Schr?der cancela sus vacaciones en Italia por los insultos de un miembro del Gobierno de Berlusconi
Berlusconi responde a la decisi¨®n del canciller alem¨¢n con un "lo siento por ¨¦l"
El canciller Gerhard Schr?der ha anulado sus vacaciones en Italia, seg¨²n ha anunciado este mediod¨ªa el servicio de prensa del Gobierno alem¨¢n. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, con su habitual tono ir¨®nico, ha reaccionado a la decisi¨®n de Schr?der con un "lo siento por ¨¦l". El anuncio del canciller alem¨¢n llega tras las ofensas de Stefano Stefani, subsecretario de Estado italiano de Turismo, hacia los turistas alemanes.
Entre otras cosas, Stefani llam¨® a los alemanes "hipernacionalistas rubios" que invaden las playas italianas y dijo que necesitaban un "test de inteligencia". El pol¨ªtico italiano rechaz¨® pedir disculpas por sus palabras.
El cambio en los planes veraniegos de Schr?der no es m¨¢s que la respuesta alemana a la ofensiva italiana, liderada por Silvio Berlusconi, contra todo lo germano. El primer cap¨ªtulo se vivi¨® el pasado 2 de julio en la Euroc¨¢mara de Estrasburgo. Italia estrenaba presidencia europea y su primer ministro no pudo empezar peor su andadura comunitaria. Berlusconi puso en pie de guerra al Parlamento europeo al comparar al diputado alem¨¢n Martin Schulz con un kapo nazi cuando ¨¦ste puso en duda el europeismo de alguno de los ministros de Il Cavaliere y critic¨® la nueva ley de inmunidad italiana.
Aunque Berlusconi pidi¨® ayer disculpas por tel¨¦fono al presidente del Parlamento europeo, Pat Cox, por los insultos a Schulz, lo ocurrido hoy no sorprende a nadie. Schr?der ya hab¨ªa amenazado con cancelar sus vacaciones despu¨¦s de que las ofensas de Stefani fueran difundidas por el rotativo berlin¨¦s Der Tagesspiegel.
En el comunicado difundido por Berl¨ªn se afirma que el canciller alem¨¢n, que deb¨ªa comenzar su periodo de descanso en Italia el pr¨®ximo 18 de julio, "no quiere dejar a su familia en la incertidumbre por m¨¢s d¨ªas, dado el poco tiempo que pasan juntos en vacaciones". Schr?der disfrutar¨¢ ahora de su descanso estival en su ciudad natal, Hanover.
"No es un asunto pol¨ªtico"
El ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini —que hab¨ªa desaprobado las declaraciones de Stefani— ha declarado que la decisi¨®n de Schr?der "no es un asunto pol¨ªtico". Frattini ha expresado su pesar porque el canciller alem¨¢n no vaya a visitar Italia. "Lo lamento, pero para m¨ª el incidente est¨¢ zanjado desde hace dos d¨ªas y, por mi parte, seguir¨¦ viajando a Alemania" ha a?adido Frattini. Por otro lado, la Oposici¨®n italiana, de centro-izquierda, ha pedido la dimisi¨®n de Stefani.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.