Bush: "Estados Unidos actuar¨¢ para que el juicio del mundo sea respetado"
El presidente de EE UU no hace alusi¨®n a una consulta al Consejo de Seguridad en caso de incumplimento iraqu¨ª
El presidente estadounidense, George W. Bush, se ha comprometido hoy a respetar el "juicio del mundo" instando a Irak al desarme. "El mundo se ha unido para decir que el r¨¦gimen ilegal de Irak no est¨¢ autorizado a construir o a desarrollar armas qu¨ªmicas, biol¨®gicas o nucleares.
"Se trata del juicio del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Se trata del juicio del Congreso de Estados Unidos. Y mi Administraci¨®n actuar¨¢ para que el juicio del mundo sea respetado", ha afirmado el presidente en su mensaje radiof¨®nico semanal.
"La resoluci¨®n ofrece al r¨¦gimen iraqu¨ª un test, un ¨²ltimo test", ha afirmado Bush, repitiendo que "Irak debe entregar ahora, sin retrasos ni negociaciones, sus armas, aceptar las inspecciones completas y modificar el enfoque que mantiene desde hace una d¨¦cada".
"Irak tiene que estar seguro de que el juego del escondite, permitido en otros tiempos, ya no lo ser¨¢", insisti¨®, a?adiendo que si Irak no respeta los t¨¦rminos de la resoluci¨®n, "Estados Unidos, con una coalici¨®n de otros pa¨ªses, desarmar¨¢n a Sadam Husein".
Los preparativos b¨¦licos siguen en marcha
Horas antes del mensaje de Bush, el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, ha advertido a Bagdad de las consecuencias de amenazar a los inspectores en desarme y ha asegurado que continuar¨¢ sus preparativos para una intervenci¨®n militar.
Donald Rumsfeld anunci¨® en una rueda de prensa que "mantendr¨¢ la presi¨®n" sobre Irak y continuar¨¢ sus preparativos para una intervenci¨®n militar y los patrullajes a¨¦reos de las zonas de exclusi¨®n a¨¦rea en el norte y el sur de ese pa¨ªs. "En el momento en que Sadam Husein y su peque?a corte gobernante adviertan que est¨¢n fuera de peligro, sospecho que no tendr¨¢n incentivos para cooperar y cualquier esfuerzo de inspecci¨®n y desarme de la ONU podr¨ªa fallar", ha se?alado ante los medios de comunicaci¨®n junto al ministro de Defensa de Alemania, Peter Struck.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
