Obama a¨ªsla a Ir¨¢n en la cumbre nuclear

En la antesala de la Cumbre sobre Seguridad Nuclear, Barack Obama ha tratado de sumar al presidente de China, Hu Jintao, a la causa contra Ir¨¢n. Ambos l¨ªderes han acordado, al t¨¦rmino de su entrevista, trabajar en nuevas sanciones contra el r¨¦gimen de Teher¨¢n. El aislamiento de Ir¨¢n, patente en esta conferencia, es imprescindible, a juicio de Estados Unidos, para obligar a ese pa¨ªs a poner su programa nuclear bajo inspecci¨®n internacional y es una prueba de que se necesitan medidas urgentes y dif¨ªciles para reducir el riesgo de un ataque con armas at¨®micas. Si se trata de ofrecer mayor seguridad al mundo, el principal objetivo de esta masiva cumbre en Washington, no hay mejor manera que empezar con una reuni¨®n entre los l¨ªderes de Estados Unidos y China, los que m¨¢s poder tienen en la actualidad para transmitir tranquilidad, tanto pol¨ªtica como econ¨®mica.

Y eso fue lo que Obama y Hu quisieron escenificar con su entrevista. Estados Unidos y China parecen haber superado las tensiones que se crearon entre ellos hace dos meses, cuando el Gobierno de Pek¨ªn se molest¨® por la decisi¨®n de Obama de recibir al l¨ªder espiritual de T¨ªbet, el Dalai Lama, y de vender armas a Taiw¨¢n. Washington, a su vez, se quej¨® ante China por la fortaleza artificial de su moneda, el yuan, que desequilibra gravemente el comercio bilateral, y por la resistencia de la diplomacia china a respaldar en la ONU sanciones contra Ir¨¢n. La censura impuesta por China a la actividad de Google contribuy¨® a complicar ese panorama.

Esos conflictos parecen ahora en camino de ser resueltos. Estados Unidos acept¨® no denunciar la manipulaci¨®n del yuan en el informe semestral que elabora el Departamento del Tesoro a cambio de que las autoridades chinas aceptasen, aunque a su ritmo y de forma modesta, una paulatina depreciaci¨®n de la moneda. Al mismo tiempo, Pek¨ªn parece aceptar alguna forma de castigo internacional contra Ir¨¢n. "El apoyo de China en este asunto es muy probable", ha dicho un alto funcionario norteamericano.

Una mejora del di¨¢logo con China, unida a la luna de miel que viven las relaciones entre Estados Unidos y Rusia, hacen m¨¢s factible la aprobaci¨®n en el Consejo de Seguridad, quiz¨¢ en pocos d¨ªas m¨¢s, de un nuevo paquete de sanciones contra el r¨¦gimen isl¨¢mico. El presidente ruso, Dmitri Medv¨¦dev, insisti¨® aqu¨ª en que esas sanciones deben de ser "las correctas" para no provocar "una reacci¨®n hostil del pueblo iran¨ª contra todo el mundo", pero admiti¨® que ser¨¢n necesarias si Teher¨¢n no cambia su posici¨®n.

Una actitud firme de la comunidad internacional contra Ir¨¢n es determinante para la apuesta de Obama a favor de reducir la amenaza nuclear y es, por tanto, uno de los prop¨®sitos centrales de esta conferencia, aunque no sea ese el objetivo formal de la misma. Alemania, Francia y otros pa¨ªses han aprovechado tambi¨¦n esta cumbre para alertar sobre el peligro que representa Ir¨¢n.

La actuaci¨®n contra Ir¨¢n permite a Obama ganar autoridad para disuadir a otras naciones de emprender una carrera nuclear y para presionar para que todos los pa¨ªses se impliquen m¨¢s en¨¦rgicamente contra el tr¨¢fico del material que se requiere para construir bombas at¨®micas.

Eso intent¨® el presidente norteamericano en una larga lista de encuentros bilaterales en los que, entre otras cosas, pidi¨® a Pakist¨¢n e India m¨¢s transparencia y contenci¨®n en el desarrollo de sus programas nucleares y exigi¨® a los dem¨¢s mayor colaboraci¨®n para evitar la dispersi¨®n de los productos nucleares. Ucrania y Canad¨¢ se han comprometido a deshacerse de todo su uranio altamente enriquecido; otros anunciar¨¢n en el futuro medidas similares.

"Estoy muy satisfecho por el grado de compromiso y el sentimiento de urgencia que he encontrado entre los l¨ªderes mundiales", manifest¨® Obama despu¨¦s de algunas de sus entrevistas. El presidente norteamericano ha definido la posibilidad de un ataque nuclear perpetrado por una organizaci¨®n terrorista como Al Qaeda como "la mayor amenaza" que en estos momentos se cierne contra Estados Unidos y contra el mundo. Esa no es una amenaza que pueda resolverse invadiendo un pa¨ªs, esa no es una amenaza que Estados Unidos puede enfrentar solo.

Esta cumbre es el mejor reconocimiento de esa realidad. Pocas veces en a?os anteriores tal cantidad de pa¨ªses -adem¨¢s de Europa y las grandes potencias, otras potencias regionales, como Brasil, Sur¨¢frica o Indonesia, y naciones influyentes, como Arabia Saud¨ª, Nigeria o M¨¦xico; 47 en total- han estado unidos en el reconocimiento de un problema que requiere una acci¨®n concertada.

La declaraci¨®n final, que ser¨¢ aprobada este martes, no obliga a medidas espec¨ªficas y tiene, por tanto, m¨¢s valor simb¨®lico que pr¨¢ctico. Pero es, en todo caso, una enorme manifestaci¨®n de la preocupaci¨®n universal por el riesgo de una escalada del terrorismo con armas de destrucci¨®n masiva.