Obama pide a los musulmanes que se impliquen en la derrota de Al Qaeda

En un discurso dirigido a todo el islam desde la naci¨®n con mayor n¨²mero de musulmanes del mundo, Barack Obama ha recordado que su pa¨ªs "no est¨¢ en guerra" con esa religi¨®n y ha pedido a quienes la profesan que se unan a Estados Unidos para derrotar a Al Qaeda. "Aquellos que quieren construir no pueden ceder terreno a los terroristas que s¨®lo buscan destruir. Esta no es una tarea ¨²nicamente de Estados Unidos", ha manifestado el presidente norteamericano en la Universidad de Indonesia tras una visita a la mezquita Istqlal de Yakarta.

Obama utiliz¨® su ejemplo personal, el de un ni?o que pas¨® cuatro a?os en este pa¨ªs aprendiendo a convivir con diferentes religiones, para reclamar un esfuerzo de entendimiento entre cristianos y musulmanes, entre Occidente y el islam. "Ning¨²n discurso puede por s¨ª mismo erradicar a?os de desconfianza", admiti¨®. "Pero creo que tenemos una alternativa: podemos optar por definirnos por nuestras diferencias y apostar por un futuro de sospechas y recelos, o podemos escoger el duro trabajo de buscar el terreno com¨²n y apostar por un futuro de progreso".

"Yo les puedo asegurar", a?adi¨® ante un p¨²blico joven y entusiasmado, "que Estados Unidos est¨¢ comprometido con el progreso humano; eso es lo que somos, eso es lo que hemos hecho y eso es lo que haremos".

Obama reconoci¨® que "las relaciones entre Estados Unidos y las comunidades musulmanes han estado corro¨ªdas durante muchos a?os". "Como presidente", record¨®, "he convertido en una prioridad la reparaci¨®n de esas relaciones. Como parte de esos esfuerzos fui a El Cairo en junio pasado [2009] y ped¨ª un nuevo comienzo entre Estados Unidos y los musulmanes en todo el mundo, un comienzo que nos permita avanzar por encima de nuestras diferencias". "Desde entonces", a?adi¨®, "se han alcanzado algunos progresos".

Obama reconoci¨® que los avances no han sido tantos como son necesarios para la soluci¨®n del problema palestino-israel¨ª, pero prometi¨® "no regatear esfuerzos hasta llegar a la meta que es justa y que beneficia a ambos: dos Estados, Israel y Palestina, viviendo al lado, en paz y con seguridad".

Pese a las expectativas despertadas, pocas cosas han cambiado, en realidad, desde el discurso de El Cairo. La popularidad de Obama ha ca¨ªdo entre los musulmanes y la frustraci¨®n es el sentimiento que ha prevalecido con paso del tiempo.

Obama no cree, sin embargo, que haya sido un trabajo in¨²til y est¨¢ dispuesto a perseverar. "Nuestros esfuerzos han sido honestos y continuos. No hemos derribado todos los prejuicios, pero estamos en el camino correcto", manifest¨® el presidente en una conferencia de prensa en Yakarta el martes. "Estamos construyendo puentes y ampliando nuestra comprensi¨®n con el fin de que todas nuestras relaciones con los pa¨ªses musulmanes no se limiten a los problemas de seguridad", a?adi¨®.

Los musulmanes est¨¢n pidiendo pruebas de que las palabras de Obama pueden transformarse en hechos. Conf¨ªan en su buena voluntad, pero no en su capacidad para cumplir sus promesas.

El problema palestino-israel¨ª es, como siempre, el bot¨®n de muestra. Obama se ha convertido en los ¨²ltimos meses en un fiero promotor del di¨¢logo por la paz. Ha presionado al Gobierno israel¨ª como pocos presidentes lo han hecho antes, especialmente para que congele la construcci¨®n de asentamientos en los territorios ocupados. Pero nada ha dado resultado. Los israel¨ªes han reanudado las construcciones, y ayer mismo el presidente norteamericano tuvo que criticar esa decisi¨®n -"esta clase de actividades no ayudan", dijo- y lamentar que "las partes no est¨¦n haciendo el esfuerzo extra que se requiere para avanzar".

Pero la culpa de la inestabilidad de los puentes que Obama pretende tender con el mundo isl¨¢mico no est¨¢ s¨®lo en un lado de la pasarela. Tambi¨¦n en el otro lado, en Estados Unidos, algunos sectores tratan permanentemente de minar los esfuerzos de la Casa Blanca. El mejor ejemplo es la pol¨¦mica en torno a la supuesta confesi¨®n isl¨¢mica a la que Obama se habr¨ªa adherido durante su paso por esta ciudad, una pol¨¦mica recrudecida despu¨¦s de que el presidente reconociera el derecho a la edificaci¨®n de una mezquita en Manhattan cerca de la zona cero.

Obama ha visitado Indonesia a la defensiva por culpa de ese debate. "No venimos a hablar del pasado sino del futuro", declar¨® durante la conferencia de prensa. Para certificarlo, el presidente evit¨® visitar la casa en la que vivi¨® aqu¨ª entre 1967 y 1971 con su madre y su padrastro indonesio. Tampoco quiso tener contacto con sus compa?eros de aquellos a?os ni con los familiares que dej¨® aqu¨ª.

El presidente norteamericano estudi¨® en Yakarta en dos colegios distintos, ninguno isl¨¢mico. Uno era un centro cat¨®lico privado y el otro una escuela p¨²blica a la que acceden estudiantes de distintas confesiones. En ning¨²n momento, como se ha dicho en Estados Unidos, realiz¨® estudios del Cor¨¢n ni, por supuesto, adquiri¨® la nacionalidad indonesia ni la religi¨®n isl¨¢mica. Durante sus a?os en Chicago acud¨ªa frecuentemente a una iglesia protestante. Ahora, en Washington, no est¨¢ inscrito en ninguna iglesia pero ha hecho insistente manifestaci¨®n de su fe cristiana.

En su discurso de hoy ha recordado que es cristiano y ha mencionado su caso y el de Indonesia como la prueba de que cristianos y musulmanes pueden convivir en el progreso y en la democracia.