La hernia discal de Tony Blair
El primer ministro brit¨¢nico, a quien se pudo ver cojear durante la campa?a, acude a un hospital para tratarse los fuertes dolores
Downing Street ha desvelado hoy la causa de la cojera ocasional que aquejaba al reci¨¦n reelegido primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, durante la campa?a. Seg¨²n un portavoz, Blair ha recibido esta tarde tratamiento m¨¦dico en un hospital de Londres a causa de los dolores provocados por una hernia discal en la espalda.
A Blair, de 52 a?os, le han puesto inyecci¨®n antiinflamatoria para calmar el dolor en el Royal Free Hospital, al norte de Londres, centro m¨¦dico que ha abandonado para retirarse a descansar a su residencia campestre de Chequers, a 50 kil¨®metros al noroeste de la capital brit¨¢nica.
"El primer ministro hab¨ªa tenido dolores de espalda durante los ¨²ltimos dos meses. Le ha molestado por momentos, pero obviamente no le ha impedido hacer su trabajo", ha explicado el portavoz. Desde el hospital, el doctor Andrew Platts ha asegurado que el tratamiento que ha recibido el jefe del Gobierno es "suficiente para la mayor¨ªa de las personas".
Otros problemas de salud
Por ahora, la agenda de trabajo de Blair, que ha acudido al hospital atendiendo la recomendaci¨®n de su m¨¦dico de cabecera, no se ver¨¢ afectada por la dolencia, seg¨²n el portavoz oficial. De hecho, el jefe del Ejecutivo brit¨¢nico se reunir¨¢ ma?ana viernes con el presidente de la Comisi¨®n Europea (CE), Jos¨¦ Manuel Barroso, en Chequers, donde pasar¨¢ el fin de semana.
Una portavoz de Downing Street confirm¨® a EFE que Blair fue atendido en el hospital "esta tarde y despu¨¦s" de reunirse con los l¨ªderes del Partido Democr¨¢tico Unionista del Ulster (DUP), Ian Paisley, y el Sinn Fein (brazo pol¨ªtico del IRA), Gerry Adams. Durante la campa?a de las elecciones generales del pasado 5 de mayo, al primer ministro se le vio cojear ocasionalmente, si bien Downing Street no precis¨® la relaci¨®n entre ese problema y la protusi¨®n discal.
No es la primera vez que el primer ministro tiene problemas de salud, ya que el pasado octubre fue sedado durante dos horas y media y operado con ¨¦xito de una arritmia card¨ªaca en un hospital de Londres. En octubre de 2003, el jefe del Gobierno tambi¨¦n fue tratado durante varias horas en otro centro hospitalario de la capital brit¨¢nica a causa de taquicardias.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
