La cara oculta de Crist¨®bal Balenciaga: de su car¨¢cter desp¨®tico a su relaci¨®n con las ¨¦lites franquistas

Una nueva serie de Disney+ arroja luz sobre el brillante legado del dise?ador espa?ol m¨¢s celebrado de todos los tiempos, pero tambi¨¦n deja entrever las sombras del genio. La actriz Nine d¡¯Urso da vida a los ic¨®nicos vestidos recreados para este ¡®biopic¡¯.

Nine d¡¯Urso posa junto a Bina Daigeler, dise?adora del vestuario de la serie 'Balenciaga'. La actriz luce una reproducci¨®n de un vestido de noche con volantes que Balenciaga present¨® en 1952. Daigeler lleva camiseta y pantal¨®n de ch¨¢ndal de Balenciaga x Adidas, creaci¨®n de Demna Gvasalia, actual director creativo de la 'maison'.Pablo Zamora

Si Crist¨®bal Balenciaga (Getaria, 1895-X¨¤bia, 1972) estuviera vivo, probablemente se negar¨ªa a colaborar en la realizaci¨®n de una serie de televisi¨®n sobre su vida. Es m¨¢s, seguramente solicitar¨ªa el ¡°secuestro¡± de la producci¨®n hasta poder visionarla. El dise?ador espa?ol m¨¢s celebrado de todos los tiempos fue un hombre celoso de su intimidad, obsesivamente controlador de su creaci¨®n y su imagen y de tal discreci¨®n que en su ¨¦poca se lleg¨® a rum...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Si Crist¨®bal Balenciaga (Getaria, 1895-X¨¤bia, 1972) estuviera vivo, probablemente se negar¨ªa a colaborar en la realizaci¨®n de una serie de televisi¨®n sobre su vida. Es m¨¢s, seguramente solicitar¨ªa el ¡°secuestro¡± de la producci¨®n hasta poder visionarla. El dise?ador espa?ol m¨¢s celebrado de todos los tiempos fue un hombre celoso de su intimidad, obsesivamente controlador de su creaci¨®n y su imagen y de tal discreci¨®n que en su ¨¦poca se lleg¨® a rumorear que ni siquiera exist¨ªa. Nunca sal¨ªa a saludar al final de la presentaci¨®n de sus colecciones, rara vez se reun¨ªa con sus clientas y solo concedi¨® dos entrevistas en sus m¨¢s de 50 a?os de trayectoria. Detestaba la publicidad y que lo fotografiaran ¡ªhizo una excepci¨®n para promocionar su perfume Le Dix, en 1947¡ª, y aborrec¨ªa el escrutinio p¨²blico sobre su obra y su vida privada. A pesar de su legendaria reclusi¨®n, o quiz¨¢ debido a ella, fue una celebridad. En 1962, en la c¨²spide de su carrera, el diario France-Soir public¨® una fotograf¨ªa del modista con su bata blanca de trabajo y la leyenda: ¡°Este es Balenciaga, el hombre misterioso¡±. Pocos a?os despu¨¦s, con el auge del pr¨ºt-¨¤-porter impulsado por Yves Saint Laurent y la ola de protestas juveniles del Mayo Franc¨¦s, anunci¨® su retiro de la moda y orden¨® el cierre de sus tiendas y talleres.

Medio siglo despu¨¦s de la muerte de Balenciaga, se sigue sabiendo muy poco sobre el hombre detr¨¢s de la leyenda y su figura contin¨²a suscitando toda clase de preguntas. La serie Balenciaga, que estrena la plataforma de streaming Disney+ el 19 de enero, comienza precisamente con una escena que ilustra la aversi¨®n del modista a responder las preguntas de los periodistas. Un Crist¨®bal Balenciaga ya mayor, interpretado por Alberto San Juan, asiste al funeral de Coco Chanel en la iglesia parisiense de la Madeleine y es interceptado por Prudence Glynn, cronista de moda del diario brit¨¢nico The Times, quien le solicita una entrevista. Al principio, Balenciaga se niega a hablar, pero finalmente ir¨¢ desgranando los secretos de su novelesco ascenso: de hijo de un pescador y una costurera a padre de la alta costura con acento espa?ol.

La serie refleja el brillante legado del couturier, venerado por monstruos sagrados como Christian Dior, Chanel y Hubert de Givenchy. Pero tambi¨¦n deja entrever las sombras de su vida: su car¨¢cter desp¨®tico; su encorsetada homosexualidad y su compleja relaci¨®n sentimental con el sombrerero francopolaco Wladzio Jaworowski d¡¯Attainville; su silencio c¨®mplice durante la ocupaci¨®n de Francia por las fuerzas del Eje (muchos talleres cerraron, el suyo sigui¨® abierto); la traici¨®n a sus socios, Nicol¨¢s Bizcarrondo y Virgilia Mendiz¨¢bal, con los que rompi¨® de manera abrupta tras conseguir el ¨¦xito; o su trato estrecho con las ¨¦lites del franquismo ¡ª?Carmen Polo, Carmen Franco y la marquesa de Llanzol, amante de Ram¨®n Serrano Su?er, eran sus clientas habituales, y en 1972, cuatro a?os despu¨¦s de retirarse, acept¨® el encargo de dise?ar el vestido de novia de Carmen Mart¨ªnez-Bordi¨², nieta del dictador¡ª.

D¡¯Urso luce un abrigo creado por Balenciaga a comienzos de la d¨¦cada de 1950. ¡°Las mujeres se sent¨ªan guap¨ªsimas y poderosas con su ropa. Y la moda se trata de eso, de empoderar¡±, se?ala la figurinista alemana Bina Daigeler, dise?adora del vestuario de la serie.Pablo Zamora

¡°Sabemos tan poco sobre Balenciaga. Fue una persona herm¨¦tica y su figura lo sigue siendo. Tras retirarse, quer¨ªa que su maison cerrara y creo que hoy lo habr¨ªa mantenido as¨ª¡±, explica Bina Daigeler (M¨²nich, 58 a?os), dise?adora del vestuario de Balenciaga, en conversaci¨®n con El Pa¨ªs Semanal. ¡°Supongo que odiar¨ªa una serie sobre su vida, o quiz¨¢ se sentir¨ªa halagado. No lo s¨¦¡±, contin¨²a. Daigeler es una de las figurinistas m¨¢s solicitadas de la industria. Ha trabajado con Pedro Almod¨®var (Todo sobre mi madre, Volver) y Jim Jarmusch (Solo los amantes sobreviven); es la preferida de Cate Blanchett, a la que visti¨® para la serie Mrs. America y la pel¨ªcula T¨¢r, y fue nominada a un Oscar por el filme Mul¨¢n. Sin embargo, reconoce que el encargo de Balenciaga la intimid¨®. ¡°Cuando me lo ofrecieron, tuve un momento de nervios en el que me dije a m¨ª misma: Oh my God, ?c¨®mo voy a replicar un balenciaga? ?C¨®mo me voy a atrever a hacer esto? Hablamos de alta costura de la antigua, de la buena, en la que todo est¨¢ hecho a mano¡±, admite. ¡°Fue un reto gigante, pero apetecible porque yo empec¨¦ mi carrera como modista¡±.

El trabajo de Bina Daigeler y su codise?ador, Pepo Ruiz Dorado, fue contra reloj. Disney les encarg¨® el proyecto en enero de 2022 y en mayo de ese mismo a?o comenz¨® el rodaje. Tuvieron menos de seis meses para documentarse y empezar a producir los trajes en el taller que tiene la figurinista alemana en el barrio madrile?o de Carabanchel. El resultado: unos 18 dise?os de alta costura por cap¨ªtulo, m¨¢s de 80 piezas que repasan los hitos del modista: la l¨ªnea tonneau de 1947, el look semientallado y la l¨ªnea barril de 1951, la falda bal¨®n de 1953, la t¨²nica de 1955, el vestido saco de 1957, el baby-doll de 1958, el estilo semiajustado de 1960, el vestido-sobre de 1967, su inspiraci¨®n constante en grandes maestros de la pintura espa?ola como Vel¨¢zquez y Goya y en trajes tradicionales espa?oles como la cobijada, la silueta sirena y los volantes del folclore o la indumentaria t¨ªpica segoviana.

¡°Ese era el truco de este proyecto, conseguir replicar la obra de Balenciaga en muy poco tiempo. Y bajo las ¨®rdenes de tres directores diferentes, cada uno con sus gustos¡±, apunta Daigeler, refiri¨¦ndose al tr¨ªo de cineastas formado por Aitor Arregi, Jon Gara?o y Jose Mari Goenaga. La casa Balenciaga les abri¨® las puertas de la maison, en el n¨²mero 10 de la parisiense avenida George V, y tambi¨¦n de sus archivos, cuya ubicaci¨®n exacta es un secreto. Miren Arzalluz, directora del Museo de la Moda de la Ciudad de Par¨ªs, le permiti¨® acceder a los fondos del palacio Galliera, y el Museo Balenciaga de Getaria tambi¨¦n colabor¨® con ellos. Los figurinistas pudieron ver y fotografiar los vestidos clave de Balenciaga, estudiar sus detalles y formas esculturales y el ingenioso corte de mangas y cuellos que convert¨ªan la mu?eca y nuca de sus clientas en zonas er¨®genas.

Durante este proceso de ¡°recreaci¨®n¡± descubrieron que era imposible hacer un vestido original de Balenciaga sin los tejidos de la ¨¦poca. ¡°Crist¨®bal usaba las telas de manera arquitect¨®nica para estilizar la figura femenina. Su trabajo no era de dise?ador, su trabajo era de arquitecto. En cada traje me preguntaba: pero ?c¨®mo lo ha hecho?¡±, recuerda Daigeler. La respuesta al enigma estaba en las telas. El modista cre¨® su propia tela, el gazar, producida exclusivamente para ¨¦l por la f¨¢brica Abraham de Z¨²rich. Daigeler y Ruiz Dorado recorrieron m¨ªticas tiendas de Madrid como Jos¨¦ Mar¨ªa Ruiz y Juli¨¢n L¨®pez para rescatar sedas originales y tambi¨¦n hicieron encargos a Abraham. ¡°Y luego hicimos cada traje a medida, como los hac¨ªa ¨¦l. Jam¨¢s hizo pr¨ºt-¨¤-porter, todo era alta costura¡±, apunta Pepo Ruiz Dorado. ¡°Cada vestido es para una actriz o modelo de la serie, hecho como lo hac¨ªa ¨¦l, con la prueba de toile, una segunda prueba¡­¡±.

Balenciaga se consideraba a s¨ª mismo un cirujano pl¨¢stico que operaba a trav¨¦s de sus creaciones, favoreciendo y potenciando la imagen de sus clientas. ¡°Dadme un cuerpo imperfecto y lo har¨¦ perfecto¡±, dec¨ªa. Los hombres sol¨ªan odiar sus vestidos porque no eran abiertamente sexis. Las mujeres, en cambio, idolatraban su trabajo. Barbara Hutton, la duquesa de Windsor, Bunny Mellon o Mona von Bismarck estaban entre sus compradoras incondicionales. En la serie se ve c¨®mo una acomplejada Fabiola de Mora y Arag¨®n, interpretada por Bel¨¦n Cuesta, recurre a ¨¦l para el vestido de novia que llev¨® en su boda con Balduino de B¨¦lgica, en 1960. ¡°Las mujeres se sent¨ªan guap¨ªsimas y poderosas con su ropa. Y la moda se trata de eso, de empoderar¡±, se?ala Daigeler.

Nine d¡¯Urso, con una recreaci¨®n de un vestido de noche de Balenciaga de 1938. El traje de dos piezas es de corte historicista y est¨¢ confeccionado en terciopelo de seda bordado y calado a mano. El vestido se superpone sobre un cuerpo de seda negro que permite la visi¨®n de parte del cuerpo. Pablo Zamora
D¡¯Urso luce una reproducci¨®n del vestido Infanta, creado por Balenciaga en 1939. El dise?ador se inspir¨® en 'Las meninas', de Vel¨¢zquez, para este traje de noche confeccionado con sat¨¦n de seda duquesa en color crudo y adornos en terciopelo de seda negra.Pablo Zamora
La actriz francesa Nine d¡¯Urso encarna a Colette en la serie 'Balenciaga', una de las modelos fetiche del dise?ador. En la imagen, int¨¦rprete lleva una recreaci¨®n del ic¨®nico vestido Madonna presentado por Crist¨®bal Balenciaga en 1949, un dise?o inspirado en la cobijada, traje t¨ªpico de Vejer de la Frontera.Pablo Zamora
D¡¯Urso luce un abrigo creado por Balenciaga a comienzos de la d¨¦cada de 1950. Pablo Zamora

El modista tambi¨¦n revolucion¨® la moda con un nuevo tipo de modelo que encarnaba sus colecciones. Colette, su primera musa en Par¨ªs, era una mujer con una belleza diferente y una forma de caminar sobre la pasarela que los cronistas calificaron ¡°como la de un granadero, como si quisiera matar a todos¡±. La actriz Nine d¡¯Urso (Par¨ªs, 29 a?os) da vida a Colette. ¡°No sabemos mucho sobre ella. Estuvo con ¨¦l desde 1937 hasta que muri¨® en los a?os cincuenta¡±, explica la actriz, que recibi¨® ayuda de su madre, la modelo In¨¨s de la Fressange, para preparar su papel. ¡°Colette era un poco masculina, ten¨ªa huesos afilados y hombros anchos. Ten¨ªa una ligera joroba y caderas huesudas, y por eso se mov¨ªa y posaba de una manera muy particular, como una contorsionista. Crist¨®bal estaba obsesionado con su figura y cre¨® muchas siluetas para favorecerla¡±, se?ala la actriz. ¡°En una ¨¦poca en la que las modelos eran diminutas, Balenciaga cambi¨® las cosas. Fue un visionario incluso creando un nuevo modelo de mujer¡±.

En 1973, un a?o despu¨¦s de la muerte del dise?ador, el Museo Metropolitano de Nueva York le rindi¨® tributo con una exposici¨®n. ¡°La era de Balenciaga: parece hace tanto tiempo¡±, titul¨® The New York Times su rese?a. ¡°La mayor parte de su obra parece obsoleta¡±, dijo Calvin Klein. Se equivocaban. El nombre de Balenciaga revivi¨® y ahora forma parte del grupo de lujo Kering. Sus ideas radicales sobre la forma y la estructura y sus innovaciones t¨¦cnicas de tela y corte siguen vigentes. Demna Gvasalia, actual director creativo de Balenciaga, suele hacer gui?os a los archivos de la maison en sus propias creaciones.

Balenciaga quer¨ªa que su marca muriera con ¨¦l, pero eso no ha ocurrido. No le gustaba ser el centro de atenci¨®n, pero ahora tiene su propia serie de televisi¨®n. ¡°Quiz¨¢ estar¨ªa en shock¡±, admite Nine d¡¯Urso. ¡°Pero todo el mundo ha trabajado mucho en este proyecto: los directores, Bina, los actores¡­ Balenciaga era un obseso del trabajo y sab¨ªa valorar el esfuerzo. No quiero hablar por ¨¦l, pero quiz¨¢ sabr¨ªa ver el trabajo que hay detr¨¢s de la serie. Podr¨ªa estar orgulloso¡±.

Cr¨¦ditos de producci¨®n

Maquillaje y peluquer¨ªa  Miguel Tragacete (One-off Artists) para Chanel y Goldwell 
Producci¨®n Cristina Serrano
Asistente de fotograf¨ªa Edu Orozco
Asistente de estilismo  Julia Pacheco Grau y Rub¨¦n Rodr¨ªguez Cisneros 
Asistente de maquillaje Alba Medina

Sobre la firma

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com