_
_
_
_

Sarah Jaffe, ensayista: ¡°Nadie quiere reconocer que es rico o pobre. Todos quieren ser clase media¡±

La periodista estadounidense ha investigado el trabajo precario, adem¨¢s de haberlo ejercido. La clase trabajadora, dice, ¡°ya no es un hombre blanco con un casco en la obra¡±

Sarah Jaffe photographed in London last Friday, October 11.
Sarah Jaffe fotografiada en Londres el pasado viernes 11 de octubre.Ione Saizar
Rafa de Miguel

Sarah Jaffe (Norwood, Massachusetts, 44 a?os) conoce el mundo del trabajo y todas sus variantes de arriba abajo. Ha sido camarera, ha reparado bicicletas y ha sido consultora de redes sociales; ha vendido helados, ha limpiado y ha explicado el comunismo sovi¨¦tico a alumnos de ense?anza media. Su libro Trabajar. Un amor no correspondido (editorial Capit¨¢n Swing) es una bofetada que abre los ojos ante ficciones como el amor a la profesi¨®n o mitos como el de la ¡°clase blanca trabajadora¡±. La clase trabadora es un concepto que evoluciona, y que hoy tiene forma de cuidadores inmigrantes que son explotados en el sector de ayuda a la dependencia.

Jaffe, que aparece en el caf¨¦ de la terraza de la librer¨ªa Waterstones, en Piccadilly (Londres), reci¨¦n llegada de EE?UU (vive a caballo entre Am¨¦rica y Europa), a¨²n arrastra algo de jet lag. La periodista y escritora lleva en sus espaldas casi dos d¨¦cadas de especializaci¨®n en el mundo laboral, pero su torrente verbal abarcar¨¢ todo: los nuevos trabajos, los desaf¨ªos de la izquierda, la incertidumbre que a¨²n despierta la candidata Kamala Harris o la reacci¨®n de una comunidad jud¨ªa ¡ªes hija y nieta de jud¨ªos de Centroeuropa que llegaron a EE?UU¡ª ante la tragedia de Gaza.

Pregunta. Algunos pol¨ªticos en la izquierda utilizan ya una expresi¨®n enrevesada como ¡°clase media trabajadora¡±. ?Qu¨¦ es hoy la clase trabadora?

Respuesta. Si nos ponemos algo pedantes y recurrimos al marxismo, dir¨ªamos que la clase trabajadora la forman todos los que no tienen otra cosa para vender que su trabajo. Pero si eres un pol¨ªtico, ya sea Keir Starmer [primer ministro del Reino Unido] o J. D. Vance [candidato republicano a la vicepresidencia de Estados Unidos], lo que deseas es apelar a una mayor¨ªa de votantes que se identifique positivamente con el concepto. Todo el mundo quiere ser de clase media. Nadie quiere reconocer que es rico o que es pobre.

P. Y por eso la candidatura de Trump apela al mito de una ¡®clase blanca trabajadora¡¯ que se ha quedado atr¨¢s.

R. El historiador David Roediger, que ha escrito mucho sobre las relaciones laborales, siempre dice que cuando se usa la expresi¨®n ¡°clase blanca trabajadora¡± el ¨¦nfasis se pone en el adjetivo ¡°blanca¡±, y lo de ¡°clase trabajadora¡± apenas se balbucea. Hoy el sector laboral que m¨¢s est¨¢ creciendo en muchos pa¨ªses es el de la atenci¨®n a la dependencia. Y sus trabajadores son mujeres, muchas veces inmigrantes. En EE?UU, mujeres negras o de otras razas no blancas. La clase trabajadora ya no es el hombre blanco con un casco de obra, al menos en el norte global.

P. Reagan lanz¨® aquella pregunta a los votantes de ¡°?est¨¢n ustedes mejor que hace cuatro a?os?¡±, que se ha convertido en el test electoral definitivo. A pesar de que la econom¨ªa ha mejorado, la candidatura dem¨®crata de Kamala Harris no acaba de despegar.

R. Los datos macroecon¨®micos arrojan en la misma cesta a un multimillonario como Jeff Bezos. Seguro que est¨¢ ahora mejor de lo que estaba hace 40 a?os. F¨ªjese en m¨ª. He recibido mejor educaci¨®n de la que recibi¨® nunca el resto de mi familia. Me est¨¢ entrevistando en Londres un periodista de un importante peri¨®dico de un pa¨ªs que nunca he visitado. Y sigo sin poder comprarme un apartamento. La licenciatura universitaria ya no sirve como factor de clase. Hay muchos licenciados trabajando en Starbucks.

P. Denuncia usted lo que llama la trama del ¡®trabajo con amor¡¯.

R. Otro mito para que el capitalismo se justifique a s¨ª mismo. Ya no es solamente que, si trabajas duro, puedes llegar a ser un millonario. Es que incluso si no logras ese triunfo, siempre puedes encontrar un trabajo que ames, y ese amor ser¨¢ ya tu ¨¦xito. El eslogan m¨¢s cursi de la derecha es ese que dice ¡®ama tu trabajo y no trabajar¨¢s el resto de tu vida ni un solo d¨ªa¡¯.

P. Pero la respuesta a esta crisis laboral ha sido m¨¢s proteccionismo¡­

R. Creo que debe ser una respuesta pol¨ªtica que combine muchos factores. No se trata de poner en marcha una guerra comercial con China, como pretende Trump. Lo que debemos preguntarnos es cu¨¢les son nuestras necesidades. Y resulta que, en gran parte, lo que necesitamos es un mont¨®n de personas para llevar a cabo tareas de dependencia. ?Qu¨¦ vamos a hacer para estimular a la gente a que trabaje en ese sector, y para pagarle lo que se merece?

P. La principal desilusi¨®n la est¨¢ padeciendo la gente joven.

R. Estamos viendo a gente desilusionada por infinitud de cosas. Con sus relaciones, con la pol¨ªtica, con el mercado laboral. Por eso vemos el ascenso de la extrema derecha en el mundo. No se trata solo de Trump.

¡°Me est¨¢ entrevistando un periodista de un importante peri¨®dico de un pa¨ªs que no conozco. Y no me puedo comprar un piso¡±

P. ?Es la misma amenaza de la extrema derecha en todo el mundo?

R. Lo que ocurre en Alemania me preocupa especialmente, porque soy jud¨ªa. Pero tambi¨¦n he estado en Italia recientemente, antes y despu¨¦s de la victoria electoral de Meloni. Pregunt¨¦ a un amigo y me dijo con cierta iron¨ªa: ¡®Somos italianos. Llevamos digiriendo fascismo de modo homeop¨¢tico durante mucho tiempo. Somos inmunes¡¯. Me alegra que alguien lo sea. Pero otro amigo ha escrito sobre el Brasil de Bolsonaro, y da miedo. Brasil es la analog¨ªa m¨¢s cercana a EE?UU, aunque a los estadounidenses no les guste la idea. Dos pa¨ªses racistas, con un pasado colonial y multitud de armas en circulaci¨®n.

P. ?Le entusiasma entonces la candidatura de Kamala Harris?

R. Conozco el pa¨ªs, es extremadamente racista y machista. Y Harris tiene en estos momentos algunos lastres. Uno de ellos es Gaza. No tiene el apoyo en lugares como Michigan, con una comunidad ¨¢rabe importante que normalmente vota al Partido Dem¨®crata y que respalda ampliamente la causa palestina. Est¨¢n irritados con ella, no les ha ofrecido ning¨²n apoyo. Veo sus anuncios de campa?a y no para de presumir de los apoyos que tiene por parte de republicanos como Dick Cheney. No parece ver que est¨¢ perdiendo votos por la izquierda, y que mensajes como ese no van a estimular a los votantes de Michigan.

P. La comunidad jud¨ªa estadounidense ha sido siempre una roca en la defensa de Israel. ?Hemos visto grietas despu¨¦s de la respuesta de Netanyahu a la masacre de Ham¨¢s del 7 de octubre?

R. Hay una divisi¨®n real en la comunidad jud¨ªa que, en parte, tiene que ver con la edad. Muchos de los j¨®venes no han crecido con ese miedo visceral y existencial a la desaparici¨®n, que hasta mi padre ten¨ªa. El trauma que has atravesado no justifica que inflijas un trauma similar a otros. Acabar con m¨¢s de 40.000 personas supone una escala muy diferente a la del 7 de octubre.

P. Volvemos a o¨ªr los argumentos que ya empleaba el sionismo en sus inicios: Israel como el ¨²ltimo basti¨®n de la civilizaci¨®n frente a la barbarie.

R. Es b¨¢sicamente racismo. Hay una cuesti¨®n que me fascina: la diferencia entre estar seguro y sentirse seguro. Cuando algunos estudiantes se manifestaron a favor de Palestina en algunos campus universitarios, otros se quejaron de que no se sent¨ªan seguros. Lo cierto es que alguien ondeando una bandera palestina no hace que tu seguridad sea menor. Cuando pienso en un mundo m¨¢s seguro pienso en mundo donde las necesidades b¨¢sicas, como la sanidad, est¨¢n cubiertas, no en un lugar donde un mont¨®n de personas viven en una prisi¨®n al aire libre construida por otras personas con las que supuestamente se tienen que identificar.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com