Francia intenta sin ¨¦xito rebajar la tensi¨®n con Bruselas por las expulsiones de gitanos

El conflicto desatado ayer entre la Comisi¨®n Europea, personificada en la comisaria de Justicia, Viviane Reding, y el Gobierno franc¨¦s, ha obligado hoy al presidente de la Rep¨²blica francesa, Nicolas Sarkozy, a pedir calma y un alto el fuego. Las duras cr¨ªticas vertidas por Reding contra lo que considera enga?os franceses y contra la pol¨ªtica gala de expulsiones de gitanos rumanos y b¨²lgaros (en las que evoc¨® la II Guerra Mundial), han irritado al Gobierno. Tanto el ministro de Inmigraci¨®n, Eric Besson, como el secretario de Estado de Asuntos Europeos, Pierre Lellouche, muy airados, han calificado de "patinazo" las declaraciones de la comisaria. El palacio del El¨ªseo ha tenido que terciar y emitir a media ma?ana un comunicado en el que, aunque critica la "inusual" intervenci¨®n de Reding, llama a un "di¨¢logo tranquilo sobre el fondo del asunto".

Pero poco despu¨¦s, durante una comida con senadores de la Uni¨®n por un Movimiento Popular (UMP), Nicolas Sarkozy, seg¨²n varios senadores asistentes, insinu¨® que si Reding no estaba de acuerdo con su manera de tratar a los gitanos rumanos, que les acogiera Luxemburgo, el pa¨ªs de origen de la comisaria. "El presidente ha dicho que no hacemos sino aplicar el reglamento europeo y las leyes francesas, que no tenemos nada que reprocharnos en la materia pero que si los luxemburgueses los quer¨ªan acoger [en referencia a los gitanos rumanos], pues por ¨¦l no habr¨ªa ning¨²n problema", ha explicado a la salida de la comida el senador de la regi¨®n de Haute-Marne, Brudo Sido, seg¨²n recoge la agencia France Press.

El comentario de sobremesa de Sarkozy llega despu¨¦s de que varios ministros y l¨ªderes pol¨ªticos galos, adem¨¢s de El El¨ªseo a trav¨¦s de su comunicado, calificaran de "inaceptable", de "patinazo" y de "escandaloso" la comparaci¨®n de Reding de las expulsiones de gitanos rumanos en Francia con otros hechos ocurridos en la Segunda Guerra Mundial. Lellouche ha asegurado que esa frase de Reding "es muy grave, porque Francia padeci¨® la Ocupaci¨®n". Despu¨¦s ha a?adido que lo que persigue, sobre todo, "es acabar con esta pol¨¦mica est¨¦ril y comenzar a trabajar por esa minor¨ªa". Ahora bien, esa minor¨ªa debe regresar y quedarse en Rumania. "Cada Estado debe ser responsable de su poblaci¨®n". Leluche ha recordado que el desmantelamiento de campamentos de gitanos rumanos "no ha empezado este verano" pero ha sido en las ¨²ltimas semanas cuando se ha intensificado el ritmo de deportaciones y que, adem¨¢s "se ha acabado con la hipocres¨ªa". Y ha a?adido, refiri¨¦ndose a los otros pa¨ªses europeos: "Cuando dejen de golpear a Francia, f¨ªjense en su propio jard¨ªn".

Besson, algo m¨¢s calmado, tambi¨¦n ha calificado de "patinazo" la intervenci¨®n de la comisaria, que anunci¨® que piensa proponer al presidente de la Comisi¨®n la apertura de un proceso sancionador contra Francia por una aplicaci¨®n discriminatoria de la directiva de libre circulaci¨®n de personas -los gitanos rumanos y b¨²lgaros son ciudadanos de la UE. No obstante, ha anunciado que Francia va a dar explicaciones a Bruselas sobre la famosa circular del 5 de agosto, la que colm¨® la paciencia de Reding. En dicha circular, el Gobierno instruye a la polic¨ªa para que desmantele los campamentos ilegales "tomando como prioridad los de los gitanos rumanos", lo cual prueba, para Reding, discriminaci¨®n racial por un lado y enga?os del Ejecutivo franc¨¦s por otro, ya que Besson y Lellouche dieron garant¨ªas a la propia comisaria de que las expulsiones se estaban haciendo caso por caso, sin atender a criterios de raza o nacionalidad. "Viviane Reding me escribi¨® ayer para pedir explicaciones sobre la circular. Vamos a responder y a darle explicaciones", ha dicho Besson.

Las explicaciones, b¨¢sicamente, consisten en que dicha circular ya ha sido enmendada, eliminando la referencia a los gitanos rumanos. As¨ª lo ha dicho el secretario de Estado de Vivienda, Benoist Apparu. "No hemos disimulado ni mentido. La circular exist¨ªa y ha sido corregida. Punto. Se acab¨®".

Di¨¢logo tranquilo

El caso es que el cruce de declaraciones ha hecho reaccionar a Francia, que ha tratado sin ¨¦xito de que el asunto no vaya a m¨¢s. Tras la reuni¨®n del Consejo de Ministros, un portavoz del El¨ªseo ha querido calmar los ¨¢nimos: "No se trata de polemizar, ni con la Comisi¨®n ni con el Parlamento. No obstante, ciertas declaraciones simplemente no son aceptables". Recordando anteriores intervenciones "moderadas" del presidente de la Comisi¨®n, Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, sobre el asunto, el El¨ªseo atribuye las palabras de Reding a la famosa circular del 5 de agosto, "que ha sido reemplazada por la del 13 de septiembre".

"Es hora de un di¨¢logo tranquilo sobre el fondo del asunto. Hay voluntad de tratar las cosas a fondo m¨¢s de que dejarse embarcar en una pol¨¦mica est¨¦ril", ha declarado la fuente de la presidencia, que ha dejado caer que el presidente franc¨¦s, Nicolas Sarkozy, podr¨ªa entrevistarse sobre el asunto con el presidente rumano, Traian Basescu, en la pr¨®xima reuni¨®n del Consejo Europeo, esta semana en Bruselas.

Comenta en Eskup tu opini¨®n sobre la situaci¨®n de los gitanos en Europa