_
_
_
_

Comer en zona de guerra: encurtidos, sopas y ¡®hot dogs¡¯ sostienen la moral del colectivo ucranio

El enviado de EL PA?S relata c¨®mo es la cocina de los soldados y civiles en las zonas de combate

Comer en zona de guerra
Dos soldados ucranios comen el rancho en su base, el pasado octubre en el frente de Zaporiyia.Carlos Mart¨ªnez
Cristian Segura

La mejor sopa de mi vida la com¨ª el pasado mayo en la estaci¨®n de bomberos de Huliaipole, un pueblo a 7 kil¨®metros del frente de guerra en Ucrania. Era una solianka preparada por un bombero que hac¨ªa las funciones de cocinero. La solianka, hecha a base de caldo, encurtidos y carne de cerdo, la comimos en la sala de reuniones de la base, con el ruido de fondo de un generador el¨¦ctrico que serv¨ªa a los pocos vecinos que quedaban en el lugar para cargar sus m¨®viles.

Los bomberos no recordaban con exactitud cu¨¢ndo se interrumpi¨® el suministro el¨¦ctrico, eran demasiados meses de combates y fuego de artiller¨ªa destruyendo Huliapole. S¨ª recordaban el d¨ªa en el que un proyectil ruso perfor¨® el hangar de sus dos camiones, da?ando uno de los veh¨ªculos y haciendo a?icos las ventanas. Aquel almuerzo a base de solianka, cebollino y pan con embutidos sab¨ªa a gloria, no solo porque la sopa era excelente, sobre todo porque comer en zona de guerra es un ejercicio de fraternidad imprescindible para sostener la moral del colectivo.

Los soldados ucranios sufren m¨²ltiples adversidades: el peligro de morir, de caer heridos, las inclemencias del tiempo y los trastornos mentales. Pero no les falta comida. El rancho del d¨ªa aparece puntual en furgonetas a lo largo de todo el frente. Los soldados recogen las raciones en peroles o en ollas. No solo reciben estas raciones, toneladas de alimentos industriales (pan de molde, botellas de agua, chocolatinas o conservas) llegan a cada brigada por parte de organizaciones de voluntarios. Pero lo que m¨¢s agradece la tropa es la comida casera y los alimentos que les obsequian o les venden familias de las aldeas donde est¨¢n destinados.

La mesa donde comen los bomberos del pueblo ucranio de Huliaipole, el pasado mayo.
La mesa donde comen los bomberos del pueblo ucranio de Huliaipole, el pasado mayo.Carlos Mart¨ªnez

Ucrania es uno de los cinco mayores pa¨ªses exportadores agr¨ªcolas. Su tierra, sobre todo en el este, es conocida por ser f¨¦rtil como pocas en el mundo. En cualquier rinc¨®n, en una parcela junto a una v¨ªa de tren, en un parterre de un pueblo o en el jard¨ªn de cualquier casa, los ucranios plantan y la tierra les devuelve lo sembrado en abundancia. Verduras y frutas en conserva se almacenan en las despensas de las bases, en las cocinas de las casas que los soldados ocupan temporalmente, en los b¨²nkeres donde viven o en frigor¨ªficos improvisados bajo tierra: cavan un agujero, entierran la vaina de un proyectil de artiller¨ªa ya usado y dentro introducen la comida, que aislar¨¢n con alg¨²n pl¨¢stico.

Cebollino, pepinillos, ajos y tomates no pueden faltar en una mesa ucrania, tampoco en las de los militares. Son encurtidos y vegetales frescos acompa?ando los guisados y la carne. Huevos de gallina y de otras aves como ocas, que predominan en los corrales en el frente, tambi¨¦n son habituales en la dieta. Y tampoco falta el salo, grasa del lomo del cerdo curada durante unas pocas semanas y que, idealmente, se sirve en finas tiras casi congeladas. El salo es un acompa?amiento obligatorio en los rituales ucranios para beber vodka, en los que se brinda por la familia, por las mujeres y por los compa?eros que han muerto. Es sobre todo en este ¨²ltimo brindis que se llora o se hace un silencio que rompe el alma porque cualquier persona entiende que alguien muri¨® luchando codo a codo.

El alcohol est¨¢ prohibido en las Fuerzas Armadas Ucranias, pero siempre hay una botella escondida para celebrar alguna ocasi¨®n especial. Si algo agradece la tropa es, adem¨¢s de cartones de tabaco, un par de botellas de licores caseros. La mayor¨ªa de los hogares rurales de Ucrania destilan sus propios licores con lo que ellos mismos cultivan, ciruelas, uvas, nueces o patatas. Todo es ¨²til para elaborar un aguardiente, un vino o un vodka que servir¨ªa de combustible para poner en marcha un tractor.

Drones y tomates macerados

Hubo una noche de septiembre en el frente de guerra de Kupiansk que empez¨® con fuego de artiller¨ªa y termin¨® con un fest¨ªn de pasta casera rellena de queso y patata. El todoterreno de Vladislav, comandante de una bater¨ªa de misiles grad de la 14? Brigada Separada Mecanizada ucrania, recorr¨ªa a toda velocidad un camino de bosque para retornar a su base, una casa en una aldea ocupada por el ej¨¦rcito. Las prisas no eran porque fuera la hora de cenar, era porque ten¨ªamos que salir pitando de la posici¨®n desde donde la unidad de Vladislav hab¨ªa disparado sus cohetes contra las tropas rusas. En cualquier momento, el enemigo pod¨ªa devolver el fuego disparando contra esa zona.

El todoterreno de Vladislav aparc¨® camuflado bajo unos ¨¢rboles. Fue bajar del veh¨ªculo y o¨ªr el caracter¨ªstico sonido de h¨¦lices de un dron: era un aparato de reconocimiento ruso aproxim¨¢ndose. Los disparos de armas cortas empezaron a romper la puesta de sol, las balas subiendo hacia el cielo desde el bosque. Vladislav dio la orden de correr los 100 metros que nos separaban de la casa. Al entrar, dejamos atr¨¢s la lluvia y la amenaza del dron. Las ventanas estaban cubiertas con papel, para que los drones no distinguieran si alguien habitaba la vivienda. Un joven suboficial me dio una calurosa bienvenida mostr¨¢ndome dos bandejas de varenikis preparados por una vecina de la zona. Los varenikis son empanadillas de masa fresca, tradicionales ucranias, que se hierven y que pueden comerse con cebolla y crema agria.

Los soldados de Vladislav sirvieron adem¨¢s unos tomates macerados como no los he comido nunca, obsequio de otro vecino. El hombre dej¨® los tomates de su huerto a remojo durante cinco d¨ªas, en un cubo, con agua, sal, az¨²car, cebolla, ajo, pimienta, hojas de laurel, cerezo y de ar¨¢ndano. El toque m¨¢gico era a?adirle una o dos aspirinas. El resultado era una combinaci¨®n de sabores ¨²nica en la que predominaba un punto ¨¢cido.

Tomates macerados en el frente de Kupiansk, el pasado septiembre.
Tomates macerados en el frente de Kupiansk, el pasado septiembre.Cristian Segura

Los familiares de los militares tambi¨¦n pueden enviar alimentos. En octubre almorc¨¦ en la casa donde resid¨ªa un comandante de batall¨®n de la 1? Brigada Blindada. Era una humilde granja en el margen de un bosque del frente de Zaporiyia. Las tripulaciones de los tanques viv¨ªan en refugios excavados bajo tierra, junto a sus tanques. El comandante, uno de los oficiales m¨¢s laureados de Ucrania, orden¨® a su cocinero y ayudante para todo que nos preparara una cena op¨ªpara. No pod¨ªa faltar una sopa borsch (de remolacha y crema agria), el plato por excelencia de Ucrania ¡ªque aquel d¨ªa fue tambi¨¦n parte del rancho de sus hombres¡ª un trigo sarraceno con panceta, embutidos, pepinillos encurtidos por la madre del comandante y unos pastelitos tambi¨¦n horneados por la madre.

La casa estaba hecha unos zorros, con planchas de madera en el suelo en vez de baldosas. En una habitaci¨®n contigua a la de reuniones donde cen¨¢bamos estaba instalado el puesto de mando, con seis pantallas que informaban en directo del movimiento del enemigo por tierra y aire. Cuando vieron que husmeaba las pantallas mientras pretend¨ªa estar distra¨ªdo saboreando un pastelito de la madre del comandante, corrieron raudos la cortina que aislaba la habitaci¨®n ¡ªno hab¨ªa puertas.

La comida tampoco escasea en las primeras l¨ªneas del frente. Los turnos de los soldados en los puestos m¨¢s avanzados pueden ser de uno a cuatro d¨ªas. En las trincheras y en los b¨²nkeres almacenan comestibles, conservas y tambi¨¦n alimentos que pueden cocinarse r¨¢pido con una sart¨¦n y un camping gas. En julio de 2022, en un puesto avanzado de una compa?¨ªa de la 17? Brigada Blindada en la ofensiva hacia Nova Kajovka (frente sur), el artillero de un tanque T-72 pregunt¨® a su superior si le hab¨ªan tra¨ªdo ¡°a un periodista o a un mendigo espa?ol¡±. Tras doce horas sin parar ni un instante, a la hora de cenar llegamos a un bosque en el que seis blindados aguardaban ¨®rdenes a 5 kil¨®metros de los rusos para realizar acciones de artiller¨ªa. En la mesa que hab¨ªan improvisado con cuatro maderas ten¨ªan servida la comida, pepinillos y tomates, embutidos, pan, pescado en salaz¨®n y kvas casero tambi¨¦n obsequiado por familias de la provincia. El kvas es una bebida dulce y refrescante popular en todo el mundo eslavo, hecha a partir de miel, centeno o malta. Com¨ª m¨¢s aquella tarde que los tres miembros de la tripulaci¨®n del T-72 juntos.

En las posiciones m¨¢s expuestas del frente, las que se encuentran a 500 metros del enemigo, o en operaciones que requieren horas de combate, la comida pueden ser las raciones militares que ambos ej¨¦rcitos empaquetan para sus soldados o que han sido donadas por ej¨¦rcitos de la OTAN. El contenido es muy parecido en ambos ej¨¦rcitos, conservas o comida envasada para comer al instante. Algunos expertos ucranios consultados por EL PA?S ¡ªes decir, soldados en el frente¡ª aseguran que la calidad de sus raciones es mucho mejor que la rusa, excepto por un producto, el t¨¦. En mis visitas al frente he ido recogiendo bolsitas de t¨¦ del ej¨¦rcito ruso, precintadas con su estrella distintiva verde, que he encontrado entre los escombros de aldeas que hab¨ªan sido ocupadas. Me hice una promesa: me beber¨¦ este t¨¦ cuando termine la guerra.

Una empleada de una gasolinera sirve un 'hot dog', el pasado noviembre en Kiev.
Una empleada de una gasolinera sirve un 'hot dog', el pasado noviembre en Kiev.Cristian Segura

El recetario tradicional ucranio es tan rico que ayuda a sobrellevar las miserias de la vida castrense. Pero hay algo que a los soldados gusta m¨¢s, sobre todo a los m¨¢s j¨®venes, y eso es la comida r¨¢pida de la cultura estadounidense. Los hot dog que preparan en las gasolineras son un s¨ªmbolo de Ucrania como lo es el borsch, con la salchicha dentro de un pan largo, con las salsas rebosando por el orificio. En la retaguardia hay pocos comercios abiertos, pero siempre encontrar¨¢s alguna gasolinera abierta, porque aportan el combustible necesario para los miles de veh¨ªculos en los que se trasladan los soldados. Son embajadas de civilizaci¨®n, de la vida que desde hace casi dos a?os han dejado atr¨¢s.

Devoci¨®n por McDonald¡¯s

Pero si hay algo en lo que sue?an estos militares ucranios m¨¢s j¨®venes es en una hamburguesa de McDonald¡¯s. La cadena de comida r¨¢pida es un mito en Ucrania como lo ha sido en Rusia, un icono de las esperanzas que el capitalismo promet¨ªa al mundo postsovi¨¦tico, insignia en unos pa¨ªses que se abr¨ªan al mundo. McDonald¡¯s ha cerrado en Rusia como acci¨®n de boicot contra la invasi¨®n, pero en Ucrania han cerrado en las regiones del este por la amenaza de las bombas. Los establecimientos m¨¢s pr¨®ximos al frente oriental se encuentran en la ciudad de Dnipr¨®, y es all¨ª donde muchos soldados peregrinan, desde J¨¢rkov o Zaporiyia, si tienen unos d¨ªas de libranza. Hacen hasta tres horas de carretera para comer en McDonald¡¯s.

A Emil Prykhodko, un amigo de 27 a?os de Zaporiyia que de vez en cuando se escapa a Dinpr¨® para zamparse un men¨² de McDonald¡¯s, le pregunt¨¦ por la devoci¨®n ucrania por esta comida r¨¢pida: ¡°Es que es de muy buena calidad, mejor que en otros pa¨ªses de Europa, como Alemania o Francia. All¨ª es una porquer¨ªa. McDonald¡¯s en Ucrania no tiene nada que ver¡±. En octubre, finalmente, fui a un McDonald¡¯s de Kiev. Ped¨ª raciones de seis productos diferentes y me parecieron la misma ¡°porquer¨ªa¡± que en cualquier otro lugar. Entend¨ª que un plato con frecuencia no solo se aprecia por su calidad sino por el componente emocional que lo acompa?a. Como la solianka que disfrut¨¦ tanto aquel mediod¨ªa con los bomberos de Huliaipole.

Puedes seguir a EL PA?S Gastro en Instagram y X.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cristian Segura
Escribe en EL PA?S desde 2014. Licenciado en Periodismo y diplomado en Filosof¨ªa, ha ejercido su profesi¨®n desde 1998. Fue corresponsal del diario 'Avui' en Berl¨ªn y en Pek¨ªn. Desde 2022 cubre la guerra en Ucrania como enviado especial. Es autor de tres libros de no ficci¨®n y de dos novelas. En 2011 recibi¨® el premio Josep Pla de narrativa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com