_
_
_
_
Fuera de ruta

En los confines de Egipto

A 40 kil¨®metros de Sud¨¢n, cambiados de lugar en un esfuerzo excepcional para salvarlos de las aguas, los templos de Abu Simbel mantienen un aura de leyenda

Entrada al templo de Abu Simbel, en la región de Nubia, al sur de Egipto.
Entrada al templo de Abu Simbel, en la regi¨®n de Nubia, al sur de Egipto. Seux Paule

De entre todas las maravillas arquitect¨®nicas que contiene Egipto, quiz¨¢ los templos de Abu Simbel sean los ¨²nicos que pueden rivalizar con las pir¨¢mides de El Cairo. Las multitudes tur¨ªsticas no enga?an, y por eso se han aglomerado religiosamente en estos dos puntos. Desde la primavera ¨¢rabe, sin embargo, se puede pasear por estos y otros emplazamientos anta?o congestionados con una in¨¦dita sensaci¨®n de desahogo. Aunque el pa¨ªs est¨¢ mucho m¨¢s tranquilo de lo que sincopadamente sugieren los informativos, el visitante se vuelve temeroso. Y en el mercado del miedo, los precios del viaje cotizan a la baja.

Abu Simbel es un conjunto de construcciones que conforman el Museo al Aire Libre de Nubia y Asu¨¢n, declarado patrimonio mundial en 1979. Las piezas m¨¢s valiosas del conjunto son dos templos erigidos por Rams¨¦s II en el siglo XIII antes de Cristo. La furia constructora de este fara¨®n, que gobern¨® de 1279 a 1213, es bien conocida: bajo su supervisi¨®n se ampliaron los templos de Abidos y de Am¨®n, se construy¨® la majestuosa sala hip¨®stila en este ¨²ltimo y se erigieron el templo funerario de Ramesseum, en el Valle de los Reyes, y los de Abu Simbel. Gracias a Cecil B. DeMille, Rams¨¦s II siempre tendr¨¢ el perfil calc¨¢reo y un poco hosco de Yul Brynner (Los diez mandamientos), aunque si se prefiere una visi¨®n m¨¢s edulcorada se puede recurrir a los dibujos animados de El pr¨ªncipe de Egipto, seg¨²n Dream Works.

El templo menor de Abu Simbel, al sur de Egipto.
El templo menor de Abu Simbel, al sur de Egipto.Phillipe Body

De una u otra manera, Rams¨¦s llev¨® a cabo su obra. En realidad, los templos que se visitan en Abu Simbel son reconstrucciones, piedra a piedra, de los monumentos originales, ahora cobijados bajo una campana de cemento disimulada por la monta?a que da al lugar su aspecto primitivo. La erecci¨®n de la presa de Asu¨¢n amenaz¨® con sepultar bajo las aguas todos los templos nubios. En 1959, una campa?a internacional organizada por la Unesco se ocup¨® en recaudar fondos para salvar estas maravillas. Entre 1964 y 1968, cada templo fue desmontado en piezas de entre 20 y 30 toneladas, y reconstruido 65 metros m¨¢s arriba en su actual emplazamiento.

El lugar se compone de dos grandes construcciones hipogeas (excavadas en roca): la mayor, dedicada a los dioses Am¨®n, Ra-Horajti y Ptah, es la m¨¢s conocida, con sus cuatro colosales estatuas en la fachada dedicadas a Rams¨¦s II (la segunda por la izquierda, ca¨ªda por obra de un terremoto ya en su emplazamiento original). La menor, ofertada a Nefertari (esposa de Rams¨¦s), est¨¢ regida por Hathor, la diosa del amor y la belleza. Seis estatuas dan lustre a la fachada de este ¨²ltimo templo, cuatro reproduciendo a Rams¨¦s y dos a su esposa.

Para acercarse hasta este m¨ªtico lugar hay diversas posibilidades. Se puede llegar c¨®modamente en avi¨®n o incluso en barco. Si se escoge la opci¨®n de la carretera, sin embargo, el viajero es invitado a recorrer los 300 kil¨®metros que separan Asu¨¢n de Abu Simbel atravesando el desierto L¨ªbico. Esas pocas horas en autob¨²s se realizar¨¢n usualmente de noche, puesto que si el viaje tiene lugar en verano ¡ªcon temperaturas que alcanzan f¨¢cilmente los 60 grados¡ª, hay que aprovechar al m¨¢ximo las primeras horas del d¨ªa y estar a cubierto a partir de las diez de la ma?ana. Ver la salida del sol en el desierto (los gu¨ªas no olvidan despertarte para la ocasi¨®n) es un espect¨¢culo fascinante: a ratos la arena, con su carne ocre, forma caprichosos relieves femeninos, pero en ocasiones la hamada (planicie rocosa) esculpe la mirada y la orienta hacia un horizonte perpetuamente sediento. Cuando el viaje toca a su fin, solo nos separan 40 kil¨®metros de la frontera de Sud¨¢n.

Interior del templo de Abu Simbel, en Nubia (Egipto).
Interior del templo de Abu Simbel, en Nubia (Egipto).Michael DeFreitas

En el interior de los templos nos aguardan peque?as joyas. En el mayor de ellos, la sala hip¨®stila alberga unos bajorrelieves con escenas de diversas batallas libradas por Rams¨¦s II. De entre ellas, la madre de todas las luchas fara¨®nicas es la de Qadesh, donde el fara¨®n se vanagloriaba de haber vencido a los hititas (representados como prisioneros). El templo adem¨¢s est¨¢ orientado de tal manera que durante dos d¨ªas al a?o, el 21 de octubre y el 21 de febrero (61 d¨ªas antes y despu¨¦s del solsticio de invierno, respectivamente), el sol penetra hasta su santuario. Este se halla situado al fondo del templo e incluye cuatro estatuas de dioses sedentes. De estas, tres se iluminan con la entrada del sol, pero una (la de Ptah, el dios del inframundo) permanece en oscuridad perpetua.

Javier Belloso

Otras glorias divinas, sin embargo, aguardan al visitante paciente. Suele constituir motivo de guasa el descubrimiento, en la penumbra, del dios Min, adorado por los egipcios de la era predin¨¢stica. Asociado a la sexualidad y la fertilidad, se le suele representar como un hombre con barba, de pie y con las piernas juntas, con un enorme pene erecto y una corona de plumas en la cabeza. Ante ¨¦l encontramos una ofrenda formada por plantas de lechuga, alimento que los antiguos egipcios ten¨ªan por afrodisiaco. Min era el dios de la agricultura y se le representaba con tono negro porque es el color de la tierra f¨¦rtil del Nilo. Asimismo, se le relacionaba con la supremac¨ªa del fara¨®n sobre toda clase de enemigos.

Confortado por estas visiones virilmente guerreras, el viajero que ha escogido la carretera deber¨¢ volver a atravesar el desierto para regresar a Asu¨¢n. All¨ª le esperar¨¢, quiz¨¢, un confortable crucero por el Nilo que le transportar¨¢ hasta Luxor, con sus templos y sus tumbas del Valle de los Reyes y de las Reinas. Egipto, para entonces, ya lo habr¨¢ hechizado irreversiblemente.

Gu¨ªa

C¨®mo ir

Informaci¨®n

? El viaje organizado suele salir m¨¢s rentable que si se hace por libre. Los de una semana cuestan de media entre 600 y 1.200 euros, seg¨²n agencias, itinerarios y categor¨ªas de barcos y hoteles. Mayoristas y agencias especializadas como Faraona Tours, ?mbar, Catai, Tui,? Karnak Travels, Logitravel y Kuoni, entre otras, organizan viajes a Egipto para todos los gustos y presupuestos. En Buscounviaje.com se suelen encontrar ofertas de ¨²ltima hora de estas mismas agencias.

? Antes de partir hay que aclarar con la agencia contratada todos los detalles: las excursiones y visitas que incluye, el tipo de seguro (para bucear con botellas en el mar Rojo, por ejemplo, se requiere una p¨®liza que cubra la pr¨¢ctica del submarinismo), categor¨ªa y ubicaci¨®n de los hoteles, r¨¦gimen alimenticio y extras, propinas¡­ La mayor¨ªa de los programas contemplan pensi¨®n completa en el crucero (aunque no el agua y las bebidas a bordo, ni las propinas) y alojamiento y desayuno en El Cairo. Tambi¨¦n las visitas a los templos de Esna, Edf¨² y Kom Ombo; al recinto de Guiza, donde est¨¢ la Esfinge y las pir¨¢mides (aunque no siempre la entrada en ellas), y opcionalmente visitas al Museo Egipcio y a templos como Philae, Dendera o Abu Simbel.

? Oficina de turismo de Egipto en Madrid.

? www.touregypt.net.

? www.disfrutaegipto.com.

? www.egipto.com.

? Joan Gar¨ª es autor de Viatge pel meu pa¨ªs (Editorial 3i4).

{ "active": true, "code": "297540", "elementType": "offerExtension", "id": 15, "name": "ABU SIMBEL", "service": "tripadvisor" }

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com