_
_
_
_
Reportaje:El desaf¨ªo iran¨ª

Cuando lapidar es la ley

La presidencia de Ahmadineyad rompe la moratoria de los apedreamientos de ad¨²lteros en Ir¨¢n

?ngeles Espinosa

"Es la ley isl¨¢mica", me espeta un funcionario del Ministerio de Orientaci¨®n Isl¨¢mica de Ir¨¢n al que no le ha gustado mi informaci¨®n sobre la condena a morir lapidada dictada contra Sakineh Mohammadi Ashtiani. La idea de que el apedreamiento hasta la muerte es un castigo ordenado por Dios para los ad¨²lteros la repiten tambi¨¦n cl¨¦rigos y zelotes, que recurren a los textos sagrados en busca de justificaci¨®n. Sin embargo, la pena no est¨¢ mencionada en el Cor¨¢n, hay ulemas que discrepan y muchos analistas atribuyen a motivos pol¨ªticos su introducci¨®n en el C¨®digo Penal. La sentencia de Ashtiani, suspendida temporalmente ante la presi¨®n internacional, reabre el debate de la universalidad de los derechos humanos.

M¨¢s informaci¨®n
Dos preguntas at¨®micas
Ir¨¢n rechaza el asilo en Brasil de la condenada a lapidaci¨®n
Una confesi¨®n televisada hace temer por la vida de Ashtiani
Teher¨¢n emite la confesi¨®n de la condenada a morir lapidada

"El concepto de interpretaci¨®n es muy importante aqu¨ª", explica Mehdi Zakerian, presidente de la Asociaci¨®n Iran¨ª de Estudios Internacionales. Aunque Ir¨¢n ha ratificado la Declaraci¨®n Universal de Derechos Humanos y las dos convenciones que la desarrollan, se opone a la idea de universalidad. Sin duda, la Rep¨²blica Isl¨¢mica tiene que cumplir y respetar esos acuerdos, pero ha adoptado lo que este experto denomina "una nueva diplomacia", que defiende que los pa¨ªses occidentales no pueden imponer su propia visi¨®n.

"Ir¨¢n encabeza a los pa¨ªses isl¨¢micos que justifican que la shar¨ªa y el papel de la familia son m¨¢s importantes que los derechos humanos definidos por Occidente sin atender al sexo, la religi¨®n o el origen", afirma Zakarian. Adem¨¢s, recuerda que "a diferencia de los pa¨ªses occidentales, en Ir¨¢n la legislaci¨®n nacional prevalece sobre la internacional".

Tachada de medieval e inhumana en Occidente, la lapidaci¨®n tampoco tiene buena prensa en Ir¨¢n por mucho que las autoridades recurran al escudo de la religi¨®n, la cultura o las tradiciones para defenderla. "No he visto ning¨²n decreto en el Sagrado Cor¨¢n sobre ese castigo", ha declarado Zahra Rahnavard, la mujer del l¨ªder reformista Mir-Hosein Musavi, a ra¨ªz del caso Ashtiani y a sabiendas de lo delicado del asunto. Abogados, defensores de los derechos humanos y feministas que luchan por la abolici¨®n de ese tipo de leyes, a menudo terminan en la c¨¢rcel o en el exilio.

De hecho, la lapidaci¨®n para los ad¨²lteros no se introdujo en el C¨®digo Penal hasta 1983, cuando se renov¨® ese texto a ra¨ªz de la revoluci¨®n isl¨¢mica. Desde entonces hasta 1997, Ir¨¢n ha ejecutado a una media de 10 personas al a?o por ese procedimiento, seg¨²n estimaciones de las organizaciones de derechos humanos. Aquel a?o, lleg¨® al Gobierno el reformista Mohamed Jatam¨ª y aunque no cambiaron las leyes, se suavizaron sus aristas. El deseo de mejorar las relaciones con el resto del mundo permiti¨® lo que la UE llam¨® "di¨¢logo cr¨ªtico" que, entre otras cosas, consigui¨® que en 2002 el poder judicial declarara una moratoria de los apedreamientos.

La decisi¨®n no convenci¨® a los jueces m¨¢s conservadores, que siguieron dictando condenas de lapidaci¨®n. Al no trasladarse a las leyes, tampoco se aclar¨® si esas sentencias deb¨ªan de conmutarse. Algunos reos fueron ahorcados, otros quedaron encarcelados en medio del limbo legal y los menos salieron en libertad, gracias sobre todo a una red de mujeres y abogados que trabajaba para eliminar esa pena del C¨®digo Penal. Pero despu¨¦s de la llegada a la presidencia de Mahmud Ahmadineyad, en 2005, el nuevo clima alent¨® que volvieran a aplicarse las sentencias de lapidaci¨®n. Al a?o siguiente, hubo dos casos extraoficiales en Mashhad, y en julio de 2007, un portavoz judicial confirm¨® la muerte a pedradas de Jafar Kiani en Qazvin.

"No existe ninguna correlaci¨®n entre la lapidaci¨®n y los valores isl¨¢micos", defiende el ayatol¨¢ Mohammad Ebrahim Yannati. Pero como se?ala Mehrangiz Kar, "los cl¨¦rigos que opinan as¨ª no tienen ning¨²n poder dentro del r¨¦gimen". Kar, abogada y activista de los derechos de la mujer, trabaj¨® en varios casos de lapidaci¨®n antes de verse obligada a abandonar su pa¨ªs en 2001. Sin embargo, el ex presidente Ali Akbar Hashem¨ª Rafsanyan¨ª, que ha sido uno de los pol¨ªticos m¨¢s poderosos de Ir¨¢n, lleg¨® a tachar de "jueces con mal gusto" a quienes impon¨ªan esa pena.

"Apoyar la lapidaci¨®n es un acto pol¨ªtico simb¨®lico", interpreta por su parte Darius Rejali, profesor del Reed College de Oreg¨®n y autor de Torture and Democracy (Princeton, 2007). "Se parece mucho a los pol¨ªticos que en EE UU defienden la pena de muerte para mostrarse 'duros frente a la delincuencia' (...). Lo mismo ocurre con la lapidaci¨®n en Ir¨¢n, para algunos conservadores, atrae apoyo pol¨ªtico", explica en un correo electr¨®nico.

Kar es partidaria de que la comunidad internacional, en sus relaciones con la Rep¨²blica Isl¨¢mica, d¨¦ prioridad a los abusos de derechos humanos frente al programa nuclear. "Si se crea un clima de moralidad internacional contra el pa¨ªs violador, ayudar¨ªa a que cambie de actitud", coincide otro activista desde el anonimato porque sigue trabajando dentro de Ir¨¢n.

El a?o pasado una campa?a internacional logr¨® salvar la vida de Kobra Najjar, cuya condena a morir lapidada se conmut¨® por 100 latigazos. Las presiones internas y externas tambi¨¦n contribuyeron a que el poder judicial excluyera la lapidaci¨®n del nuevo C¨®digo Penal que en 2008 present¨® ante el Parlamento, donde sigue debati¨¦ndose. Aunque pocos iran¨ªes creen que el Consejo de Guardianes, un ¨®rgano no electo con poder de veto sobre todas las decisiones del Parlamento, vaya a dar su visto bueno, el mero debate revela la naturaleza pol¨ªtica del asunto.

La sentencia de apedreamiento contra Sakineh Ashtiani ha sido solo la ¨²ltima en conocerse. Lo pol¨¦mico de estas condenas y la verg¨¹enza que se hace recaer sobre las familias de las v¨ªctimas contribuyen a que no se difundan. Aun as¨ª la Campa?a Internacional contra la Lapidaci¨®n ha recopilado los nombres de otros 24 condenados a esa pena que est¨¢n pendientes de su ejecuci¨®n (http://missionfreeiran.org/2010/07/16/list-stoning-victims/). Esta lista confirma la denuncia que Amnist¨ªa Internacional hiciera en 2008 de que ese castigo se aplica m¨¢s a menudo a las mujeres que a los hombres.

M¨¢s informaci¨®n en Domingo

Miembros del opositor Consejo Nacional de Resistencia iran¨ª protestan en Viena conta la lapidaci¨®n escenificando una ejecuci¨®n
Miembros del opositor Consejo Nacional de Resistencia iran¨ª protestan en Viena conta la lapidaci¨®n escenificando una ejecuci¨®nREUTERS

Otros condenados

- La lista de los condenados a lapidaci¨®n incluye 18 mujeres y seis hombres:

1. Saba Ebdali, de 30 a?os.

2. Zeinab Heidari, de 38 a?os.

3. Shahin Moradi (hombre).

4. Changuiz Rahimi (hombre).

5. Robabeh.

6. Jeirieh Valaniya, 42 a?os.

7. Azar (tambi¨¦n condenada a perder la vista con ¨¢cido).

8. Shahnaz, 35 a?os, de Karaj.

9. Guilan Mohammadi.

10. G. Eskandar¨ª. (hombre).

11. Kobra Baba¨ª.

12. Ir¨¢n Eskandar¨ª, 31 a?os.

13. Masoumeh.

14. Hayar.

15. Naghi Khorasani (hombre).

16. M. Navid Jomam¨ª (hombre).

17. Sarimeh Sayadi, 30 a?os.

18. Bu A. Yanfeshani (hombre).

19. Azar Bagheri, de 19 a?os.

20. Maryam Ghorbanzadeh, de 25 a?os, embarazada.

21. Khanum Hashemi Nasab.

22. M. J., de Mashhad.

23. Ferdos B.

24. Ashraf Kalhori, 40 a?os.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com