Rabat se refiere a Ceuta y Melilla como ¡°ciudades marroqu¨ªes¡± en un escrito de censura contra un vicepresidente de la Comisi¨®n Europea

Marruecos parece seguir sin atenerse al compromiso adquirido con Espa?a de ¡°evitar todo aquello que ofende a la otra parte, especialmente, en lo que afecta a las respectivas esferas de soberan¨ªa¡±, seg¨²n anunci¨® el 2 de febrero en Rabat el presidente del Gobierno, Pedro S¨¢nchez, en alusi¨®n al Sahara Occidental, de un lado, y a Ceuta y Melilla, de otro. El Ministerio de Asuntos Exteriores marroqu¨ª ha presentado una censura diplom¨¢tica la semana pasada contra el vicepresidente de la Comisi¨®n Europea responsable de inmigraci¨®n, Margaritis Schinas, por haber defendido reiteradamente que las dos ciudades aut¨®nomas norteafricanas son fronteras espa?olas y de la Uni¨®n Europea. En el anexo de la nota verbal de protesta trasladada por la diplomacia marroqu¨ª a la Delegaci¨®n (Embajada) de la UE en Rabat, a la que ha tenido acceso EL PA?S, se recopila una decena de ¡°declaraciones hostiles¡± de Schinas sobre Marruecos y ¡°las ciudades marroqu¨ªes de Ceuta y Melilla¡±.

Empa?ada por la demora en la apertura de aduanas comerciales en las fronteras terrestres comunes, la Reuni¨®n de Alto Nivel, en la que los Gobiernos de Madrid y Rabat oficializaron su reencuentro hace tres meses en la capital marroqu¨ª, ve c¨®mo se pone de nuevo en entredicho la cuesti¨®n clave de la soberan¨ªa. En la Uni¨®n Europea ha llamado la atenci¨®n, con una mezcla de ¡°sorpresa y malestar¡±, que Marruecos haya presentado la nota verbal en la Delegaci¨®n de la UE en Rabat contra Schinas dos a?os despu¨¦s de que se pronunciara por primera vez sobre la espa?olidad de Ceuta y Melilla. Sucedi¨® poco despu¨¦s de que m¨¢s de 10.000 personas irrumpieran en Espa?a a trav¨¦s de la frontera ceut¨ª del Tarajal, en medio de la pasividad de las autoridades marroqu¨ªes.

¡°Parece como si Marruecos se hubiera despertado despu¨¦s de dos a?os. Desde entonces no hab¨ªa dicho nada [sobre las declaraciones de Schinas]¡±, agregan. El pasado d¨ªa 11, el vicepresidente de la UE reiter¨® su conocido criterio sobre la espa?olidad de Ceuta y Melilla en un foro en Bruselas. ¡°Es muy raro. Ahora presentan un repertorio de declaraciones de los ¨²ltimos dos a?os, como si hubieran estado siguiendo de cerca sus actividades. ?Por qu¨¦ en este momento?¡±, se interroga la fuente consultada.

En la nota verbal, dirigida el pasado d¨ªa 17 a la Delegaci¨®n de la UE en Rabat por la Direcci¨®n de la Uni¨®n Europea del Ministerio de Asuntos Exteriores marroqu¨ª, se expresa ¡°viva preocupaci¨®n por las declaraciones hostiles¡± de Schinas hacia Marruecos en la Cumbre Europea de Seguridad y Defensa celebrada en Bruselas el d¨ªa 11 del mismo mes, y un ¡°categ¨®rico rechazo¡± a dichas declaraciones.

Marruecos alega que en dicho foro el vicepresidente de la Comisi¨®n se refiri¨® a ¡°la amenaza h¨ªbrida¡± que representa la utilizaci¨®n de los inmigrantes como ¡°arma¡±. ¡°Se produjo por primera vez en la frontera greco-turca de Evros en 2020 (¡­) y unos meses m¨¢s tarde en las ciudades espa?olas de Ceuta y Melilla en el norte de ?frica¡±, explic¨® Schinas en el curso de una entrevista de m¨¢s de 25 minutos de duraci¨®n. ¡°A nuestro alrededor hay fuerzas, reg¨ªmenes, dirigentes (¡­) elementos autoritarios que no dudar¨¢n en utilizar el sufrimiento humano y a las personas como peones de operaciones pol¨ªticas para perjudicarnos¡±, argument¨®.

El tono de la queja de Rabat, seg¨²n se interpreta en la Uni¨®n Europea, no ha sido visto como muy diplom¨¢tico. ¡°Si se tiene la intenci¨®n de pasar un mensaje de este tipo, no se hace con una nota verbal remitida a la Delegaci¨®n de la UE en Marruecos, lo que no es nada com¨²n¡±, precisan conocedores de las pr¨¢cticas diplom¨¢ticas de Bruselas. ¡°No es el comportamiento que se espera, de respeto y sutileza, de un pa¨ªs que recibe grandes ayudas con quien se las da¡±, enfatizan las mismas fuentes, que trasladan que a muchos responsables en Bruselas les ha desagradado la queja de Marruecos sobre Schinas. A la espera de una eventual reacci¨®n oficial, se considera, ya que no se trata de una forma elegante de comunicarse. ¡°As¨ª no se trabaja¡±, concluyen.

¡°Ciudades marroqu¨ªes de Ceuta y Melilla¡±

La diplomacia de Rabat adjunta a la nota verbal un detallado anexo titulado ¡°principales declaraciones hostiles de Margaritis Schinas (¡­) sobre nuestro pa¨ªs y las ciudades marroqu¨ªes de Ceuta y Melilla desde mayo de 2021¡å. Marruecos asegura que ha expresado de forma reiterada y por diferentes canales su oposici¨®n a anteriores declaraciones similares del vicepresidente de la Comisi¨®n, tambi¨¦n encargado de la promoci¨®n del estilo de vida europeo. El Ministerio de Exteriores marroqu¨ª llama adem¨¢s a ¡°poner t¨¦rmino definitivamente a la l¨ªnea (de declaraciones) mantenida¡± por Schinas ¡°para preservar la serenidad de la cooperaci¨®n [con la UE] y su armonioso despliegue¡±.

Sus tres tuits citados en la relaci¨®n aportada por el Ministerio de Exteriores ante la Delegaci¨®n de la UE en Marruecos hacen referencia en particular a Ceuta o Sebta (la versi¨®n ¨¢rabe de la ciudad aut¨®noma norteafricana) como fronteras espa?olas y de la Uni¨®n. Sea en un foro europeo en Sevilla; en entrevistas a medios espa?oles, como el diario Abc o la agencia Efe; italianos, como Avvenire, o franceses, como Le Figaro, los observadores diplom¨¢ticos marroqu¨ªes han estado atentos a la hora de rese?ar las sucesivas declaraciones de Schinas.

Marruecos se queja de que, a lo largo de los dos ¨²ltimos a?os, el vicepresidente de origen griego ha reiterado una y otra vez que Ceuta y Melilla son fronteras espa?olas y europeas. Tambi¨¦n censura que haya defendido la misma idea en el plenario de la Euroc¨¢mara. Y cuestiona que haya advertido en RNE de que ¡°Europa no se dejar¨¢ intimidar¡±. ¡°En los ¨²ltimos meses, hemos visto tentativas de pa¨ªses terceros de instrumentalizar la migraci¨®n. Vamos a dejar muy claro que nadie puede chantajear a la UE. Somos muy fuertes para ser v¨ªctimas de esas t¨¢cticas que no son admisibles en la Europa de hoy. Ceuta es una frontera europea y lo que pasa ah¨ª no es un problema solo para Madrid, sino que es un problema para todos [los 27]¡±, abund¨® en declaraciones a la radio p¨²blica espa?ola.

Esto lo dijo el 19 de mayo de 2021, cuando acababan de irrumpir en Espa?a m¨¢s de 10.000 personas, entre ellas centenares de menores, en medio de la tolerancia de las autoridades marroqu¨ªes. La presidenta de la Comisi¨®n Europea, Ursula von der Leyen, transmiti¨® entonces su respaldo a Espa?a en un tuit publicado en espa?ol: ¡°Europa expresa su solidaridad con Ceuta y Espa?a¡±.

La comisaria de Interior, Ylva Johansson, apostill¨® m¨¢s concretamente que ¡°las fronteras espa?olas son fronteras europeas¡±, y exigi¨® a Rabat cumplir con su compromiso de controlar las salidas irregulares y aceptar el retorno de las personas que han salido de esta forma de Marruecos. Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, el organismo que representa a los Veintisiete, remach¨® finalmente en un tuit en castellano la posici¨®n europea: ¡°Las fronteras de Espa?a son las fronteras de la Uni¨®n Europea¡±.