Olga Tokarczuk (Sulech¨®w, Polonia, 61 a?os) cree que si en lugar de naciones habl¨¢semos de regiones, a Europa le ir¨ªa bastante mejor. ¡°No s¨¦ c¨®mo lo ven en Catalu?a, pero, pensando en Polonia, para m¨ª es mucho m¨¢s f¨¢cil de asimilar y experimentar la idea de regi¨®n que la idea de naci¨®n¡±, ha contado este martes en una conferencia de prensa en el mirador del Centre de Cultura Contempor¨¤nia de Barcelona (CCCB). La premio Nobel de Literatura en 2018, que public¨® en marzo su ¨²ltima novela, Los libros de Jacob (Anagrama), visita Barcelona para abrir ?Europa!, el ciclo de debates que, hasta el pr¨®ximo s¨¢bado, reunir¨¢ a un buen pu?ado de intelectuales cada tarde en el hall del CCCB para ahondar y reflexionar sobre la idea que el continente tiene de s¨ª mismo y sus retos frente a un presente convulso.

Como psic¨®loga cl¨ªnica profesional (el oficio que practic¨® antes que el de escritora) y nieta de una mujer que ostent¨® hasta cuatro pasaportes distintos durante un siglo convulso, Tokarczuk ha hecho terapia a la concepci¨®n de una Europa que, seg¨²n dice, ¡°ha visto c¨®mo se derriten las ideas que la han sostenido durante los ¨²ltimos 200 a?os¡±. Esas nociones obsoletas, tal y como ha defendido, son el sistema patriarcal, la incapacidad de saber lidiar con las migraciones o la idea del patriotismo. Dianas a las que, precisamente, apunt¨® en su ¨²ltima novela, inspirada en la vida de Jacob Frank, un jud¨ªo que se convirti¨® al Islam y se erigi¨® en Mes¨ªas en Polonia. En ese libro, paginado de forma inversa (empieza en la hoja 1064), donde aparecen m¨²ltiples voces y las mujeres son ¡°las esclavas del mundo¡±, la polaca quiso hacer un alegato pol¨ªtico para narrar la construcci¨®n de Europa. ¡°Henryk Sienkiewicz, otro Nobel polaco, entend¨ªa la historia de forma patriarcal, feudalista y nacionalista. Yo, con Los libros de Jacob, quise escribir y ofrecer una visi¨®n del otro lado, quise decir ¡®no¡¯ a esa forma de contar la historia de Polonia¡±, ha dicho. No sorprende, entonces, que la polaca defienda que ¡°la literatura es una herramienta pol¨ªtica para implantar nuevas narrativas para contarnos la historia otra vez, pero con diferentes ideas¡±.

Activista por los derechos de los animales, se?alada por el fundamentalismo cat¨®lico de su pa¨ªs y autodiagnosticada con el s¨ªndrome de Polyanna (la condici¨®n psicol¨®gica de ser optimista en exceso), Tokarczuk ve una salida positiva a la crisis de personalidad que sufre el continente tras el Brexit, la guerra de Ucrania y el despertar de la extrema derecha. ¡°No creo que la revelaci¨®n de una nueva Europa venga desde la religi¨®n, llegar¨¢ de los movimientos sociales¡±, ha dicho. ¡°Las grandes esperanzas vienen con el pensamiento animista, pensando en el mundo que est¨¢ vivo. Tenemos que forjar una nueva posici¨®n para establecer nuestra posici¨®n dentro de la naturaleza¡°, ha a?adido, confirmando que, frente al catastrofismo que algunos aventuran en este choque de ideolog¨ªas y la polarizaci¨®n de ideas, en el continente ¡°surgir¨¢n nuevas ideas¡±.

Contra una Europa autista y testoster¨®nica

La autora ha trazado cierto paralelismo en el ensimismamiento de la identidad europea con lo que en Sobre los huesos de los muertos etiquet¨® como ¡°autismo testoster¨®nico¡±, una dolencia que sufr¨ªan los hombres de avanzada edad de su novela y que los convert¨ªa en ¡°seres taciturnos, sumidos siempre en sus reflexiones y atra¨ªdos ¨²nicamente por historias de la Segunda Guerra Mundial y las biograf¨ªas de personajes famosos, particularmente pol¨ªticos y malhechores¡±, seg¨²n apunt¨® en sus p¨¢ginas. ¡°Cuando escrib¨ª aquello lo hice como una met¨¢fora humor¨ªstica, pero es una expresi¨®n que encaja con esta idea de mente antigua, de aislarse del resto de la realidad, revisitando una y otra vez una ¨²nica parte de la historia¡±, ha destacado, preguntada por aquella referencia. ¡°Como en el libro, s¨ª que existe cierta forma patri¨®tica de ver la vida hoy en d¨ªa en Europa: estamos con nuestras propias ideas y no las conectamos con el resto del mundo, pensando en el pasado y no como individuos del presente¡±, ha a?adido.

Lo mejor que le ha pasado al continente en el ¨²ltimo siglo, seg¨²n defiende, ha sido la Uni¨®n Europea. ¡°La situaci¨®n de Europa hace 200 a?os es bastante similar a la de la Europa de hoy¡±, ha dicho, enfatizando que el gran reto a afrontar es el de integrar y cohesionar los movimientos migratorios de ciudadanos. ¡°Siempre ha existido este problema con la gente nueva y la gente vieja. El choque entre quien abandona sus tradiciones y trata de negociar con su nueva situaci¨®n en un nuevo territorio¡±, ha contado, ejemplific¨¢ndolo con los movimientos de jud¨ªos por Europa, recogidos en su ¨²ltimo libro. Tambi¨¦n ha desvelado que ya est¨¢ con su pr¨®xima novela, la ¨²ltima que posiblemente publique con ese gran formato. ¡°Ser¨¢ otra ficci¨®n hist¨®rica, muy extensa y con muchos personajes. Quiz¨¢ ser¨¢ la ¨²ltima de este tipo, porque no es tan f¨¢cil y me estoy haciendo mayor¡±, ha aventurado.

Cuatro jornadas para repensar un continente

La autora, que el mi¨¦rcoles por la tarde repensar¨¢ con el periodista cultural Xavi Ay¨¦n las fronteras culturales y religiosas del viejo continente ha hecho su primera aparici¨®n en la capital catalana custodiada por la directora del CCCB, Judit Carrera y su editora en Anagrama, Silvia Ses¨¦. La primera ha destacado el ¡°compromiso compartido¡± de la instituci¨®n con la defensa de los derechos democr¨¢ticos, animales y feministas que propugna la autora. Ses¨¦, por su parte, ha destacado ¡°la contundencia¡± de la obra de ¡°una narradora absolutamente distinta y original, vanguardista y antigua al mismo tiempo¡±.

Adem¨¢s de la charla de Tokarczuk, el ciclo ?Europa! contar¨¢ con la escritora albanesa Lea Ypi dialogando sobre la idea de libertad con el fil¨®sofo Sre?ko Horvat (jueves 28), un debate sobre fronteras entre la experta en historia colonial Olivette Otele y la investigadora Blanca Garc¨¦s (viernes 29), un encuentro entre los escritores Edurne Portela y Mathias ?nard sobre el papel de la literatura (viernes 29), una predicci¨®n del futuro europeo entre el historiador Enzo Traverso y el escritor Jordi Amat (s¨¢bado 30) y una clausura con otro Nobel de Literatura, J. M. Coetzee, que se sentar¨¢ con Valerie Miles para abordar las visiones de Europa en la literatura extraeuropea (s¨¢bado 30).

Puedes seguir a EL PA?S Catalunya en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal