Los tanques israel¨ªes abandonan la ciudad cisjordana de Beit Yala

Tayed Abdel Rahim, jefe del gabinete de Yasir Arafat, ha asegurado que no queda ninguno de los tanques que se hab¨ªan desplegado en los barrios de Maya y Pharmacy.

Las tropas tambi¨¦n han dejado atr¨¢s el ¨¢rea cercana a la Mezquita Beit Jala. El pasado lunes, tropas israel¨ªes y tanques penetraron en esta localidad para evitar que continuasen los disparos contra el cercano asentamiento jud¨ªo de Guil¨®.

"Las fuerzas de ocupaci¨®n israel¨ª comenzaron a retirarse despu¨¦s de que Israel y la Autoridad Nacional Palestina alcanzasen un acuerdo verbal con la mediaci¨®n de europeos y americanos", ha confirmado el dirigente palestino.

Horas antes del comienzo de la retirada, el ministro de Asuntos Exteriores, Sim¨®n Peres hab¨ªa exigido el cese de los disparos de los francotiradores antes de la retirada. Las negociaciones entre representantes israel¨ªes y de la Autoridad Nacional Palestina permiti¨® la retirada de los soldados.

Intensas gestiones internacionales, entre ellas del secretario de Estado de EEUU, Colin Powell, que habl¨® por tel¨¦fono con Arafat, y especialmente del enviado de la UE, Miguel Angel Moratinos, que lleva dos d¨ªas haciendo de puente entre el presidente palestino y el ministro de Exteriores israel¨ª, Sim¨®n Peres, han conseguido el acuerdo.

Sin embargo, el Ej¨¦rcito israel¨ª ha entrado hoy de nuevo en zona aut¨®noma palestina, penetrando varios centenares de metros en el centro de la ciudad cisjordana de Hebr¨®n (sur), seg¨²n han informado fuentes policiales palestinas.

Al menos cinco palestinos han resultado heridos durante los tiroteos que se han registrado tras la incursi¨®n.

El ataque se ha producido en un sector cercano al barrio de Abu Sneineh, en zona enteramente bajo control palestino. El Ej¨¦rcito israel¨ª ha indicado haber disparado obuses durante la operaci¨®n.

Tres muertos en Cisjordania

Un civil israel¨ª, de unos 60 a?os de edad, ha sido abatido hoy por varios palestinos enmascarados cuando se encontraba en un restaurante de Naleen, cerca de la ciudad aut¨®noma de Ramala, en el norte de Cisjordania, seg¨²n han informado fuentes policiales.

"Fue asesinado por terroristas de la ciudad; hab¨ªa entrado en la localidad por razones personales, al parecer para comer, y fue abatido desde muy corta distancia", ha declarado Rafi Yaffe, portavoz de la polic¨ªa.

Por otro lado, dos palestinos han muerto hoy en distintos incidentes registrados con soldados israel¨ªes en las localidades cisjordanas de Tulkarem (norte) y Hebr¨®n (sur), seg¨²n han informado fuentes m¨¦dicas.

Un palestino muri¨® como consecuencia de los disparos recibidos, perpetrados por soldados israel¨ªes, en los enfrentamientos que se produjeron entre las fuerzas de seguridad del Estado hebreo y palestinos armados cerca de Tulkarem, seg¨²n fuentes m¨¦dicas.

Daud Salah Sahmaui, de 32 a?os, que no estaba armado, recibi¨® un disparo en el pecho y otros cuatro palestinos resultaron heridos durante este tiroteo ocurrido al este de esa ciudad aut¨®noma.

Entretanto, otro palestino fallec¨ªa tambi¨¦n por disparos israel¨ªes durante los enfrentamientos que se han producido en Hebr¨®n tras la incursi¨®n protagonizada por el Ej¨¦rcito israel¨ª en esta ciudad aut¨®noma palestina, seg¨²n fuentes m¨¦dicas.

Mussa Safi Kdemat, un m¨¦dico de 50 a?os, regresaba a su casa en el centro de Hebr¨®n cuando recibi¨® un disparo en la tripa, seg¨²n estas mismas fuentes.