_
_
_
_

¡°Prohibido pinchar sus canciones¡±: por qu¨¦ Cliff Richard se convirti¨® en un artista demasiado aburrido para la radio

El ya octogenario exl¨ªder de The Shadows denunci¨® un veto de la industria por ¡°edadismo¡±. Sin embargo, artistas contempor¨¢neos suyos no han sufrido el mismo rechazo, que algunos han vinculado a su personalidad ¡°irritante¡±?

Cliff Richard en Londres en 1982.
Cliff Richard en Londres en 1982.Michael Putland (Getty Images)

Las dudas que el cantante Cliff Richard (Lucknow, antigua India brit¨¢nica, 83 a?os) pudiera albergar sobre si las radios, que antiguamente dominaba, evitaban emitir su nueva m¨²sica a partir de los a?os noventa quedaron despejadas concretamente en 1998 gracias a una estrategia exitosa: publicar un sencillo con pseud¨®nimo. Cuando Can¡¯t Keep This Feeling In, firmada por el misterioso artista independiente Blacknight, fue distribuida por 240 cadenas y radiada sin ning¨²n problema, la sorpresa de que Richard era el aut¨¦ntico autor de la canci¨®n forz¨® a algunos pinchadiscos y directores de emisi¨®n a dar explicaciones. ¡°A decir verdad, si hubi¨¦ramos sabido que era de Cliff no la habr¨ªamos reproducido¡±, reconoci¨® el DJ Jerry Bascombe, de la londinense Chance FM. Simon Sadler, jefe musical de Kiss 100 FM, tambi¨¦n alab¨® la jugada de Richard: ¡°Ha demostrado que algunas radios son prejuiciosas¡±.

A¨²n oficialmente en activo, sin agenda en 2024 pero con una exitosa serie de conciertos a sus espaldas a finales del pasado a?o en Reino Unido, que llegaron a emitirse en cines, hay quien puede pensar que tratar de silenciar en sus tierras a Cliff Richard, omnipresente basti¨®n de la m¨²sica pop y rock brit¨¢nica, puede ser una tarea tan est¨¦ril como intentar censurar a Wagner. Sin embargo, Richard ha sostenido p¨²blicamente desde los noventa que los mandamases le quer¨ªan eliminar de la escena. Y al que fue l¨ªder de The Shadows, que acusa desde bastantes a?os atr¨¢s el descenso en las ventas de discos (aunque sea el ¨²nico del mundo que ha colocado un ¨¢lbum en el top 5 durante ocho d¨¦cadas seguidas, el primero en 1959 y el ¨²ltimo en 2023), no le faltan motivos para creerlo.

Este verano se cumplen 20 a?os de uno de los incidentes m¨¢s sonados en la guerra abierta entre las radios y Cliff Richard, cuando el afamado presentador y disc jockey Tony Blackburn provoc¨® su propio despido tras pinchar tres de los ¨¦xitos del cantante, Summer Holiday, Living Doll y We Don¡¯t Talk Anymore. Blackburn, ganador en 2002 de la primera edici¨®n del reality I¡¯m A Celebrity¡­ Get Me Out Of Here!, el Supervivientes brit¨¢nico, lleg¨® a exponer la pol¨ªtica interna de la emisora Classic Gold Digital al leer en antena un correo electr¨®nico de su director de programaci¨®n: ¡°No debemos pinchar a Cliff Richard. No encaja con los valores de nuestra marca. No est¨¢ en la lista y debes dejar de ponerlo¡±.

Cliff Richard en 1958.
Cliff Richard en 1958.Mirrorpix (Mirrorpix via Getty Images)
Cliff Richard con dos admiradoras en 1960.
Cliff Richard con dos admiradoras en 1960.Mirrorpix (Mirrorpix via Getty Images)

No fue el ¨²nico desaire hecho p¨²blico: en 1998, fue el DJ Chris Evans quien tuvo la iniciativa de destruir en directo la colecci¨®n de discos de Richard en Virgin Radio, tras asegurar que no volver¨ªa reproducir una canci¨®n suya, que hab¨ªa sido ¡°maleducado¡± con ¨¦l en un encuentro previo y que era ¡°demasiado viejo¡±. En torno a una veintena de seguidores llegaron a acampar delante del estudio y a amenazar con no marcharse si la radio no emit¨ªa su ¨²ltimo single.

Aunque el vocalista se lamentaba en una entrevista en la BBC del ¡°edadismo en la industria¡±, no parece que, en un contexto cultural donde otras figuras de edad cercana como Paul McCartney (82 a?os) o Mick Jagger (80) siguen atrayendo un inter¨¦s masivo, el problema sea exactamente esa brecha. Cuando Absolute Radio 60s decidi¨® excluir a Richard de su programaci¨®n tem¨¢tica de los sesenta, el DJ Pete Mitchell opt¨® por argumentar m¨¢s all¨¢ de las coordenadas de los valores o la imagen de marca: ¡°Los Beatles, los Rolling Stones, The Doors o The Who son artistas atemporales de los sesenta que siguen siendo relevantes, no Sir Cliff¡±.

Visto en sus or¨ªgenes como la traducci¨®n brit¨¢nica de Elvis Presley, Cliff Richard es frecuentemente considerado el hombre que introdujo el rock & roll en Reino Unido, aunque existiesen los precedentes de Tommy Steele o Marty Wilde. John Lennon referenci¨® Move It (1958), de Cliff & The Drifters ¨Cla anterior encarnaci¨®n de The Shadows¨C como la canci¨®n pionera del g¨¦nero en su pa¨ªs. Despu¨¦s, Richard dio un giro a su imagen al convertirse al cristianismo y suavizar significativamente su m¨²sica en la carrera en solitario que desarroll¨® al margen de The Shadows. Al igual que su ¨ªdolo Little Richard, a quien homenaje¨® desde el nombre art¨ªstico (Cliff Richard se llamaba realmente Harry Webb), lleg¨® a grabar varios discos de m¨²sica evang¨¦lica. De icono de una nueva generaci¨®n rebelde, pas¨® a ser un ap¨®stol de la decencia, la correcci¨®n y la pulcritud. Ah¨ª es donde, seg¨²n algunos, podr¨ªa radicar el quid de la cuesti¨®n. ¡°Tu madre probablemente lo adora, pero los m¨¢s j¨®venes tienden a sentir grima cada vez que hace sonar otra de sus animadas melod¨ªas¡±, dec¨ªa Talking Point, un espacio de mensajes de BBC News.

Un joven Cliff Richard en 1985.
Un joven Cliff Richard en 1985.Beverly Lebarrow (Redferns)

En su columna Razones para encontrar a Cliff Richard extremadamente irritante, publicada en The Independent, el autor Terence Blacker se lamentaba de que el cantante, pese a ser una estrella, no pareciera dar la talla como famoso. ¡°?Puede ser que el problema no sea de Cliff, sino nuestro? Los famosos llevan vidas paralelas en nuestro nombre, cometen los pecados que nunca nos atrevimos a cometer, su vida personal es m¨¢s turbulenta, su carrera m¨¢s angustiosa. En alg¨²n momento, emprenden ese trillado viaje de ida y vuelta al infierno para ahorrarnos la molestia a los que llevamos una vida m¨¢s tranquila. Cliff Richard no ha hecho nada de eso. Es una afrenta a la idea del mundo del espect¨¢culo como monta?a rusa¡±, escrib¨ªa. ¡°?D¨®nde queda el dolor, la diversi¨®n?¡±.

EE UU y Franco: los (supuestos) otros sabotajes

El escritor Rub¨¦n Olivares Rosell, autor de los dos vol¨²menes de El rock & roll brit¨¢nico para los fans espa?oles (1956-1964) (El Toro Records), no cree que exista una desconsideraci¨®n hacia Cliff Richard en Reino Unido, donde conserva rango de leyenda nacional. ¡°Tiene junto a Elvis y los Beatles la mayor suma de n¨²meros uno¡±, observa. ¡°Lo que pasa es que, cuando lleg¨® la invasi¨®n brit¨¢nica con los Beatles y los Rolling Stones, parece que se qued¨® un poco en el limbo, porque ¨¦l, a diferencia de ellos, no pudo triunfar en Estados Unidos¡±. Olivares, comisario de Chupas y Parkas, la exposici¨®n inspirada en la ¡°batalla de Brighton¡± entre mods y rockers de 1964 que acoge actualmente el Museo Nacional de Antropolog¨ªa de Madrid, tambi¨¦n opina que otro factor perjudic¨® a su imagen p¨²blica: ¡°Es alguien que ha estado soltero toda su vida, as¨ª que le han dado bastante ca?a. A los tabloides les gusta mucho hurgar¡±.

El artista, que ha desmentido en diversas ocasiones los rumores de homosexualidad que le han perseguido durante d¨¦cadas, ha celebrado con frecuencia en entrevistas la libertad que le ha dado no formar una familia o su negativa a casarse para poder consagrarse a su carrera. Bill Latham, profesor de estudios religiosos y gu¨ªa espiritual que vivi¨® con ¨¦l durante 30 a?os, hasta 1996, alab¨® que su negativa al matrimonio le hab¨ªa beneficiado para profundizar en su m¨²sica, su fe y tambi¨¦n en su habilidad para el tenis. En 2008, Richard cont¨® en su autobiograf¨ªa My Life, My Way que viv¨ªa con un sacerdote retirado: ¡°Se ha convertido en un compa?ero, lo cual es fant¨¢stico porque no me gusta vivir solo¡±.

Cliff Richard con la reina Isabel II en 1981.
Cliff Richard con la reina Isabel II en 1981.Tim Graham (Tim Graham Photo Library via Get)
Cliff Richard y Olivia Newton-John en 1998.
Cliff Richard y Olivia Newton-John en 1998.Bob King (Redferns)

Su visi¨®n cristiana le ha llevado a asumir con frecuencia un papel de oposici¨®n f¨¢ctica a la cultura rock que ¨¦l, parad¨®jicamente, ayud¨® a levantar. En los ochenta, critic¨® el ¡°ejemplo nocivo¡± de Frankie Goes to Hollywood o David Bowie al ofrecer ¡°im¨¢genes perversas como algo atractivo¡± a sus fans de 10 o 12 a?os. Ha atacado asimismo la est¨¦tica ¡°perturbadora¡± de Alice Cooper, el impulso autodestructivo de Oasis y, respecto al videoclip de Wrecking Ball, dijo que esperaba que a Miley Cyrus ¡°se le pasase¡±. Tambi¨¦n apoy¨® iniciativas como el Nationwide Festival of Light, contra la secularizaci¨®n y el supuesto libertinaje social, y se manifest¨® contra el aumento de elementos sexuales en el cine, como el documental educativo El lenguaje del amor (1969), del que pidi¨® su retirada. No obstante, aunque estas pistas podr¨ªan remitir a un perfil ultraconservador, ha defendido con convicci¨®n el matrimonio igualitario.

En la cultura popular de Reino Unido, adem¨¢s de su influencia musical, apareci¨® en varias pel¨ªculas promocionales, siguiendo los pasos de Elvis, y una de sus canciones m¨¢s destacadas dio nombre a la telecomedia The Young Ones (Los j¨®venes) (1982), un hito generacional donde lleg¨® a actuar y que le hermanaba con la subcultura punk: el personaje del c¨®mico Rik Mayall era fan¨¢tico suyo. En Espa?a, obtuvo m¨¢s notoriedad a su doble paso por Eurovisi¨®n: en 1968, cuando Congratulations perdi¨® frente a La La La, de Massiel, y en 1973, donde su Power To All Our Friends volvi¨® a quedar por debajo de la propuesta espa?ola, Eres t¨², de Mocedades. La creencia extendida de que Franco ama?¨® el festival para que Massiel ganara y mejorase la proyecci¨®n exterior de Espa?a le llev¨®, en 2008, a reclamar el reconocimiento de Congratulations como ganadora real.

¡°Que le ganase Massiel en Londres en 1968 delante de todo el p¨²blico ingl¨¦s tuvo que doler, pero creo que no hubo ama?o¡±, dice a ICON Rub¨¦n Oliveras Rosell. ¡°Lo que pasa es que ganar por un voto llev¨® a que se dijeran esas cosas, pero yo dir¨ªa que todo es m¨¢s sencillo¡±. La noticia del supuesto fraude fue consecuencia de unas declaraciones de Jos¨¦ Mar¨ªa ??igo en un documental de La Sexta, donde reconoc¨ªa que era un rumor fuerte en los primeros tiempos de TVE, y que la televisi¨®n p¨²blica compr¨® ¡°series que nunca se iban a poner y nunca se pusieron, con tal de que nos dieran los votos para tratar de poder ganar, porque entonces ven¨ªa muy bien a Espa?a un cierto renombre en lo que fuera¡±.

Cliff Richard en Wimbledon en 2024.
Cliff Richard en Wimbledon en 2024.Karwai Tang (WireImage)

De una manera o de otra, Richard se sobrepuso al supuesto en¨¦simo golpe del establisment: Congratulations lleg¨® de todas formas al n¨²mero uno en Espa?a. En una carrera de incontestable ¨¦xito y solidez, dentro del relato alimentado por el propio Richard sobre las manos negras impidi¨¦ndole triunfar (a¨²n) m¨¢s, el periodista Spencer Leigh recordaba que hubo un tiempo en que el cantante s¨ª fue de verdad una figura divisiva, lejos del aura poco problem¨¢tica o incluso aburrida a la que se le asocia ahora. ¡°Cliff Richard irrumpi¨® con 17 a?os, hizo varios temas de rock & roll desinhibido, apareci¨® en pel¨ªculas controvertidas [Acusaci¨®n infame, de 1959, fue calificada X por su tem¨¢tica] y fue criticado por la prensa por exhibicionismo sexual¡±, recuerda el columnista de Record Collector. ¡°Antes de Cliff, el rock & roll brit¨¢nico ten¨ªa un complejo de inferioridad. ?l demostr¨® que pod¨ªamos hacer rock genuino. Aunque lo desplazaron de los focos y a veces les mostr¨® lo que no se debe hacer, Cliff Richard prepar¨® el escenario para los Beatles y los Rolling Stones¡±.

Puedes seguir ICON en Facebook, X, Instagram,o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com