Bush: "Sadam se tendr¨¢ que enfrentar a la justicia que neg¨® a millones"

La ocasi¨®n ha merecido no una rueda de prensa sino un mensaje al pa¨ªs desde la Casa Blanca, que el presidente, George W. Bush, ha dirigido tanto a los estadounidenses como al pueblo iraqu¨ª. A ¨¦ste le ha asegurado que no tendr¨¢ que volver a sufrir el yugo de Sadam Husein, en un intento de pasar por fin p¨¢gina y, a poder ser, dejar la resistencia armada en ese lado ya concluido de la historia.

Bush ha comenzado su alocuci¨®n con la cr¨®nica de la detenci¨®n del ex presidente iraqu¨ª, que se ha realizado "en una granja cerca de Tikrit" y "sin v¨ªctimas". Ahora, "el ex dictador se enfrentar¨¢ a la justicia que el deneg¨® a millones", ha se?alado el l¨ªder estadounidense, que no ha querido sin embargo precisar cu¨¢l ser¨¢ el destino concreto del dictador.

Esta detenci¨®n es "esencial para el nacimiento de un Irak libre", que permita pasar p¨¢gina a todos aquellos que sufrieron su crueldad, pero que tambi¨¦n acabe con la violencia actual, que provoca bajas diarias entre las fuerzas ocupantes y la poblaci¨®n civil. "No hay ya punto de retorno", s¨®lo un horizonte de seguridad, ha se?alado Bush, que ha dirigido la mayor parte de su discurso a los iraqu¨ªes.

Sin punto de retorno

Sus palabras, breves (la alocuci¨®n ha durado poco m¨¢s de cinco minutos), estaban perfectamente ordenadas. Primero, "un mensaje para el pueblo iraqu¨ª": "Se acaba una etapa oscura y dolorosa de la historia de Irak, nace otra de esperanza". Y una petici¨®n de ayuda para acabar con la resistencia, para que "todos los iraqu¨ªes se unan y rechacen la violencia para construir un nuevo Irak". "Todos los que est¨¢n del lado de la libertad est¨¢n en el lado ganador", ha concluido el l¨ªder estadounidense.

Luego, un mensaje para las tropas y los aliados, a los que ha alabado y agradecido los esfuerzos que han llevado a esta detenci¨®n. Y, por ¨²ltimo, casi de pasado, unas palabras para los estadounidenses, muchos de ellos reci¨¦n levantados en esta ma?ana de domingo: "Sigue habiendo riesgos", puesto que "la captura de Sadam no supone el fin inmediato de la violencia en Irak". "Siguen quedando terroristas que prefieren continuar matando a inocentes que aceptar la llegada de la libertad al coraz¨®n del Oriente Pr¨®ximo, pero les derrotaremos". ?C¨®mo? "Con paciencia". La guerra contra el terror es un tipo muy distinto de batalla, seg¨²n Bush, que ha asegurado sin embargo que su esfuerzo constante, que mantendr¨¢ hasta el final, le permitir¨¢ ganarla. El presidente de Estados Unidos se ha despedido pidiendo a Dios que bendiga a su pa¨ªs y al pueblo iraqu¨ª.

Despierten al presidente

Bush estaba ayer disfrutando del fin de semana en su residencia de Camp David cuando recibi¨® un aviso urgente: el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, ten¨ªa algo que contarle. Poco despu¨¦s emprend¨ªa el regreso a la Casa Blanca a toda velocidad, y all¨ª se iba a dormir sabiendo que el ex presidente iraqu¨ª Sadam Husein pod¨ªa haber sido detenido por sus soldados. A las cinco de la ma?ana, la consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, le despertaba con las palabras m¨¢s dulces: la noticia estaba casi completamente confirmada.

La operaci¨®n Amanecer Rojo, en la que participaron cerca de 600 militares, hab¨ªa concluido con la captura del ex l¨ªder iraqu¨ª en su ciudad natal de Tikrit cuando no eran m¨¢s de las ocho de la noche en Washington. Durante las siguientes horas, las tropas estadounidenses realizaron pruebas de ADN para identificar al detenido y confirmar que se trataba de Sadam Husein.

Tres horas despu¨¦s de que Bush fuera informado, el administrador civil de Irak, Paul Bremer, anunciaba a los cuatro vientos la captura: "Se?ores y se?oras, lo tenemos". Y el c¨ªrculo lo va a cerrar el presidente estadounidense cuatro horas despu¨¦s, con su intervenci¨®n desde la Casa Blanca. Las plegarias de Bush, con intervenci¨®n divina o sin ella, hab¨ªan tenido el final que ¨¦l esperaba. Tanto es as¨ª que hoy domingo se ha saltado su visita a la Iglesia.