El Consejo de Seguridad y Alemania acuerdan una propuesta para que Ir¨¢n abandone su proyecto

Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, m¨¢s Alemania y la Uni¨®n Europea, ha acordado esta noche en Viena un paquete de incentivos, aunque tambi¨¦n con amenazas de castigo, para tratar de convencer a Ir¨¢n para que suspenda sus planes de enriquecer uranio. Los ministros de Exteriores de EE UU, Rusia, China, Gran Breta?a, Francia y Alemania y el alto representante de la UE de Politica Exterior y Seguridad no han querido, sin embargo, dar detalles de esa iniciativa antes de su presentaci¨®n oficial a Ir¨¢n, que deber¨¢ estudiar y dar una respuesta a la propuesta.

Mientras tanto, el ministro de Exteriores iran¨ª, Manushahr Mottaki, ha dado esta ma?ana la primera respuesta oficial a la oferta de di¨¢logo directo lanzada ayer por Estados Unidos, en lo que se ha interpretado como un cambio en la pol¨ªtica de Washington para tratar de resolver la crisis. Teher¨¢n est¨¢ dispuesto a dialogar, pero no suspender¨¢ su programa de enriquecimiento de uranio, a pesar de que ¨¦sta es la condici¨®n que le pone Estados Unidos para iniciar las negociaciones. El anuncio de Ir¨¢n se produce horas despu¨¦s de que trascendiera que Rusia y China, que hasta ahora se opon¨ªan a la adopci¨®n de sanciones contra Ir¨¢n, considerar¨¢n esta posibilidad en la pr¨®xima reuni¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU.

"Emprenderemos un di¨¢logo justo e imparcial sobre nuestras preocupaciones comunes, pero no negociaremos nuestros derechos inalienables y leg¨ªtimos", ha dicho Mottaki en una conferencia de prensa, en referencia al derecho de desarrollar un programa nuclear. Es su respuesta al cambio de actitud de Estados Unidos, que ha manifestado su intenci¨®n de unirse a los pa¨ªses que apuestan por la negociaci¨®n con Ir¨¢n para superar la crisis.

George W. Bush fue ayer tan claro como Mottaki explicando el cambio de pol¨ªtica de su pa¨ªs hacia Ir¨¢n: "Este problema puede resolverse diplom¨¢ticamente". Despu¨¦s, asegur¨® que est¨¢ dispuesto a hacer "todos los esfuerzos" para llegar a una soluci¨®n "del callej¨®n sin salida de Ir¨¢n y su programa nuclear" y consider¨® que "Estados Unidos tendr¨¢ un papel importante" en la resoluci¨®n del conflicto. Si prospera la iniciativa, los representantes de Estados Unidos se unir¨ªan al grupo negociador formado por Reino Unido, Alemania y Francia que intenta evitar que el r¨¦gimen de Teher¨¢n logre obtener energ¨ªa at¨®mica.

La secretaria de Estado, Condoleezza Rice, fue la encargada de hacer el anuncio: "Tan pronto como Ir¨¢n suspenda por completo y de forma verificable sus actividades de enriquecimiento y reprocesamiento, EE UU ir¨¢ a la mesa de negociaciones". Washington est¨¢ dispuesto a entablar una "relaci¨®n nueva y positiva" con el r¨¦gimen iran¨ª, dijo. Rice se re¨²ne hoy en Viena con los ministros de Exteriores de los pa¨ªses del Consejo de Seguridad de la ONU para tratar sobre el tema, entre otros asuntos.

El anuncio de Teher¨¢n de aceptar la negociaci¨®n coincide con el cambio de postura de otros dos pa¨ªses: hoy ha trascendido que Rusia y China considerar¨¢n la adopci¨®n de sanciones contra Ir¨¢n si Teher¨¢n contin¨²a neg¨¢ndose a suspender el enriquecimiento de uranio, seg¨²n ha afirmado un alto cargo norteamericano. Hasta ahora, ha sido precisamente la negativa de estos dos pa¨ªses a adoptar sanciones contra Ir¨¢n la que ha impedido que la ONU ejerza este tipo de presi¨®n.