Israel rechaza la excarcelaci¨®n de la cooperante espa?ola Juana Ruiz
La trabajadora humanitaria, de 63 a?os y con una enfermedad cr¨®nica, permanece en prisi¨®n desde abril bajo jurisdicci¨®n militar
El calvario judicial de la cooperante espa?ola Juana Ruiz S¨¢nchez, de 63 a?os y que padece una enfermedad cr¨®nica, se alarga desde hace m¨¢s de seis meses ante la justicia militar de Israel. El tribunal castrense de Ofer, en Cisjordania, ha denegado este mi¨¦rcoles la petici¨®n de su abogado para que pasara a la situaci¨®n de arresto domiciliario mientras prosigue el proceso, en el que la trabajadora humanitaria en Palestina ha sido acusada de pertenencia a una ¡°organizaci¨®n ilegal¡± que desvi¨® fondos a un grupo calificado como terrorista.
El marido de Juana Ruiz, el palestino El¨ªas Rishmawi, asegur¨® que el juez militar hab¨ªa rechazado la petici¨®n de excarcelaci¨®n ¡°porque ella a¨²n no lleva tanto tiempo en la c¨¢rcel¡± y su situaci¨®n puede ser revisada ¡°en el futuro¡±. Precis¨® que antes de la pr¨®xima sesi¨®n del juicio, prevista para el 10 de noviembre, la defensa y la Fiscal¨ªa tienen previsto reunirse para evaluar un posible acuerdo entre las partes bajo supervisi¨®n judicial. Su esposa no estuvo presente en la vista ¡ªcomo ocurri¨® el 10 de agosto, cuando acudi¨® esposada y con grilletes, y sin contar con un int¨¦rprete oficial¡ª y particip¨® en la sesi¨®n por v¨ªa telem¨¢tica. ¡°?Soy inocente!¡±, fueron las ¨²nicas palabras que ha pronunciado en su ¨²ltima comparecencia, seg¨²n el relato de su marido.
Juana Ruiz ha permanecido entre rejas tras su detenci¨®n. Una veintena de soldados israel¨ªes irrumpieron en la madrugada del 13 de abril en su casa de Beit Sahur, en las afueras de Bel¨¦n. Empleada desde hace 28 a?os en la ONG sanitaria palestina Comit¨¦s de Trabajo para la Salud (HWC, por sus siglas en ingl¨¦s), la cooperante se encuentra encarcelada en el penal de Damon, en las monta?as que rodean Haifa (costa norte de Israel) junto a decenas de presas palestinas ¡°de seguridad¡± (nacionalistas). Antes pas¨® varias semanas de aislamiento en la celda en una c¨¢rcel pr¨®xima a Tel Aviv, donde fue sometida a largos interrogatorios por agentes del Shin Bet (servicio de seguridad interior).
Su situaci¨®n fue calificada entonces por fuentes diplom¨¢ticas de ¡°presi¨®n psicol¨®gica y ps¨ªquica¡±. Ruiz tard¨® m¨¢s de dos semanas en recibir sus efectos personales tras su detenci¨®n, como las gafas de lectura, y no se pudo cambiar de ropa con vestimentas propias. La cooperante espa?ola debe tomar medicaci¨®n a causa de una enfermedad cr¨®nica y estuvo sumida en un estado depresivo durante varias semanas por el permanente aislamiento al principio de su detenci¨®n.
Tambi¨¦n tuvo que firmar documentos en hebreo, lengua que no conoce, sin la presencia de un int¨¦rprete. Se trata de la primera vez en tiempos recientes que una persona con ciudadan¨ªa exclusiva espa?ola recibe el inflexible trato que la justicia militar israel¨ª aplica sistem¨¢ticamente desde hace 54 a?os a los residentes en los territorios ocupados palestinos. Tampoco se conocen precedentes cercanos de ciudadanos europeos que hayan pasado por su mismo calvario judicial.
En su primer contacto con el jefe de la diplomacia israel¨ª, Yair Lapid, el ministro de Exteriores espa?ol, Jos¨¦ Manuel Albares, se interes¨® en julio por la situaci¨®n de la trabajadora humanitaria encarcelada. Albares precis¨® tambi¨¦n en una comparecencia parlamentaria que se iba a implicar personalmente en el asunto, como ya hab¨ªa declarado su predecesora en el cargo, Arancha Gonz¨¢lez Laya. El inter¨¦s oficial se ha topado, sin embargo, con la lenta marcha del proceso en Israel.
Los inesperados cambios de letrados de la cooperante y el relevo al frente del Consulado General de Espa?a en Jerusal¨¦n coincidieron tambi¨¦n con el desarrollo de la causa, que se complic¨® tras la detenci¨®n el pasado julio de la palestina Shatha Odeh, directora ejecutiva de HWC. En la misma redada fueron arrestadas por fuerzas militares otras 10 personas de la ONG en la que trabajaba Juana Ruiz. A todas ellas se les acusa de participar en una red para ¡°introducir ilegalmente fondos en los territorios palestinos¡±, que fueron desviados hacia el Frente Popular de Liberaci¨®n de Palestina (FPLP), grupo considerado terrorista por Israel y la Uni¨®n Europea, ¡°mediante fraude, falsificaci¨®n y enga?o¡± a los donantes de pa¨ªses europeos.
¡°Acusaciones sin base contra la sociedad civil¡±
Avigdor Feldman, actual letrado de la cooperante espa?ola, considera que el proceso ¡°forma parte de una operaci¨®n de Israel para acusar sin base a asociaciones de la sociedad civil que realizan tareas humanitarias en los territorios palestinos¡±. Feldman, fundador de la Asociaci¨®n de Derechos Civiles de Israel, fue el defensor de Mordejai Vanunu, el t¨¦cnico nuclear que en 1986 desvel¨® la existencia del programa secreto de armas at¨®micas de Israel. La familia de Juana Ruiz tuvo que abrir una cuenta de recogida de fondos para sufragar los elevados gastos de la defensa jur¨ªdica, seg¨²n un comunicado difundido por la plataforma de apoyo a Juana Ruiz, integrada por 140 organizaciones en Espa?a.
¡°La investigaci¨®n del servicio secreto [Shin Bet] presentada ante el tribunal es muy insatisfactoria: acusaciones generales, sin pruebas ni declaraciones de testigos¡±, argument¨® Feldman tras la vista celebrada en agosto en Ofer en presencia de la cooperante. ¡°Algunos de los hechos [que forman parte] de los cargos se produjeron en Espa?a, donde este tribunal no tiene jurisdicci¨®n¡±, abund¨® el letrado en sus alegaciones. ¡°Negamos tambi¨¦n que exista conexi¨®n entre nuestra cliente y el Frente Popular de Liberaci¨®n de Palestina. Esta organizaci¨®n fue declarada ilegal en 2020, pero la decisi¨®n se hizo efectiva en 2021, y todas las acusaciones son anteriores¡±, apostill¨®. Extraterritorialidad e irretroactividad son factores determinantes en la nulidad de la causa, seg¨²n la defensa. ¡°Mi cliente debe ser excarcelada; no vemos ninguna raz¨®n para que siga entre rejas. Puede permanecer en un lugar fuera de la prisi¨®n donde ella pueda continuar [en arresto domiciliario] mientras termina el proceso¡±, argument¨® entonces la petici¨®n que ahora ha sido rechazada.
La semana pasada, el Ministerio de Defensa de Israel declar¨® a seis ONG palestinas como organizaciones terroristas. Entre ellas figuran las principales asociaciones defensoras de los derechos humanos en Cisjordania que promueven acusaciones por cr¨ªmenes de guerra ante el Tribunal Penal Internacional contra altos cargos militares y civiles del Estado jud¨ªo. Al igual que Juana Ruiz, est¨¢n acusadas de apoyar y financiar al proscrito Frente Popular para la Liberaci¨®n de Palestina, partido de izquierda minoritario. El Departamento de Estado de EE UU y la UE han anunciado que pedir¨¢n aclaraciones al Gobierno israel¨ª sobre la decisi¨®n, que ha sido rechazada por ONG internacionales como Amnist¨ªa Internacional y Human Rights Watch.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.