La justicia francesa anula un procedimiento sobre tr¨¢fico de armas que implicaba al hijo de Mitterrand

En concreto, la m¨¢xima instituci¨®n jur¨ªdica francesa ha anulado el procedimiento sobre tr¨¢fico de armas por un vicio de forma, ya que fue iniciado antes de que los ministros de Defensa o Finanzas cursaran una denuncia, como exige una ley de 1939.

Corresponde ahora a la sala de instrucci¨®n del Tribunal de Apelaci¨®n determinar qu¨¦ partes del sumario deben ser anuladas o qu¨¦ pasajes de ciertos documentos corresponde suprimir.

La sala tendr¨¢ que estar integrada por tres magistrados diferentes a los que el pasado 23 de febrero validaron la casi totalidad del procedimiento porque consideraron que una demanda de los servicios fiscales, dependientes del Ministerio de Finanzas, autorizaba la continuaci¨®n de las investigaciones por tr¨¢fico de armas.

Tras la decisi¨®n adoptada hoy, toda la investigaci¨®n y las pruebas acumuladas sobre el presunto tr¨¢fico de armas tendr¨¢n que ser suprimidas, lo cual obligar¨¢ a los jueces de instrucci¨®n a comenzar casi todo de nuevo.

Permanecer¨¢ vigentes, sin embargo, la instrucci¨®n sobre receptaci¨®n de bienes y abuso o receptaci¨®n de abuso de confianza, entre otros cargos.

Entre los beneficiados por esta decisi¨®n est¨¢n personalidades de derechas e izquierdas, entre ellas Jean-Christophe Mitterrand, primog¨¦nito del que fuera jefe del Estado franc¨¦s, el socialista Francois Mitterrand, y el director de la sociedad de venta de armas Brenco Internacional, Pierre Falcone, as¨ª como el socio de ¨¦ste, el multimillonario de origen ruso Arcadi Gaydamak.Sobre ¨¦ste ¨²ltimo pesa una orden de arresto internacional y se encuentra actualmente en Israel.

Tramitaci¨®n de la denuncia

El ministro de Defensa, el socialista Alain Richard, curs¨® una denuncia el pasado 25 de enero en relaci¨®n con el supuesto tr¨¢fico de armas, pero ¨¦sta no permite regularizar las acciones judiciales efectuadas con anterioridad a esa fecha.

Desde que comenzaron su instrucci¨®n el pasado verano, los jueces Isabelle Pr¨¦vost-Desprez y Philippe Courroye sospechan que Falcone y su socio Gaydamak vendieron armas procedentes de la ex Uni¨®n Sovi¨¦tica, sin autorizaci¨®n oficial de las autoridades francesas, al r¨¦gimen del presidente angole?o Jos¨¦ Eduardo Dos Santos, en 1993 y 1994, por m¨¢s de 500 millones de d¨®lares.

Jean-Christophe Mitterrand, procesado por "complicidad de tr¨¢fico de armas, tr¨¢fico de influencia y receptaci¨®n de abuso de bienes sociales", est¨¢ bajo sospecha de haber utilizado sus contactos en Africa, gestados durante la etapa en la que fue consejero para asuntos africanos en el El¨ªseo, para favorecer esas ventas de armas.

El hijo de Mitterrand, quien estuvo tres semanas en la c¨¢rcel a finales de 2000 y principios de 2001, fue puesto en libertad tras el pago de una fianza multimillonaria, que su madre, Danielle Mitterrand, calific¨® de "rescate" cuando fue a depositarla en persona.

Mitterrand, que proclama su inocencia, no particip¨® en la petici¨®n de anulaci¨®n del sumario. Pero seg¨²n la defensa de otros procesados que s¨ª la pidieron, la anulaci¨®n de los cargos sobre tr¨¢fico de armas se aplicar¨¢ a todos los procesados, incluido Mitterrand.

El personaje central del asunto es Pierre Falcone, procesado desde diciembre pasado. Sus abogados niegan que haya habido tr¨¢fico de armas, porque, dicen, no transitaron por territorio franc¨¦s.