El TPIY declara culpables de cr¨ªmenes contra la humanidad a cinco serbobosnios

El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) ha declarado a cinco serbobosnios culpables de cr¨ªmenes contra la humanidad cometidos en 1992 contra musulmanes y croatas en el campo de concentraci¨®n de Omarska, en el noroeste de Bosnia Herzegovina. Se trata de cuatro guardas de este centro de retenci¨®n y de un taxista que llevaba a los prisioneros, que tendr¨¢n que cumplir penas que van de 5 a 25 a?os de prisi¨®n.

Miroslav Kvocka, Dragoljub Prcac, Milojica Kos, Mlado Radic y Zoran Zigic han sido condenados por actos cometidos entre el 1 de abril y el 30 agosto de 1992, cuando fuerzas policiales y militares serbobosnias trasladaron a miles de musulmanes y croatas de Bosnia a los campos de concentraci¨®n de Omarska, Keraterm y Tronopolje.

M¨¢s de 3.300 musulmanes y croatas bosnios estuvieron detenidos en condiciones de vida "espantosas" en el campo de Omarska despu¨¦s de la toma de Prijedor (noroeste de Bosnia) por las fuerzas serbobosnias, el 30 de abril de 1992, seg¨²n han recordado hoy los jueces del TPI.

Difundidas por las televisiones de todo el mundo, las im¨¢genes de los cuerpos fam¨¦licos de los detenidos alertaron a la opini¨®n p¨²blica de la limpieza ¨¦tnica llevada a cabo por las fuerzas de Radovan Karadzic y Ratko Mladic, jefes pol¨ªtico y militar de los serbios de Bosnia.

En los campos de Omarska, Keraterm y Tronopolje fueron torturados y asesinados mujeres, ni?os y l¨ªderes pol¨ªticos, econ¨®micos, militares e intelectuales no serbios que habitaban en Prijedor.

Es la primera vez que el TPIY dicta una sentencia contra oficiales de mando en estos tres campos, cuya existencia fue la raz¨®n determinante para la fundaci¨®n de este tribunal en 1993.

25 a?os para Zigic

Las penas m¨¢s duras han sido pronunciadas contra Zigic, 25 a?os de c¨¢rcel, y Radic, 20 a?os de prisi¨®n, mientras que Kovcka fue condenado a siete a?os; Kos a seis y Prcac a cinco.

El tribunal ha encontrado culpable a Zigic, un ex guitarrista que se convirti¨® en polic¨ªa reservista durante la guerra de Bosnia (1992-1995), de cr¨ªmenes contra la humanidad, entre ellos persecuci¨®n, y cr¨ªmenes de guerra, como tortura, asesinato y tratos crueles, por lo que ha sido condenado a 25 a?os de prisi¨®n, mientras que la acusaci¨®n ped¨ªa cadena perpetua.

Zigic, taxista de profesi¨®n, ha sido condenado por "su acci¨®n directa en los cr¨ªmenes y torturas" practicados tanto en el campo de concentraci¨®n de Omarska, como en los de Keraterm y Tronopolje. El juez Almiro Rodrigues ha se?alado que no pod¨ªa creer "que a pesar de haber estado bajo el efecto de drogas o de alcohol (Zigic) no fuera consciente de sus actos".

En cuanto a Ridic, uno de los tres jefes que operaban en turnos en el campo de Omarska, se le ha encontrado culpable tambi¨¦n de cr¨ªmenes contra la humanidad y de guerra por lo que fue condenado a 20 a?os de c¨¢rcel, frente a la pena de cadena perpetua solicitada por la acusaci¨®n.

Seg¨²n Rodrigues, en los turnos que controlaba Radic se encontraban "los guardias m¨¢s violentos" del campo de Omarska y ¨¦l particip¨® directamente en las torturas de prisioneros y la violaci¨®n de mujeres musulmanas y croatas.

El primer mando del campo de Omarska, Miroslav Kovcka, ha sido condenado por los mismos delitos que el resto de los responsables del campo de detenci¨®n y la pena dictada contra ¨¦l ha sido de siete a?os de c¨¢rcel.

Kos, que ejerci¨® tareas de mando sobre el personal de Omarska, ha sido tambi¨¦n declarado culpable de cr¨ªmenes contra la humanidad y de guerra por los que la sentencia es de seis de prisi¨®n.

En el caso de Prcac, a pesar de que no se ha podido probar su funci¨®n exacta en el campo de Omarska, el TPIY lo ha considerado culpable de cr¨ªmenes de guerra y contra la humanidad y lo ha condenado a cinco a?os de prisi¨®n.