨²car, 3 cucharadas de sal y los 4 anises estrellados; a?adir las 6 zanahorias y cocinarlo todo hasta que se ablande y el l¨ªquido se reduzca aproximadamente a la mitad.

? 07 Tras dos horas y media, sacar el jarrete y dejarlo enfriar en el caldo.

? 08 Sacar el jarrete del caldo y pasar el caldo por un tamiz.

? 09 Para hacer la salsa, reducir 500 mililitros del caldo junto a 250 gramos de mantequilla.

? 10 Servir el jarrete y la zanahoria en un cuenco con la salsa por encima.

? The Hand and Flowers (00 44 16 28 48 22 77). 126 West Street. Marlow.

{ "active": true, "code": "315927", "elementType": "offerExtension", "id": 16, "name": "MARLOW", "service": "tripadvisor" }

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com