_
_
_
_

Cable acerca de los diferentes enfoques sobre derechos humanos en Cuba

La mayor¨ªa de los pa¨ªses acreditados en La Habana, fundamentalmente los latinoamericanos y africanos, China y Rusia, renuncian a pedir al Gobierno cubano conversaciones sobre derechos humanos

ID:236391
Date:2009-11-24 13:33:00
Origin:09HAVANA706
Source:US Interests Section Havana
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:09HAVANA592 09HAVANA619 09VATICAN117
Destination:VZCZCXRO7150
PP RUEHAG RUEHROV RUEHSL RUEHSR
DE RUEHUB #0706/01 3281333
ZNY CCCCC ZZH
P 241333Z NOV 09
FM USINT HAVANA
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 4943
INFO RUCNMEM/EU MEMBER STATES COLLECTIVE PRIORITY
RUCNMEM/EU MEMBER STATES COLLECTIVE PRIORITY
RUEHWH/WESTERN HEMISPHERIC AFFAIRS DIPL POSTS PRIORITY
RUEHBY/AMEMBASSY CANBERRA PRIORITY 0005
RUEHVT/AMEMBASSY VALLETTA PRIORITY
RUEHROV/AMEMBASSY VATICAN PRIORITY 0160
RUCOWCV/CCGDSEVEN MIAMI FL PRIORITY
RUEAIIA/CIA WASHINGTON DC PRIORITY
RUEHBS/USEU BRUSSELS PRIORITY
RHEHAAA/NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC PRIORITY
RUCOGCA/COMNAVBASE GUANTANAMO BAY CU PRIORITY
RHMFISS/HQ USSOUTHCOM MIAMI FL PRIORITY
RHMFISS/JOINT STAFF WASHINGTON DC PRIORITY
RHEFDIA/DIA WASHINGTON DC PRIORITY
RHEHNSC/WHITE HOUSE NSC WASHINGTON DC

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 03 HAVANA 000706

SIPDIS

STATE FOR WHA/CCA
STATE FOR DRL CNEWLING

E.O. 12958: DECL: 10/23/2019
TAGS: PREL, PHUM, PGOV, CU
SUBJECT: FEISTY LITTLE MISSIONS DENT CUBA'S RECORD OF
BULLYING OTHERS TO SILENCE ON HUMAN RIGHTS

REF: A. HAVANA 619 (RECOMMENDATIONS FOR SPECIAL
RAPPORTEUR)
B. HAVANA 592 (GOC SIGNALS "READINESS TO MOVE
FORWARD")
C. VATICAN 117 ("VATICAN TWO-STEP WITH CUBA")

HAVANA 00000706 001.3 OF 003


Classified By: Poloff Joaquin F. Monserrate for reasons 1.4 (b) and (d)

1. (C) Summary. The Cuban Government has been able to
stonewall its independent civil society from foreign visitors
who have, for the large part, been all too ready to give in
to Cuban bullying and give up on these encounters. A series
of recent visits has shown the different approaches that
foreign governments have taken to highlight, or not, Cuba's
sorry human rights record. The Asutralian Foreign Minister,
Switzerland's Human Rights Special Envoy and the Canadian
Cabinet-level Minister of the Americas not only failed to
meet with non-government Cubans, they didn't even bother to
publicly call for more freedoms after visiting Cuba in
November. Though also shunning NGOs, recent emissaries from
the Vatican and the EU, at least called out publicly for
greater rights. Some holdouts remain, refusing to bring
anyone of note if the Cubans insist on conditioning access.
Regardless of the approach, the result tends to be the same.
There is little of substance to be gained from a
"friends-at-all-costs" approach to Cuba. End Summary.

THE "BEST-FRIENDS-FOREVER" APPROACH: DO, SAY NOTHING
--------------------------------------------- -------

2. (C) Practitioners of this approach to Cuba include most
countries, including all Latin Americans and Africans,
Russians and Chinese, and many Europeans. The Brazilian
Polcouns in Havana best summed up this style: "We don't raise
(human rights) in public or private." No wonder, the U.K.
number-two in Havana grumbled, that "Cuba would love nothing
more than to have the same relationship with us that they
have with Brazil." Most of these countries would not raise
human rights even if the Government of Cuba (GOC) did not
object to them doing so. This group apparently now includes
the Swiss and Australians.

3. (C) The Swiss Human Rights Special Envoy Rudolf Knoblauch
met with his Cuban counterparts on November 12,
government-organized groups (GONGOs) and the Catholic
Cardinal. He did not meet with civil society leaders nor
make any public reference to Cuba's human rights record ("not
the Swiss way to do things," they told us). More
surprisingly, however, the Swiss admitted that Knoblauch did
not raise Cuba's human rights situation in private. As part
of the "Periodic Review," under their bilateral Dialogue, the
Swiss and the Cubans discussed multilateral human rights
issues, such as accession to international conventions and
the UNCHR, but did not touch upon Cuba's political prisoners,
access to prisons or the still-unscheduled visit of the
United Nations Special Rapporteur on Torture (Ref A). They
invited Cuban officials to tour Swiss jails, something the
Swiss said "had worked" in their relations with Vietnam.

4. (C) Australian Foreign Minister Stephen Smith met with
Cuba's Vice President Jose Ramon Machado and Foreign Minister
Bruno Rodriguez on November 23. According to Australian
press reports, Smith said how "pleased" he was with
Australia-Cuba relations and praised bilateral "friendship
and cooperation," while Rodriguez thanked Australia for its
support against the U.S. embargo at the United Nations, the
Cuban press reported. Nothing was said in public about
political or economic reforms, or human rights.

THE "KEEP-IT-PRIVATE" APPROACH: SAY NOTHING PUBLICLY
--------------------------------------------- ------

5. (C) It is hard to gauge how many countries really bring up

HAVANA 00000706 002.3 OF 003


the tough subjects when they meet in private with the Cubans,
but many claim to do so. Although nothing of substance stops
visitors from engaging with civil society quietly (the way,
for instance, we managed to do with our U.S. visitors in
September, Ref B), most countries opt to shun meetings
altogether, bowing to Cuban pressure. Spain falls mostly in
this group, although to their credit, Foreign Minister
Moratinos spoke of the need for "gestures" after his meetings
here in September. Canada laid a claim on this group after
the November visit of Americas Minister Peter Kent.

6. (C) The Canadians also failed to meet with the independent
civil society or make public pronouncements after the visit
of Minister Kent. This was surprising, since Kent and Prime
Minister Harper had been publicly critical of Cuba's human
rights record, something that led the GOC to cancel Kent's
visit last April. Canadian officials in Havana told us that
Kent raised the issue of Cuba's political prisoners but that
the GOC had immediately turned the discussion into one of
definitions. (Note: The GOC claims all of its prisoners of
conscience are common criminals. Its stock answer to the
topic is to deny it holds political prisoners.) It's an
interesting debate, our Canadian counterparts claimed, "If
someone takes money from the U.S., does that make him a
political prisoner?"

7. (C) In his meetings with Cuban Foreign Minister Bruno
Rodriguez, Kent reportedly asked also about the visit of the
Special Rapporteur, but again the Cubans changed the subject.
"How many Rapporteur visits has Canada had?," Rodriguez was
said to have shot back. Kent left town saying little, a
style that "works better for the (GOC)," our northerly
neighbors assured us.

THE "WE-RESPECTFULLY-DISAGREE" APPROACH: GOING PUBLIC
--------------------------------------------- --------

8. (C) The missions that air their concerns publicly are in
the minority. Although the official press ignores it, the
GOC frowns upon these utterances and often acts offended.
Countries that go public usually also meet with civil
society, but others don't. Outspoken visitors sometimes step
out of their missions' carefully managed talking points, as
was apparently the case, for instance, of the latest
high-level visitors to Cuba from the European Union and the
Holy See.

9. (C) The EU Commission in Havana sits snuggly in the
"Best-Friends-Forever" camp. Their functionaries share with
us their reproach of the "radical" Swedes and Czechs, with
their human rights priorities, and can't wait for "moderate"
Spain to take over the EU Presidency. The former Development
Commissioner, Louis Michel, keenly followed that line during
his visits to Cuba. Not so his successor.

10. (C) On an early November visit to Cuba, the Belgian Karel
de Gucht put aside Cuban equivocations and declared that
"there is a set of fundamental rights that are universal,"
and called on Cuba to "create the right conditions" to enact
these rights. In respectful tones and emphasizing that the
EU was not after "regime change," De Gucht put the GOC on
notice that, if it did not begin to improve its human rights
record, it could give up any hope of normalizing relations
with the EU. Despite this, in a November 23 interview with
CNN, de Gucht seemed to soften this line and called for
normalization without demanding prior gestures from Cuba.

11. (C) The Vatican's Social Communications Council President
Archbishop Claudio Cello, a grizzled veteran of China-Vatican
negotiations, also mixed praise with tough love. Originally
calling on the GOC to allow further radio access to Cuban
churches, Celli went off script, and called on greater
information and internet access for all Cubans. He even

HAVANA 00000706 003.3 OF 003


singled out Cuba's blogger community for praise, something
the GOC "didn't like at all," according to Holy See diplomats
in Havana (leading Celli to "clarify" his comments upon his
return to Rome).

THE "TAKE-YOUR-VISIT-AND-SHOVE-IT" APPROACH: LITTLE LOST
--------------------------------------------- -----------

12. (C) Some countries refuse to let the GOC dictate to them
when it comes to visitors. Although they will accommodate
GOC petulancy by hosting dual national day ceremonies (and
spare Cuban officials the "affront" of sharing space with
Cubans it deems unworthy) and cordon off their ambassadors
from civil society engagement, the holdout countries resist
pressure to disengage from civil society altogether. In many
cases they have chosen to keep their principals at home if
the price is kowtowing to the GOC. Germany, the Czech
Republic and the United Kingdom may pay a price in terms of
lost business and access from their principled stance.
Others who stand in this camp have less to lose from sticking
it to the Cubans, and include Poland and Sweden.

13. (C) In November, the Ambassador for the Order of Malta (a
Catholic church NGO given diplomatic status by the GOC) took
the "take-it-and-shove" it approach to new heights. After
the GOC told him that he could only bring in the Belgian
Ambassador (firmly in the "BFF" camp) but not the USINT Chief
of Mission to a humanitarian event he was organizing at a
leper hospital, he cancelled the event and left town.

14. (C) COMMENT. The Cuba overwhelming majority of the 100
foreign missions in Havana do not face a human rights dilemma
in their dealings with the Cubans. These countries wouldn't
raise the issue anyway. The rest, a group that includes most
of Europe, Canada, Australia, Japan and the United States,
claim to employ different approaches to address their human
rights concerns in Cuba -- but the truth is that most of
these countries do not press the issue at all in Cuba. The
GOC does not like to talk about its human rights situation,
and even less to be lectured publicly. It deploys
considerable resources to bluff and bully many missions and
their visitors into silence. For the most part the rewards
for acquiescing to GOC demands are risible: pomp-full dinners
and meetings and, for the most pliant, a photo-op with one of
the Castro brothers. In terms of substance or economic
benefits, they fare little better than those who stand up to
the GOC.
FARRAR
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
El mundo evita hablar en Cuba de derechos humanos

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com