_
_
_
_

Malinas, la ciudad belga de la t¨ªa Margarita

Una panor¨¢mica desde lo alto de la torre de la catedral de San Rumoldo, el recuerdo de Carlos V y una f¨¢brica de tapices centenaria. Y adem¨¢s, cervezas artesanales

Plaza Grote Markt y, al fondo, la torre de la catedral.
Plaza Grote Markt y, al fondo, la torre de la catedral.Dukas Presseagentur (Alamy)

Malinas es distinta a otras ciudades hist¨®ricas de Flandes porque fue, en el siglo XVI, capital de Borgo?a, un ducado que desde Francia, gracias a enjuagues de familia, extendi¨® su dominio a los Pa¨ªses Bajos. Para los espa?oles, es adem¨¢s un enclave especial. Aqu¨ª creci¨® y se educ¨® el emperador Carlos I de Espa?a y V de Alemania, que dec¨ªan los manuales escolares, en la Corte de su t¨ªa Margarita de Austria. La ciudad rebosa gui?os y recuerdos de ambos. En aquella edad dorada, por los palacios trajinaban sus birretes personajes como Erasmo de R¨®terdam o Tom¨¢s Moro. La ciudad humanista, unos 30 kil¨®metros al sur de Amberes, sigue siendo hoy un espacio a la medida del hombre. Se puede ir andando a cualquier parte o en bici si se va con prisa. La armon¨ªa y el gusto siguen brillando no solo en edificios o jardines, tambi¨¦n y sobre todo en el pulso cotidiano, la buena mesa, su esp¨ªritu abierto y cosmopolita.

Retrato del emperador Carlos V en la fachada principal del Ayuntamiento de Malinas, que ocupa el edificio de la antigua lonja de pa?os en la plaza Grote Markt.?
Retrato del emperador Carlos V en la fachada principal del Ayuntamiento de Malinas, que ocupa el edificio de la antigua lonja de pa?os en la plaza Grote Markt.?C. Pascual

9.00 538 pelda?os

Es aconsejable empezar en el Schepenhuis (1) (Vleeshouwersstraat, 6), la casa de ediles o Consistorio viejo, donde est¨¢ ahora la oficina de turismo y planificar as¨ª la visita. A solo unos pasos, est¨¢ una colosal estatua de Margarita, la t¨ªa y tutora de Carlos que fue gobernadora de los Pa¨ªses Bajos durante casi 30 a?os. La escultura estaba en la contigua Grote Markt (plaza Mayor), pero hace unos a?os se hizo un aparcamiento subterr¨¢neo y se despej¨® la plaza ¡ªlos s¨¢bados se celebra en ella un mercado al aire libre¡ª. En uno de sus frentes est¨¢ el Ayuntamiento nuevo (2); tan nuevo como que la parte g¨®tica que parece m¨¢s antigua se acab¨® en el siglo XX. En el extremo opuesto, asomando sobre un friso de casas con gablete, la catedral de San Rumoldo?(3). Contiene verdaderas maravillas, que se ven gratis; pero hay que pagar ocho euros para subir los 538 pelda?os de la torre. Vale la pena, desde arriba se puede tocar casi con los dedos el plano palpitante de Malinas.

11.00 Un tr¨ªptico de Rubens

Orientados desde las alturas, podemos ya explorar la ciudad. Por detr¨¢s del Ayuntamiento buscaremos la Keizerstraat (calle del Emperador) para llegar a los palacios de dos Margaritas, Margarita de York (4) y Margarita de Austria (5). La primera vivi¨® en el siglo XV y su palacio, tras muchas peripecias, ha acabado convertido en teatro. Margarita de Austria, su nieta, vivi¨® en el vecino palacio renacentista que ahora ocupan funcionarios judiciales. Su interior se puede ojear desde el jard¨ªn de entrada. Para hacernos cabal idea de c¨®mo era esa Corte en los buenos tiempos, debemos acercarnos al tambi¨¦n renacentista Hof van Busleyden (6) (Frederik de Merodestraat, 65). Acaba de abrir sus puertas como museo, con ap¨®sitos de dise?o vanguardista. No solo guarda piezas maestras (como el gran tapiz de la conquista de T¨²nez por Carlos V), brinda tambi¨¦n, de forma interactiva, la historia, gentes y costumbres de la ciudad. Asoma por detr¨¢s de este palacio la iglesia de San Juan, que esconde un tr¨ªptico de Rubens que representa la adoraci¨®n de los Reyes Magos. Como hay iglesias hist¨®ricas y lugares cerrados a las visitas, se ha creado la web virtualmechelen.be, que permite colarse en esos espacios vedados.

javier belloso

13.00 La foto, en Groen Waterke

Estamos al lado del Klapgat (literalmente, el callej¨®n del chismorreo) y de Groen Waterke (7), el rinc¨®n obligado para la foto, donde aflora el soterrado arroyo Melaan. A la hora de comer, este 2019 se podr¨¢ tomar el aperitivo en el Vleeshalle (8) o mercado de carne (Huidevettersstraat, 7), que se construy¨® en el siglo XIX y est¨¢ prevista su reapertura en breve con puestos de venta de productos exquisitos y la posibilidad de picotear. A 10 minutos a pie est¨¢ Vismarkt (9) (plaza del pescado), donde abundan las terrazas y restaurantes, algunos de vicio, como De Cirque (decirque.be). No quedan muy lejos otras opciones como Stassart 11 (en la calle y n¨²mero hom¨®nimos), Wagenoord (Maurits Sabbestraat, 123), en un antiguo garaje, o, con ambiente m¨¢s lujoso en una mansi¨®n del siglo XV, De For?tuyne (Befferstraat, 20).

15.00 Dos abad¨ªas

Con las fuerzas restauradas, volvemos casi al punto donde interrumpimos la visita para ir al encuentro de dos asilos de sendas abad¨ªas. El de la abad¨ªa de Sint-Truiden (10) (Schoutetstraat, 3), un palacete del siglo XVI, alberga ahora archivos municipales, y el cercano asilo de la abad¨ªa de Tongerlo (siglo XV), tras pasar por varios usos, aloja desde 1986 la Real F¨¢brica de Tapices De Wit?(11). Malinas brill¨® por su industria de tapices, como puede apreciarse en esta f¨¢brica centenaria ¡ªhay que reservar previamente v¨ªa e-mail¡ª. Casi enfrente se oculta el peque?o beaterio, o beguinaje, donde se reclu¨ªan las beguinas, mujeres viudas o solas (no monjas) que llevaban una vida piadosa, cada una en su casa o celda. Un poco m¨¢s adelante est¨¢ el gran beaterio?(12) (Hoviusstraat, 16), del siglo XVI y declarado patrimonio mundial (junto a otros de Flandes). Una miniciudad donde las beguinas, para subsistir, tej¨ªan encajes, entre otras cosas.

Terrazas junto al r¨ªo Dyle, en Malinas (B¨¦lgica).
Terrazas junto al r¨ªo Dyle, en Malinas (B¨¦lgica).Juan Jim¨¦nez (Getty)

18.00 Crucero por el r¨ªo Dyle

Cerca del beaterio est¨¢ la f¨¢brica de cervezas Het Anker (13), que funciona desde 1471. Al joven Carlos, futuro emperador, le pirraban ¡°las morenitas de Malinas¡±, las mismas cervezas tostadas que ahora llevan su nombre, Gouden Carolus. Hay varias versiones, la Classic fue elegida hace poco como la mejor del mundo en su clase. Una buena forma de rematar la tarde es acercarse al r¨ªo Dyle. Hay una pasarela de madera (14) que recorre su orilla desde Haverwerf (frente a Vismarkt) hasta el jard¨ªn bot¨¢nico. De Haverwerf tambi¨¦n parten peque?os cruceros que permiten una perspectiva distinta de esta ciudad.

20.00 Dormir en una iglesia

Malinas es un lugar tranquilo y culto. Se puede encontrar animaci¨®n acorde en la Cultuurplein, plaza donde conviven un centro cultural, salas de arte y un teatro alojado en la capilla medieval del Esp¨ªritu Santo; all¨ª mismo est¨¢ el popular Kuub (15), pub alojado en un cubo dorado. A tres minutos, en Grote Markt, Makadam (16) sirve cervezas artesanales de peque?as f¨¢bricas locales. La plaza Vismarkt y callejas aleda?as, como Nauwstraat, son el punto de mayor concentraci¨®n de bares y terrazas; aqu¨ª se puede disfrutar del ambiente de bruin caf¨¦ tradicional con interior art nouveau en De Gouden Vis (17). Y en esa misma plaza se puede dormir en una antigua factor¨ªa de ahumar pescado convertida en el hotel Mercure Mechelen V¨¦?(18). Otra opci¨®n es el cercano y singular Martin¡¯s Patershof (19), una iglesia reconvertida en hotel.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com