Ban Ki-moon urge al cese de las colonias jud¨ªas pese a la renuncia de EE UU

Un d¨ªa despu¨¦s de que EEUU anunciara su renuncia a exigir a Israel una moratoria a la construcci¨®n de nuevas viviendas en las colonias jud¨ªas en Cisjordania, condici¨®n que exigen los palestinos para reanudar las paralizadas conversaciones de paz, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha decidido salir a la arena para reclamar, pese a la posici¨®n de Washington, el cese total de los asentamientos.

Ban, que se encuentra en Canc¨²n (M¨¦xico) para participar en la Cumbre del Cambio Clim¨¢tico, ha lamentado desde all¨ª que Israel no escuche "el llamado de la comunidad internacional" y ha recordado a las autoridades israel¨ªes que deben cumplir con la "obligaci¨®n", recogida en la hoja de ruta marcada por los negociadores internacionales, de "congelar la actividad de asentamientos" en los territorios ocupados. "Es m¨¢s importante que nunca promover un final negociado hacia la soluci¨®n de los dos Estados", ha subrayado.

No obstante, pese al paso atr¨¢s dado el martes por Washington, Ban se ha reconocido "alentado por la determinaci¨®n mostrada por Estados Unidos para seguir adelante con sus esfuerzos hacia esa direcci¨®n" y ha urgido a "la completa colaboraci¨®n de todas las partes" para alcanzar esa soluci¨®n.

El secretario general de la ONU se ha referido tambi¨¦n a la apertura parcial del bloqueo israel¨ª de las exportaciones de Gaza, decretada ayer, que ha calificado de muy "positiva", y ha revelado que el Gobierno israel¨ª le ha asegurado que el flujo de mercanc¨ªas se permitir¨¢ tanto para el extranjero como hacia Cisjordania.

"Cambio de t¨¢ctica"

Mientras, el enviado especial de Estados Unidos a Oriente Pr¨®ximo, George Mitchell, que viajar¨¢ a la zona la pr¨®xima semana, aseguraba ayer que pesar de que Washington ha desistido de su intento de frenar la construcci¨®n de nuevos asentamientos, eso no significa que haya renunciado tambi¨¦n a la posibilidad de reanudar las conversaciones directas, detenidas el pasado septiembre al expirar la moratoria de 10 meses con la que los israel¨ªes se comprometieron a frenar el crecimiento de las colonias en los territorios palestinos.

El portavoz del Departamento de Estado, P. J. Crowley, explic¨® tambi¨¦n ayer que la nueva postura de la Casa Blanca como un "cambio de t¨¢ctica, pero no de estrategia". "Pensamos que este tema se estaba convirtiendo en un fin en s¨ª mismo, y no en un medio", subray¨®. "Vamos a centrarnos en lo sustancial y a intentar iniciar un progreso basado en los temas centrales que afectan a las dos partes. Pensamos que esto crear¨¢ el tipo de impulso que necesitamos para conseguir unas negociaciones ininterrumpidas", se?al¨®.

La visita de Mitchell, cuyo itinerario todav¨ªa no se ha dado a conocer, coincidir¨¢ con el viaje que realizar¨¢n negociadores israel¨ªes y palestinos a Washington para discutir con el Gobierno estadounidense la forma de reanudar las conversaciones de paz, seg¨²n inform¨® el martes una fuente de la Administraci¨®n estadounidense.