_
_
_
_

El caso Benny Hill: ?es l¨ªcito re¨ªrse hoy con este se?or rodeado de mujeres en bikini?

A punto de cumplirse el centenario del c¨®mico ingl¨¦s, la serie c¨®mica m¨¢s exitosa inglesa durante casi cuatro d¨¦cadas permanece hoy en un limbo entre la iron¨ªa y el mal gusto, pero arrasa en plataformas como YouTube

El c¨®mico Benny Hill, rodeado de sus bailarinas en 1977.Foto: getty | V¨ªdeo: bennyhil.org
Miquel Echarri

?De qu¨¦ se r¨ªen los brit¨¢nicos? La pregunta es capciosa. Damos por supuesto que el suyo es un humor flem¨¢tico, una f¨¦rtil encrucijada entre agresi¨®n verbal, sarcasmo y sutileza. Que se r¨ªen con los destellos de iron¨ªa exquisita de las comedias de los Estudios Ealing, con la torpeza solemne de Mr. Bean, con el dada¨ªsmo corrosivo de Monty Python o con el gracejo tribal de Nigel Planer y sus Los j¨®venes.

La realidad, tal y como apunta el cr¨ªtico teatral Charles Isherwood, es bastante m¨¢s prosaica: el hombre que m¨¢s (y mejor) hizo re¨ªr al Reino Unido tal vez fuese Alfred Hawthorne Hill, m¨¢s conocido como Benny Hill (1924-1992). Isherwood, estadounidense y angl¨®filo, reconoce que gozaba con el humor ¡°desvergonzado y procaz¡± de El show de Benny Hill (The Benny Hill Show), artefacto televisivo nacido a mediados de los cincuenta y que, contra todo pron¨®stico, sobrevivi¨® en la parrilla, sin actualizarse apenas, sin edulcorar ni un ¨¢pice su f¨®rmula incompatible con cualquier atisbo de correcci¨®n pol¨ªtica, hasta 1989.

El humor nuestro de cada d¨ªa

Isherwood sospecha que el de Benny Hill es el genuino humor brit¨¢nico de clase obrera, la risa cotidiana y c¨®mplice de un pa¨ªs al que hace feliz regodearse en sus peque?as miserias, mientras lo de Monty Python es ¡°comedia aspiracional¡±, la ropa de los domingos. Para Isherwood, ¡°Hill era un populista del humor que nunca perdi¨® la conexi¨®n con sus ra¨ªces¡±. De ah¨ª que su producto, como casi cualquier cosa que tenga verdadero arraigo, resultase francamente exportable: hasta 140 pa¨ªses emitieron la serie durante sus tres d¨¦cadas de existencia.

Anuncio de la bebida Hammerton Oatmeal Stout con Benny Hill, publicado en 1955.
Anuncio de la bebida Hammerton Oatmeal Stout con Benny Hill, publicado en 1955.Picture Post (Getty Images)

El cr¨ªtico elogia ¡°su comicidad f¨ªsica, directa y preadolescente¡±, muy lejos ¡°del elitismo con sello Oxbridge y los gui?os a la tradici¨®n europea del teatro del absurdo¡± que elevaron a Monty Python a la categor¨ªa de fen¨®meno de culto. ?Qui¨¦n se re¨ªa con la broma simplona, rijosa e incorrecta de Benny Hill? Casi todo el mundo. Aunque sea con una de esas risas culpables que se congelan en la comisura de los labios. Empezando por Charles Chaplin y Michael Jackson, dos de los primeros fans ilustres que se atrevieron a romper la espiral de silencio y reconocer que se re¨ªan con Hill a mand¨ªbula batiente.

Un purasangre del humor nacido en 1924

Si Benny Hill estuviese vivo, acabar¨ªa de cumplir 99 a?os (naci¨® el 21 de enero de 1924). Falleci¨® en su apartamento de Teddington, en las afueras de Londres, en abril de 1992. Muri¨® solo, v¨ªctima de una trombosis coronaria sufrida frente al televisor, tras un atrac¨®n de pizza y fish & chips. A los 68 a?os era una estrella de la televisi¨®n en excedencia forzosa, despu¨¦s de que su programa fuese cancelado sin previo aviso en mayo de 1989.

Benny Hill durante una visita a Madrid en 1991, posando con dos azafatas de Telecinco.
Benny Hill durante una visita a Madrid en 1991, posando con dos azafatas de Telecinco.Gianni Ferrari (Getty Images)

Meses antes de morir, en verano de 1991, Hill protagoniz¨® en Marbella su ¨²ltimo cameo televisivo, su canto del cisne, como invitado de excepci¨®n en Las noches de tal y tal, el programa de ese otro histri¨®n en horas bajas que era Jes¨²s Gil. A Gil le entusiasmaba el comediante brit¨¢nico, al que consideraba un gran irreverente, un formidable gamberro, como ¨¦l mismo, pero al parecer se conocieron y no congeniaron.

En una cena en un exclusivo local de Puerto Ban¨²s a la que asisti¨® Juan Herrera, directivo de Telecinco, Gil se pas¨® de cordial con su (casi) hom¨®nimo Hill y le propin¨® un par de cachetes en la mejilla. El ingl¨¦s no entendi¨® el humor chabacano de Gil ni las libertades que se tomaba con sus mofletes. De aquel equ¨ªvoco naci¨® la idea de rodar un sketch un tanto pueril: Gil y Hill abofete¨¢ndose por turnos ante la c¨¢mara.

Se supon¨ªa que el brit¨¢nico, con residencia veraniega en Marbella desde 1969, iba a tener una secci¨®n fija en Las noches de tal y tal, pero aquello qued¨® en agua de borrajas tras el intercambio protocolario de bofetones. Concluido el verano, Hill volvi¨® a Londres, se encerr¨® en su piso de Teddington, sufri¨® un infarto del que se recuper¨® a duras penas y empez¨® a aislarse gradualmente del mundo.

Un tanto inquieto por la repentina desaparici¨®n de Hill, su agente Dennis Kirkland decidi¨® acudir el d¨ªa 22 de abril de 1992 a su casa. All¨ª, rodeado de platos sucios, revistas y cintas de v¨ªdeo, encontr¨® el cad¨¢ver del humorista, que llevaba al menos 48 horas muerto.

Ajusticiamiento p¨®stumo

Luego se public¨® que Hill, deprimido por sus recientes problemas de salud y contratiempos laborales, se hab¨ªa negado a someterse al baip¨¢s coronario que los m¨¦dicos le recomendaban y a recibir tratamiento por su insuficiencia renal o su obesidad m¨®rbida. En palabras de Kirkland, ¡°hab¨ªa optado por apurar sus ¨²ltimos d¨ªas viendo la tele y atiborr¨¢ndose de comida basura¡±.

Tras su muerte, los tabloides brit¨¢nicos trazaron con un cierto regodeo la caricatura de un Benny Hill crepuscular, un pobre exc¨¦ntrico, ruin, mezquino y solitario. Seg¨²n ese retrato p¨®stumo trazado con brocha un tanto gruesa, Hill hab¨ªa acumulado un patrimonio personal que superaba los 10 millones de libras, pero viv¨ªa como una especie de mendigo vocacional.

Benny Hill, disfrazado durante un episodio de la serie emitido en 1977.
Benny Hill, disfrazado durante un episodio de la serie emitido en 1977.TV Times (TV Times/Future Publishing via G)

Parte de esta imagen se acab¨® de confeccionar en a?os posteriores espigando detalles de Divertido y peculiar, la un tanto maliciosa biograf¨ªa del c¨®mico que public¨® Mark Lewisohn en 2003. En ella se afirma que el personaje arquet¨ªpico que encarn¨® en la comedia, el de un hombre de mediana edad p¨ªcaro, carente de atractivo y sexualmente frustrado, no se alejaba mucho del Benny Hill real, del que no trascendieron siquiera escarceos con sus actrices.

Lewisohn afirma que tuvo en su juventud alguna que otra ¡°amistad rom¨¢ntica¡± no del todo correspondida y que hizo propuestas de matrimonio al menos a dos mujeres. En 1983, en una entrevista con The Daily Mirror, el c¨®mico reconoc¨ªa que no hab¨ªa tenido ¡°suerte¡± en sus relaciones sentimentales, aunque ¨¦l lo atribu¨ªa m¨¢s bien a su obsesi¨®n por el trabajo y a su falta de inter¨¦s por las actrices y modelos que lo rodeaban: ¡°Las chicas m¨¢s interesantes son las que trabajan en oficinas, tiendas y f¨¢bricas. Es all¨ª donde est¨¢n las mujeres bellas y sensatas, y ah¨ª es donde quiero ir a buscarlas¡±.

Vacaciones en el mar

A este retrato tan deprimente habr¨ªa que oponer las inquietudes y momentos de plenitud de un hombre que pasaba sus veranos con la panza en remojo y bebiendo sangr¨ªa en la Costa de Sol (el periodista Lucas Mart¨ªn lo describe como ¡°una ardilla gigante, una barcaza bailoteando graciosamente por la avenida, una pelota de playa¡±, y se recrea ¡°en la sonrisa p¨ªcara y las gruesas manos en forma de pinza¡± cuando describe sus paseos en plena can¨ªcula por Puerto Ban¨²s), o que viajaba con cierta frecuencia a Marsella (Francia), su ciudad preferida despu¨¦s de Londres, para apartarse del mundo y perge?ar nuevos gags, que anotaba en las servilletas de las cafeter¨ªas del puerto.

Benny Hill disfrazado de marinero y abrazando a una mujer en bikini alrededor de 1970. La estampa del c¨®mico junto a mujeres ligeras de ropa era habitual en la serie.
Benny Hill disfrazado de marinero y abrazando a una mujer en bikini alrededor de 1970. La estampa del c¨®mico junto a mujeres ligeras de ropa era habitual en la serie.TV Times (TV Times/Future Publishing via G)

Hill cultiv¨® a conciencia su imagen de eterno adolescente, y siempre lo recordaremos persiguiendo a mujeres semidesnudas a toda velocidad y con sonrisa de s¨¢tiro. Pero al parecer era un tipo cort¨¦s, razonablemente culto, y un hombre de negocios centrado y sensato, capaz de manejar con mano maestra durante d¨¦cadas la multinacional del espect¨¢culo en que se hab¨ªa transformado su programa. El golpe del que nunca acab¨® de recuperarse fue la retirada intempestiva de su programa en el momento en que m¨¢s dispuesto se mostraba el c¨®mico a enriquecer y rejuvenecer la vieja f¨®rmula. Un directivo de la BBC, John Howard Davies, se reuni¨® con ¨¦l en primavera de 1989 y le comunic¨® que no iban a renovarle el contrato porque ¡°le ve¨ªan cansado, hastiado de su personaje y sin energ¨ªas para intentar algo distinto¡±.

Tambi¨¦n cit¨® una p¨¦rdida de audiencia del programa que era cierta, pero no alarmante. La verdadera raz¨®n, en palabras de Mark Lewisohn, es que la BBC ¡°se hab¨ªa hartado de defender a Benny Hill de las cada vez m¨¢s frecuentes acusaciones de vulgaridad y misoginia¡±.

Humor fuera de contexto

A?os despu¨¦s, en 2007, la delegaci¨®n estadounidense de la BBC decidi¨® asestar una pu?alada p¨®stuma a su legado descartando las reposiciones de El show de Benny Hill. En opini¨®n de la directora de marketing de la cadena, Amy Mulcair, el programa se hab¨ªa convertido en una reliquia de ¡°la Inglaterra m¨¢s anticuada y retr¨®grada, y no es esa la Inglaterra que queremos mostrarles a nuestros espectadores¡±. En absoluto afirm¨® que esa Inglaterra no exista o no haya existido. Solo dijo que no quer¨ªan mostrarla.

Benny Hill durante un gag c¨®mico disfrazado de profesor, alrededor de 1984.
Benny Hill durante un gag c¨®mico disfrazado de profesor, alrededor de 1984.TV Times (TV Times/Future Publishing via G)

El caso es que Benny Hill tuvo el raro privilegio de ser cancelado antes de que la llamada cultura de la cancelaci¨®n se convirtiese en parte sustancial del paisaje contempor¨¢neo. Nerea P¨¦rez de las Heras, periodista, autora de Feminismo para torpes y mitad del podcast Saldremos mejores, se anima, pese a todo, a romper una lanza en favor del viejo Benny, con el que reconoce haberse re¨ªdo en su infancia: ¡°El humor depende del contexto¡±, argumenta, ¡°y es cierto que ahora se sobreanaliza todo, algo que tambi¨¦n puede resultar positivo, porque nos lleva a reflexiones que resultan enriquecedoras y nos invitan a revisarnos¡±.

En su opini¨®n, Benny Hill ¡°se re¨ªa del t¨ªpico se?or ingl¨¦s rijoso del mismo modo que lo hizo d¨¦cadas despu¨¦s Padre de familia con el se?or blanco heterosexual estadunidense medio o Los Simpson con el concepto de familia nuclear¡±. Para valorar su aportaci¨®n al mundo de la comedia, P¨¦rez de las Heras precisa que ¡°hay que entender la iron¨ªa¡±. Pero incluso sin entenderla, su humor descarnado y zafio ¡°puede verse y disfrutarse¡±. Despu¨¦s de todo, tampoco es necesario ¡°destilar de todos los productos culturales una lecci¨®n moral, lo que hay que hacer es preocuparse del contexto social, pol¨ªtico y cultural en que este tipo de humor puede ser normalizado¡±.

Aunque la mejor defensa que puede hacerse de Benny Hill tal vez sea insistir en su sorprendente vigencia. El programa dej¨® de emitirse hace ya 34 a?os, pero sigue siendo citado, recordado y reverenciado. Algunos de sus v¨ªdeos colgados en YouTube alcanzan m¨¢s de ocho millones de visionados y forma parte del acervo pop de varias generaciones. Como prueba, lo que ocurri¨® en Londres el 6 de julio.

Benny Hill se come un sandwich durante un momento del rodaje de la serie en 1986.
Benny Hill se come un sandwich durante un momento del rodaje de la serie en 1986.TV Times (TV Times/Future Publishing via G)

Ese d¨ªa, un grupo de manifestantes celebraba frente al Parlamento la dimisi¨®n del primer ministro brit¨¢nico Boris Johnson. El ambiente era distendido y febril, casi chirigotero. El actor Hugh Grant sugiri¨® que lo ¨²nico que le faltaba a aquella verbena improvisada era que alguien pusiese la sinton¨ªa de El show de Benny Hill, aquel m¨ªtico Yakety Sax que algunos de ustedes estar¨¢n tarareando en estos momentos. Minutos despu¨¦s, la canci¨®n empez¨® a sonar por los altavoces entre la rechifla de la concurrencia. No hizo falta explicar la broma. Todos la entendieron. Tal vez a eso se refiere Charles Isherwood cuando habla de humor con arraigo.

Puedes seguir ICON en Facebook, Twitter, Instagram, o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miquel Echarri
Periodista especializado en cultura, ocio y tendencias. Empez¨® a colaborar con EL PA?S en 2004. Ha sido director de las revistas Primera L¨ªnea, Cinevisi¨®n y PC Juegos y jugadores y coordinador de la edici¨®n espa?ola de PORT Magazine. Tambi¨¦n es profesor de Historia del cine y an¨¢lisis f¨ªlmico.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com